Microsoft dice que hackers vinculados a China usaron una herramienta de IA en ciberataques globales

Los atacantes explotaron aplicaciones de confianza de un proveedor estadounidense de copias de seguridad en la nube para atacar miles de sistemas de clientes, obteniendo acceso privilegiado en cuestión de horas

Un miembro de un grupo de hackers utiliza en su ordenador, en Dongguan, China, una página web que monitoriza los ciberataques globales, el 4 de agosto de 2020. Nicolas (Asfouri/AFP vía Getty Images)
Un miembro de un grupo de hackers utiliza en su ordenador, en Dongguan, China, una página web que monitoriza los ciberataques globales, el 4 de agosto de 2020. Nicolas (Asfouri/AFP vía Getty Images)
Arthur Zhang
26 de octubre de 2026, 10:48 a. m.

Un grupo de hackers vinculado al régimen chino utilizó una herramienta de inteligencia artificial (IA) para acelerar los ciberataques contra cientos de organizaciones de todo el mundo, incluido un ataque que afectó a la empresa tecnológica estadounidense ConnectWise, según informó Microsoft el 21 de octubre.

Microsoft atribuyó el robo de las credenciales de la aplicación Cloud Backup de ConnectWise a Storm-0940, un grupo de hackers vinculado al Estado chino al que lleva rastreando desde 2021. Las credenciales robadas permitieron a los atacantes aprovechar el acceso ya concedido a las aplicaciones de ConnectWise por parte de los clientes que utilizan los servicios en la nube de Microsoft.

Los hackers utilizaron ARTEX, una herramienta de pruebas de seguridad basada en IA desarrollada en China, para automatizar ataques dirigidos a organismos gubernamentales, contratistas de defensa, instituciones financieras, empresas tecnológicas y otras organizaciones, según Microsoft.

Historias relacionadas

Un experto alerta sobre los riesgos de la actividad china para la democracia británica

Un experto alerta sobre los riesgos de la actividad china para la democracia británica
Banner del boletín Con el foco en China

China, más allá de la propaganda.

Suscríbete al boletín Con el foco en China y recibe cada semana las noticias de nuestra cobertura especial sobre China.

En varios casos, el grupo consiguió acceso privilegiado a los sistemas en la nube de las organizaciones en menos de tres horas tras haberlas seleccionado como objetivo.

ConnectWise responde al ataque

ConnectWise confirmó un acceso no autorizado a las credenciales asociadas a su servicio Cloud Backup, anteriormente conocido como SkyKick.

En una actualización del 25 de octubre, la empresa dijo que sus archivos de copia de seguridad existentes seguían estando cifrados, aislados y a salvo, sin que hubiera indicios de que se hubieran visto comprometidos. Asimismo, señaló que no había indicios de que otros productos o servicios de ConnectWise se hubieran visto afectados.

La intrusión interrumpió el acceso a Cloud Backup mientras ConnectWise y especialistas externos investigaban el incidente y trabajaban para restablecer los servicios.

ConnectWise tenía previsto comenzar a permitir a los socios restaurar los datos a partir de las copias de seguridad existentes el 26 de octubre, para luego proceder a la reinscripción gradual en el servicio.

Historias relacionadas

Departamento del Tesoro propone restringir inversión de EE. UU. en IA y biotecnología chinas

Departamento del Tesoro propone restringir inversión de EE. UU. en IA y biotecnología chinas
La empresa aconsejó a los clientes que mantuvieran desactivadas las conexiones de las aplicaciones afectadas hasta recibir instrucciones de restauración y que revisaran sus entornos de Microsoft 365 en busca de actividades no autorizadas.

Cómo funcionaron los ataques asistidos por IA

ConnectWise proporciona tecnología a los proveedores de servicios de TI que gestionan sistemas informáticos para otras empresas.

Sus aplicaciones de copia de seguridad en la nube ya tenían autorización para acceder a los entornos de Microsoft 365 de los clientes. Al obtener las credenciales de las aplicaciones, los hackers podían intentar acceder sin necesidad de que los empleados iniciaran sesión ni aprobaran nuevas solicitudes.

Microsoft dijo que Storm-0940 utilizó ARTEX para automatizar el escaneo, los intentos de adivinar contraseñas y el aprovechamiento de los permisos concedidos a las aplicaciones comprometidas.

El grupo intentó iniciar sesión en más de 2250 entornos en la nube de clientes a través de las aplicaciones de ConnectWise comprometidas. La cifra representa intentos de acceso, no brechas confirmadas.

En varias organizaciones, los atacantes obtuvieron acceso privilegiado. Microsoft observó cómo examinaban los recursos en la nube, modificaban las credenciales de las aplicaciones e intentaban cambiar los permisos.

Estos cambios podrían permitir a los atacantes mantener el acceso incluso después de que se hubieran desactivado las credenciales comprometidas originalmente. Microsoft señaló que el hecho de que se lograra el acceso no significaba necesariamente que se hubieran sustraído datos de los clientes.

Historias relacionadas

"Del cielo al infierno": exiliados cubanos y venezolanos advierten sobre el socialismo

"Del cielo al infierno": exiliados cubanos y venezolanos advierten sobre el socialismo

ARTEX ya había sido identificado anteriormente en ataques contra instituciones financieras surcoreanas y empresas japonesas. Los investigadores japoneses encontraron ARTEX en seis servidores en el extranjero que tenían como objetivo a unas 80 empresas. Microsoft no identificó a Storm-0940 como responsable de esos ataques anteriores.

Desarrollado originalmente para ayudar a los profesionales de la seguridad a detectar vulnerabilidades en los sistemas informáticos, ARTEX utiliza inteligencia artificial para planificar operaciones, dirigir otras herramientas y buscar diferentes vías de acceso a una red con una intervención humana limitada.

Microsoft señaló que la automatización permitió a Storm-0940 llevar a cabo operaciones de forma simultánea y aprovechar las credenciales robadas a gran velocidad.

"La rapidez de la actividad deja muy poco tiempo a los defensores para responder a esas alertas", escribieron los investigadores de Microsoft.

Aunque la mayoría de los intentos de ataque fracasaron, Microsoft señaló que el grupo consiguió un acceso privilegiado que podría persistir en muchas organizaciones. En algunos entornos afectados, los atacantes modificaron las credenciales y los permisos de las aplicaciones, lo que podría permitir que el acceso no autorizado continuara incluso después de que se hubiera protegido la aplicación comprometida originalmente.

Respuestas de los desarrolladores y las empresas

El creador de ARTEX, que utiliza el nombre en línea Autumn-27, condenó el uso indebido de la herramienta en una declaración pública del 8 de octubre y negó su implicación en los ataques denunciados. El desarrollador anunció que el proyecto dejaría de recibir actualizaciones públicas y soporte de mantenimiento y pasaría a ser de código cerrado.

La empresa china de ciberseguridad ThreatBook dijo en un comunicado del 16 de octubre que ARTEX se originó como un proyecto personal del responsable de producto de RedAgents. La empresa reconoció que la versión de código abierto se había utilizado indebidamente en importantes incidentes de seguridad del sector financiero y que carecía de controles de seguridad integrados.

The Epoch Times se puso en contacto con ThreatBook, Microsoft y ConnectWise para recabar comentarios adicionales sobre los nuevos hallazgos. Ninguna de ellas había respondido en el momento de la publicación. No fue posible contactar con el desarrollador de ARTEX para recabar sus comentarios.

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Banner del boletín Con el foco en China

China, más allá de la propaganda.

Suscríbete al boletín Con el foco en China y recibe cada semana las noticias de nuestra cobertura especial sobre China.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS