La inteligencia artificial ha hecho que el sueño de publicar un libro sea más accesible que nunca. Sin embargo, también ha provocado un aumento de lo que algunos denominan "material digital de baja calidad", creando nuevos obstáculos para editores, correctores y autores.

Fuentes internas advierten que la afluencia de contenido creado con inteligencia artificial (IA) está provocando la saturación del mercado y una menor visibilidad para los autores humanos.

El año pasado, más de la mitad de los novelistas encuestados por la Universidad de Cambridge en el Reino Unido expresaron su temor a que su obra fuera reemplazada por completo por la IA. Y una editorial con sede en Seúl publicó cerca de 9000 libros en un año, lo que generó sospechas de que la mayoría fueron creados con IA en cierta medida, según un informe publicado en febrero por el Korea Times.

En Estados Unidos, el mercado editorial más grande del mundo, se publicaron más de 4 millones de títulos el año pasado. De ese total, se desconoce la cantidad exacta de títulos generados o con la ayuda de herramientas de IA. Una encuesta de BookBub de 2025, realizada a 1200 autores, reveló que aproximadamente el 45 % afirmó utilizar IA para escribir, promocionar o para otros aspectos de su proceso creativo.

Una encuesta realizada por BookBub en 2025 a 1200 autores reveló que el 45 % de los escritores dijo utilizar inteligencia artificial para escribir, promocionar sus obras u otros aspectos de su proceso artístico. (Ilustrado por The Epoch Times)

"La economía de la publicación está cambiando radicalmente", expresó Nick Blewitt, autor y consultor de marketing en The Book Marketer, a The Epoch Times. "La IA ha reducido las barreras para producir libros de forma rápida y económica, lo que ha provocado un enorme aumento del contenido en plataformas como Amazon. Para los autores, esto significa mayor competencia y una mayor dificultad para destacar".

Blewitt dijo que el reto ya no consiste simplemente en publicar un libro, sino en demostrar originalidad, experiencia y autenticidad.

Esto resulta especialmente problemático en plataformas de autopublicación como Amazon Kindle Direct Publishing, donde los autores se quejan de las bajas barreras de entrada y de algoritmos que premian la velocidad y el volumen por encima de la calidad.

Dispositivos Kindle durante un evento de productos de Amazon en Nueva York el 30 de septiembre de 2025. Expertos del sector llevan años advirtiendo sobre la saturación del mercado y la disminución de la visibilidad de los autores humanos en medio del auge de los libros generados por inteligencia artificial. (Charly Triballeau/AFP vía Getty Images)

Un portavoz de Amazon le dijo a The Epoch Times: "Contamos con directrices de contenido que regulan qué libros pueden ponerse a la venta, y tenemos medidas proactivas y reactivas para prevenir, detectar y eliminar el contenido que infringe dichas directrices, ya sea generado por IA o no".

El gigante tecnológico Anthropic acordó pagar la mayor indemnización por demanda de derechos de autor en la historia de Estados Unidos —1500 millones de dólares— por la descarga ilegal de más de 7 millones de libros para entrenar a su popular modelo de IA, Claud, en agosto pasado.

“Existen importantes cuestiones legales y de derechos de autor que siguen sin resolverse, entre ellas los datos de entrenamiento, la propiedad del contenido generado por IA, los requisitos de divulgación y la responsabilidad por material inexacto o plagiado”, dijo Blewitt.

Ilustración que muestra la aplicación Claude AI en la tienda de aplicaciones de un teléfono en la ciudad de Nueva York el 16 de febrero de 2026. En 2025 el gigante tecnológico Anthropic acordó pagar la mayor indemnización por demanda de derechos de autor en la historia de Estados Unidos —1500 millones de dólares— por la descarga ilegal de más de 7 millones de libros para entrenar a su popular modelo de IA, Claude. (Michael M. Santiago/Getty Images)

Según una encuesta realizada por BookNet Canada en 2026 sobre la industria editorial norteamericana, el 46 % de los encuestados admitió usar IA a nivel individual, mientras que el 48 % dijo que su organización utiliza herramientas de IA. El 86 % identificó la falta de controles adecuados en torno al material protegido por derechos de autor como su principal preocupación respecto a la IA en la industria editorial.

La verdadera cuestión para editores y autores no es si se utilizó la IA, sino cómo fue utilizada, dijo Christina Johnson, de Testimony Publishers.

“Una idea errónea muy extendida sobre el contenido escrito por IA es que quien ‘alimenta’ la IA con los datos es automáticamente propietario del resultado”, expresó. “Esta suposición suele ser incorrecta, ya que existe una diferencia entre el contenido asistido por IA y el contenido generado por IA”.

Historias relacionadas

Señales que no deberíamos ignorar sobre la inteligencia artificial

Historias relacionadas

Elon Musk declara en el juicio contra OpenAI

Se trata de una distinción legal que ocupa un lugar central en los debates sobre derechos de autor. La ley estadounidense de derechos de autor solo protege las obras "creadas por un ser humano", según la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos. Sin embargo, el grado de autoría humana requerido sigue siendo un tema ambiguo. La cuestión es compleja y se analiza caso por caso.

Quien utiliza una plataforma de IA para generar un libro sin participar en el proceso creativo no cuenta con protección de derechos de autor. Sin embargo, si el autor humano realiza algunos cambios y añade su propia creatividad, podría optar a la protección de derechos de autor en Estados Unidos.

Una persona recorre una biblioteca pública de Miami-Dade, en Miami, el 19 de julio de 2023. La ley de derechos de autor de EE. UU. solo protege las obras que involucran autoría humana, pero el grado de autoría humana requerido sigue siendo un tema ambiguo. (Joe Raedle/Getty Images)

Algunos escritores dicen que no es así.

“El coste de comercializar un libro es 10 veces mayor que hace una década”, le dijo a The Epoch Times el autor de bestsellers internacionales y experto en innovación Jay Samit.

Samit ha trabajado con importantes editoriales como Simon & Schuster y Macmillan Publishers. Dijo que en lo que respecta al marketing el gran volumen de libros sobre IA lo ha cambiado todo.

Hace años, cuando Samit era un autor con un público fiel, dedicaba el 85 por ciento de su tiempo a escribir y el 15 por ciento al marketing.

“En 2026, para mantener el mismo nivel de ventas, la proporción se ha invertido, destinando el 85 por ciento de mis esfuerzos al marketing”, señaló. “Predigo que la mitad de las editoriales independientes quebrarán debido a esta situación económica y a que los consumidores tendrán que lidiar con la abrumadora cantidad de información generada por la IA”.

Samit dijo que cree que el aumento en la venta de libros sobre IA podría traducirse en una disminución de las ventas generales.

Según expertos del sector, el auge de los libros generados por IA podría reducir las ventas generales y obligar a los autores a dedicar más esfuerzo al marketing. (cabuscaa/Getty Images)

“Las editoriales prácticamente no hacen nada para promocionar un libro, a menos que seas un autor de renombre. La mayoría de los autores tienen que arreglárselas solos para vender sus libros, razón por la cual la mayoría de los millones de títulos que se publican cada año venden menos de 100 ejemplares”, dijo.

Samit nos dio una idea de la cantidad de trabajo que está dedicando a la promoción de su último libro.

“He trabajado más de 50 horas a la semana participando en decenas de podcasts, enviando cartas de presentación y comunicados de prensa, creando un sitio web, entrenando a una IA personalizada que regalo con el libro, escribiendo mi blog en Substack, dando discursos virtuales y presenciales por todo el país, haciendo apariciones en radio y televisión, creando avances de vídeo y publicando a diario en todos los canales de redes sociales”, dijo.

“Si no creyera que mi libro va a ayudar a la gente en un momento en que la IA va a provocar que millones de personas pierdan sus empleos, no estaría haciendo esto", expresó.

"Shy Girl", originalmente una novela de terror autopublicada por Mia Ballard en 2025, se convirtió rápidamente en un fenómeno en la Internet. La editorial Hachette Book Group adquirió los derechos de la novela, pero canceló su lanzamiento a principios de este año debido a la sospecha de que se había utilizado la IA en el manuscrito.

Según se informa, Ballard negó haber utilizado la IA, pero dijo que un colaborador contratado para editar la versión autopublicada de su manuscrito podría haber utilizado herramientas de IA.

Irónicamente, la principal fuente para detectar a la IA en la escritura son otros tipos de IA, y no es infalible.

En un caso, Audrey Henson, autora de The Drey Dossier, probó una herramienta de detección de IA con un poema que escribió años antes de que existieran los grandes modelos de lenguaje. Si bien el análisis general del poema arrojó un 91 % de probabilidad de ser escrito por un humano, al examinar versos individuales, la herramienta de IA reportó que la muestra de escritura tenía un 70 % de probabilidad de haber sido escrita por una IA.

La editorial de Hooke se centra en literatura con un propósito definido y en formato impreso, diseñada para ayudar a los niños a desarrollar el pensamiento crítico. Ella afirma que observa que los lectores rechazan el contenido de los libros con inteligencia artificial y buscan voces confiables y recomendaciones de la comunidad.

“Estamos viendo cómo los autores ascienden no porque puedan producir más, sino porque los lectores deciden apoyarlos”, dijo.

Una de las ideas erróneas más extendidas es creer que escribir un libro es lo mismo que crear una experiencia de lectura o aprendizaje significativa. Generar texto es solo una pequeña parte de ello. La estructura, el ritmo y la forma en que se desarrolla el pensamiento del lector son mucho más difíciles de replicar.

Johnson comparte esa perspectiva.

“La IA puede reducir los costes de producción, pero no ha disminuido el tiempo de revisión editorial, los problemas de control de calidad, la gestión de derechos, la formación de autores, y la lista continúa”, le dijo Johnson a The Epoch Times.

“La IA puede agilizar la creación de manuscritos y libros, pero no puede generar experiencias vividas, convicción espiritual, visión creativa ni confianza en el lector”.

Johnson dijo haber observado un marcado aumento en las presentaciones de manuscritos generados y asistidos por inteligencia artificial durante los últimos 18 meses.

"Nuestro equipo observa que cada vez más autores utilizan la IA en sus procesos de planificación, redacción y edición", expresó. "He visto a algunos usarla de forma responsable, para la lluvia de ideas, la organización de la investigación y el desarrollo de conceptos. Pero también he visto casos de autores que la utilizan de maneras que me preocupan".

Una persona pasaa frente a un libro sobre IA en la Feria del Libro de Frankfurt, en Frankfurt am Main, Alemania, el 16 de octubre de 2024. Christina Johnson, de Testimony Publishers, cree que la verdadera cuestión para editores y autores no es solo si se utiliza la IA, sino cómo se utiliza. (Kirill Kudryavtsev/AFP vía Getty Images)

Blewitt mantiene la esperanza de que la industria se adapte, tal como lo ha hecho con los libros electrónicos y la autoedición a lo largo de los años. "La narración humana y la experiencia auténtica podrían volverse aún más valiosas a medida que los lectores se muestran más cautelosos con el contenido producido en masa", afirmó.

Johnson opina que la atención debería centrarse en la rendición de cuentas en lugar de adoptar un enfoque radical. "Como editores, no debemos tratar la IA como un "fruto prohibido", pero sí tendremos que usar el criterio editorial, exigir transparencia a los autores y establecer un estándar claro para proteger nuestras voces", dijo.