Etiquetado del pollo en el supermercado: Prepárese para sorprenderse

A pesar de toda la publicidad engañosa, solo existe una etiqueta —orgánico— que garantiza estándares específicos

Una sola puerta abierta en un extremo de un enorme almacén de pollos cumple con la definición de cría en libertad. Aun así, "menos del 1 % de los pollos en todo el país se crían en libertad", según el Consejo Nacional del Pollo. (Anom Harya/Shutterstock).
Una sola puerta abierta en un extremo de un enorme almacén de pollos cumple con la definición de cría en libertad. Aun así, "menos del 1 % de los pollos en todo el país se crían en libertad", según el Consejo Nacional del Pollo. (Anom Harya/Shutterstock).
5 de noviembre de 2026, 11:12 a. m.

Si alguna vez se ha parado en el supermercado dudando si pagar más por un pollo de corral, sin antibióticos, sin hormonas añadidas, criado en granja, natural y orgánico le hará más sano, más rico, más sabio, o simplemente mejor persona, no está solo.

Recientemente, al dudar de mis elecciones de pollo, decidí investigar a fondo qué significaba todo esto en las etiquetas. No era lo que pensaba.

Historias relacionadas

Ahorrar de manera inteligente sabe a pollo

Ahorrar de manera inteligente sabe a pollo

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) es una agencia de nivel ministerial que supervisa la regulación del pollo apto para el consumo humano y es responsable de las leyendas que aparecen en los envases y las etiquetas.

Banner del boletín Epoch Salud

Salud real, sin ruido.

En Epoch Salud seleccionamos investigaciones, consejos de expertos y remedios naturales para cuidar tu bienestar y el de tu familia.

Suscríbete y recibe cada semana lo más relevante en salud, directamente en tu correo.

Y a pesar de toda la publicidad engañosa, solo hay una etiqueta —la del orgánico— que garantiza estándares específicos y por la que quizás valga la pena pagar más.

En resumen, esto es lo que todo esto significa —o no significa— según el USDA.

De corral

No existe una definición específica de "criado en libertad". Desde luego, no significa "correr libremente en busca de larvas y grano en hectáreas de verdes y ondulados pastizales".

El USDA generalmente permite este término si las gallinas tienen acceso al exterior durante al menos parte del día, lo que podría significar solo unos minutos, independientemente de si la gallina decide salir o no.

Una sola puerta abierta al final de un enorme almacén de pollos cumple con esta definición de cría en libertad. Aun así, según el Consejo Nacional del Pollo, "menos del 1 % de los pollos en todo el país se crían en libertad".

Sin jaulas

Esto significa no estar alojadas en jaulas. No significa deambular libremente por grandes espacios abiertos. Ser criadas en libertad puede significar estar hacinadas en un gallinero interior, con muy poco espacio para respirar y comportarse como gallinas por naturaleza.

Natural

Según la normativa del USDA, un producto "natural" no contiene ingredientes artificiales ni colorantes añadidos. La mayoría del pollo precocinado puede etiquetarse como "natural" si los fabricantes así lo deciden.

Sin hormonas añadidas

Esta etiqueta no tiene sentido porque las regulaciones federales prohíben el uso de hormonas en los pollos. Punto.

Cualquier corte o marca de pollo puede etiquetarse como "criado sin hormonas".

Sin embargo, si el procesador decide indicarlo en la etiqueta, también debe declarar claramente que no se utilizan hormonas en la producción de ninguna ave de corral autorizada para el consumo en los Estados Unidos.

Sin antibióticos (o criados sin antibióticos)

Esto significa que el lote se crió sin el uso de productos clasificados como antibióticos para el mantenimiento de la salud animal, la prevención de enfermedades o el tratamiento de enfermedades.

Historias relacionadas

Descifrando las etiquetas del pollo: desde pollos criados en pastos a de libre pastoreo

Descifrando las etiquetas del pollo: desde pollos criados en pastos a de libre pastoreo
Pero, ¿por qué mencionarlo en la etiqueta? Todos los pollos procesados ​​en Estados Unidos deben estar "libres de antibióticos", en el sentido de que no se permite la presencia de residuos de antibióticos en la carne.

Hecho en EE. UU.

Casi todos los pollos y productos avícolas que se venden en Estados Unidos provienen de pollos nacidos, criados y procesados ​​en EE. UU. Una excepción es una pequeña cantidad importada de Canadá, que tiene estándares de seguridad alimentaria y calidad iguales a los de Estados Unidos.

Orgánico

El USDA tiene una norma muy específica para definir la producción "orgánica" y prohíbe el uso de la palabra "orgánico" en el envasado de cualquier producto alimenticio que no cumpla esa norma.

El pollo orgánico significa que el 100 % del alimento para pollos se cultivó sin fertilizantes químicos, herbicidas ni otros organismos genéticamente modificados durante al menos tres años.

Según el USDA, la etiqueta orgánica no indica que el producto tenga atributos de seguridad, calidad o nutricionales superiores a los del pollo criado de forma convencional.

Su salud no cabe en una nota.

Por eso publicamos a diario sobre cuerpo, mente y bienestar: médicos, terapeutas y periodistas especializados, con investigación detrás de cada pieza. Y queda guardado para cuando lo necesite.

Acceso completo — $4.99 al mes

Cancele cuando quiera.

Mary te invita a visitar EverydayCheapskate.com, donde encontrarás el archivo de esta columna con enlaces y recursos para todos los productos y servicios recomendados. Mary te invita a enviar preguntas y comentarios a través de https://www.everydaycheapskate.com/contact/, en la sección "Pregúntale a Mary". Esta columna responderá preguntas de interés general, pero no se responderán las cartas individualmente. Mary Hunt es la fundadora de EverydayCheapskate.com, un blog sobre vida frugal, y autora del libro "Vivir sin deudas". COPYRIGHT 2026 CREATORS.COM

ÚLTIMAS NOTICIAS