35

Compartidos

(De izq. a der.) El subjefe de Gabinete de la Casa Blanca y asesor de Seguridad Nacional, Stephen Miller; el director de la CIA, John Ratcliffe; el secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio; el secretario de Guerra, Pete Hegseth; y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Dan Caine, escuchan al presidente estadounidense, Donald Trump, dirigirse a los reporteros durante una conferencia de prensa en Mar-a-Lago el 3 de enero de 2026 en Palm Beach, Florida. El presidente Trump confirmó que el ejército estadounidense llevó a cabo un ataque a gran escala en Caracas durante la noche, que resultó en la captura del líder venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores. (Foto de Joe Raedle/Getty Images)

(De izq. a der.) El subjefe de Gabinete de la Casa Blanca y asesor de Seguridad Nacional, Stephen Miller; el director de la CIA, John Ratcliffe; el secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio; el secretario de Guerra, Pete Hegseth; y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Dan Caine, escuchan al presidente estadounidense, Donald Trump, dirigirse a los reporteros durante una conferencia de prensa en Mar-a-Lago el 3 de enero de 2026 en Palm Beach, Florida. El presidente Trump confirmó que el ejército estadounidense llevó a cabo un ataque a gran escala en Caracas durante la noche, que resultó en la captura del líder venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores. (Foto de Joe Raedle/Getty Images)

9 conclusiones del discurso de Trump sobre la captura de Maduro

El presidente estadounidense anticipa una fuerte inversión en la industria petrolera del país, indicando que las reservas en Venezuela generarían ingresos para Estados Unidos

3 de enero de 2026, 11:09 p. m.
| Actualizado el3 de enero de 2026, 11:09 p. m.

El presidente Donald Trump se dirigió a la nación el sábado 3 de enero por la mañana tras la exitosa captura y extradición del líder venezolano y presunto narcotraficante Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores.

Al compartir detalles de la operación militar y policial conjunta, el presidente anunció que Estados Unidos gobernará Venezuela hasta que el país esté listo para una transición de poder e insinuó que Cuba, un régimen autocrático vecino, podría ser el próximo.

El secretario de Guerra, Pete Hegseth, el secretario de Estado, Marco Rubio, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Dan Caine, dieron más información sobre la operación antes de que el presidente respondiera una serie de preguntas de los reporteros reunidos en su propiedad de Mar-a-Lago en Florida.

<em>Ilustración de The Epoch Times, dominio público</em>Ilustración de The Epoch Times, dominio público

EE.UU. gobernará Venezuela hasta la transición

La misión de Estados Unidos en Venezuela no termina con la captura de Maduro, sino que recién comienza.

“Vamos a gobernar el país hasta que podamos hacer una transición segura, adecuada y juiciosa”, dijo Trump.

“No queremos involucrarnos con que alguien más entre, y tenemos la misma situación que hemos tenido durante el último largo período de años".

El presidente dijo después que podrían requerirse “fuerzas sobre el terreno”.

“Tenemos a un grupo de personas, hablando con la gente” para liderar un gobierno de transición en Venezuela, dijo.

“Estamos designando a varias personas y les vamos a hacer saber quiénes son esas personas que gobernarían Venezuela”.

Trump dijo que Rubio “acaba de tener una conversación” con la vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez y que “ella esencialmente está dispuesta a hacer lo que creemos necesario para que Venezuela vuelva a ser grande”.

“Los mayores beneficiarios serán el pueblo de Venezuela”, añadió.

<em>La vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez (centro) y el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez (derecha), llegan a una reunión con representantes diplomáticos acreditados en Caracas, Venezuela, el 29 de septiembre de 2025. (Juan Barreto/AFP vía Getty Images)</em>La vicepresidenta venezolana Delcy Rodríguez (centro) y el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez (derecha), llegan a una reunión con representantes diplomáticos acreditados en Caracas, Venezuela, el 29 de septiembre de 2025. (Juan Barreto/AFP vía Getty Images)

Estados Unidos aprovechará las reservas de petróleo de Venezuela

Trump anticipó una fuerte inversión estadounidense en la industria petrolera del país, indicando que las reservas en Venezuela generarían ingresos para Estados Unidos.

“Vamos a hacer que nuestras enormes compañías petroleras de Estados Unidos, las más grandes del mundo, entren, gasten miles de millones de dólares, arreglen la infraestructura gravemente dañada, la infraestructura petrolera, y comiencen a generar dinero para el país”, dijo durante la conferencia de prensa.

Y espera que una mejor infraestructura petrolera permita obtener mayores cantidades para la venta.

“Venderemos petróleo, probablemente en dosis mucho mayores, porque no pudieron producir mucho debido a que su infraestructura era muy mala”, dijo.

Venezuela posee una de las mayores reservas de petróleo del mundo según la OPEP, y su papel en el suministro de petróleo a otros países podría influir en la ventaja geopolítica de Estados Unidos en los próximos años.

Uno de los principales adversarios geopolíticos de Estados Unidos, China, también consume grandes cantidades de petróleo venezolano, recibiendo el 80 % de las exportaciones totales dijo Reuters, citando informes internos de PDVSA, la empresa estatal de petróleo y gas de Venezuela.

Cuando se le preguntó sobre China y otros países, Trump respondió que tiene la intención de vender petróleo a otros países: "Se lo vamos a vender... Venderemos grandes cantidades de petróleo a otros países".

<em>Plataformas petroleras fotografiadas sobre el lago de Maracaibo, Venezuela, el 2 de mayo de 2018. (Federico Parra/AFP vía Getty Images)</em>Plataformas petroleras fotografiadas sobre el lago de Maracaibo, Venezuela, el 2 de mayo de 2018. (Federico Parra/AFP vía Getty Images)

Advertencia sobre un segundo ataque

Como parte de la Operación Lanza del Sur liderada por el USS Gerald Ford 12,000 marineros e infantes de marina están desplegados en la región el portaaviones más grande del mundo, y el USS Iwo Jima, un buque de asalto anfibio. Se trata del mayor grupo de combate de la Armada en el Caribe desde 1965 y la acción más significativa del ejército estadounidense en la región desde la invasión de Panamá en 1989.

Aunque hay más de 2200 marines en Iwo Jima entrenados para liderar asaltos anfibios para capturar objetivos defendidos, se requerirían unidades del Ejército más grandes para proporcionar las “botas sobre el terreno” necesarias para mantener el orden si existe oposición.

"No tememos el despliegue de tropas sobre el terreno si es necesario", dijo Trump. "Estamos listos para organizar un segundo ataque mucho mayor si es necesario".

“En realidad asumimos que sería necesaria una segunda ola”, añadió.

"Pero ahora probablemente no. La primera oleada, si se le quiere llamar así, el primer ataque fue tan exitoso que probablemente no tengamos que hacer una segunda, pero estamos preparados para una segunda oleada, una mucho más grande, de hecho".

“Puede que necesiten algo, pero no tanto”, dijo Trump. “Nuestra presencia estará en el petróleo, en extraer petróleo del subsuelo”.

<em>El Grupo de Ataque de Portaaviones Gerald R. Ford de la Armada de los EE. UU. trabaja en apoyo a la Operación Southern Spear del Comando Sur de los EE. UU. el 13 de noviembre de 2025. (Tajh Payne/US Navy vía Getty Images)</em>El Grupo de Ataque de Portaaviones Gerald R. Ford de la Armada de los EE. UU. trabaja en apoyo a la Operación Southern Spear del Comando Sur de los EE. UU. el 13 de noviembre de 2025. (Tajh Payne/US Navy vía Getty Images)

Operación ejecutada por orden del presidente Trump

Trump dijo que la operación se llevó a cabo bajo su orden y enfatizó que continuará tomando decisiones similares para proteger a los ciudadanos estadounidenses.

“Nunca permitiré que terroristas y criminales operen con impunidad contra Estados Unidos”, dijo.

“Esta operación extremadamente exitosa debería servir de advertencia a cualquiera que quiera amenazar la soberanía estadounidense o poner en peligro vidas estadounidenses”.

El presidente dio luz verde a la operación aproximadamente a las 10:46 p. m. del 2 de enero. La fuerza de extracción llegó al complejo de Maduro a la 1:01 a. m. del 3 de enero y a las 3:29 a. m. ya estaba de regreso navegando en el mar con Maduro y su esposa bajo custodia.

El general Caine detalló una fuerza integrada masiva y bien ensayada que incluyó más de 150 aeronaves y elementos de la Fuerza Espacial, la Armada, los Marines y agencias de inteligencia.

<em>Incendio en el Fuerte Tiuna, el complejo militar más grande de Venezuela, tras una serie de explosiones en Caracas el 3 de enero de 2026. (AFP vía Getty Images)</em>Incendio en el Fuerte Tiuna, el complejo militar más grande de Venezuela, tras una serie de explosiones en Caracas el 3 de enero de 2026. (AFP vía Getty Images)

'Un asalto espectacular'

El presidente calificó la operación en Venezuela como “un asalto espectacular” que no se había visto desde la Segunda Guerra Mundial.

La operación, denominada “Operación Resolución Absoluta”, implicó una integración multifacética de todas las ramas de las fuerzas armadas.

Caine destacó el nivel de integración y complejidad que se mostró.

“Esta misión fue planeada meticulosamente, extrayendo lecciones de décadas de misiones a lo largo de los últimos años, décadas, muchas misiones a lo largo de estos últimos años”, dijo Caine.

"Esta fue una operación audaz que solo Estados Unidos podía llevar a cabo. Requirió la máxima precisión e integración dentro de nuestra fuerza conjunta".

El clima también fue un factor, pero el general dijo que estaba lo suficientemente despejado para que sólo los pilotos más hábiles pudieran ejecutar la misión.

Caine dijo que el presidente Trump estaba concentrado en “elegir el día adecuado para minimizar el potencial daño a los civiles y maximizar el elemento sorpresa, y minimizar el daño al personal acusado”.

Las fuerzas estadounidenses tuvieron que responder ataques en múltiples enfrentamientos de autodefensa mientras el Componente Aéreo Conjunto trabajaba para desmantelar y desactivar los sistemas de defensa aérea de Venezuela.

Las fuerzas estadounidenses rodearon a Maduro en su complejo cuando intentaba huir a una habitación segura y lo rescataron bajo fuego enemigo.

Uno de los helicópteros estadounidenses fue alcanzado, pero permaneció funcionando.

<em>El jefe del Estado Mayor Conjunto, general Dan Caine, habla a los reporteros sobre las acciones militares estadounidenses en Venezuela, mientras el secretario de Estado, Marco Rubio (der.) y el subjefe del Estado Mayor de la Casa Blanca, Stephen Miller (izq.) observan, durante la conferencia de prensa del presidente Trump en su residencia de Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, el 3 de enero de 2026. (Jim Watson/AFP vía Getty Images)</em>El jefe del Estado Mayor Conjunto, general Dan Caine, habla a los reporteros sobre las acciones militares estadounidenses en Venezuela, mientras el secretario de Estado, Marco Rubio (der.) y el subjefe del Estado Mayor de la Casa Blanca, Stephen Miller (izq.) observan, durante la conferencia de prensa del presidente Trump en su residencia de Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, el 3 de enero de 2026. (Jim Watson/AFP vía Getty Images)

No hubo tropas muertas ni equipo perdido

Caine confirmó que no murieron tropas estadounidenses ni perdieron equipo durante la operación.

A pesar del fuego enemigo solo un avión fue alcanzado, pero permaneció en condiciones de volar. Todos los aviones regresaron a casa.

“Me siento inmensamente orgulloso hoy de nuestra fuerza conjunta y lleno de gratitud por representarlos aquí. Ninguna misión es demasiado difícil para estos increíbles profesionales y las familias que los apoyan. Mientras estamos aquí esta mañana, nuestras fuerzas permanecen en la región con un alto nivel de preparación”, dijo Caine.

A Maduro se le dieron muchas oportunidades

La administración Trump describió repetidamente el ataque como resultado de la negativa de Maduro a aprovechar múltiples oportunidades para cambiar de rumbo. La operación se produjo tras años de presión sobre el régimen de Maduro, incluso durante el primer mandato de Trump.

Maduro negó estar involucrado en cualquier actividad criminal.

En los meses previos al operativo en Caracas, la administración Trump atacó barcos cargados de droga en la región, impuso un bloqueo petrolero y emitió múltiples rondas de sanciones.

“Nicolás Maduro tuvo su oportunidad, al igual que Irán tuvo la suya, hasta que ellos no la tuvieron y hasta que él no la tuvo”, dijo Hegseth durante la conferencia de prensa en Mar-a-Lago.

El vicepresidente JD Vance publicó de manera similar en las redes sociales que “el presidente ofreció múltiples salidas, pero fue muy claro durante todo este proceso: el narcotráfico debe detenerse y el petróleo robado debe ser devuelto a Estados Unidos”.

“Maduro es la última persona en descubrir que el presidente Trump habla en serio”, dijo Vance.

<em>Nicolás Maduro a bordo del USS Iwo Jima siendo trasladado de Caracas a NY el 3 de enero de 2026. (The White House)</em>Nicolás Maduro a bordo del USS Iwo Jima siendo trasladado de Caracas a NY el 3 de enero de 2026. (The White House)

La Doctrina Monroe

En noviembre, el presidente Trump emitió una nueva estrategia de seguridad nacional para “reafirmar y hacer cumplir la Doctrina Monroe para restaurar la preeminencia estadounidense en el hemisferio occidental”, describiéndola como el “corolario Trump” a la política de 1823 del presidente James Monroe que declaró al hemisferio occidental como una esfera de influencia estadounidense distinta.

Según la revisión de Trump, el presidente sostiene que puede autorizar al Pentágono a participar en un “conflicto armado no internacional” con terroristas y, dado que Maduro no representa al gobierno legítimo de Venezuela, dicha acción no es una guerra con un estado nación que requiera la aprobación del Congreso.

“Después de años de abandono, Estados Unidos reafirmará y hará cumplir la Doctrina Monroe para restaurar la preeminencia estadounidense en el hemisferio occidental y proteger nuestra patria y nuestro acceso a geografías clave en toda la región”, dice el “Corolario Trump”.

“Negaremos a los competidores no hemisféricos la capacidad de posicionar fuerzas u otras capacidades amenazantes, o de poseer o controlar activos estratégicamente vitales, en nuestro hemisferio”.

<em>El secretario de Estado, Marco Rubio (al frente), habla durante una conferencia de prensa mientras (de izq. a der.) el asesor de Seguridad Nacional Stephen Miller; el director de la CIA John Ratcliffe, el presidente Donald Trump, el secretario de Guerra Pete Hegseth y el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Dan Caine, escuchan en el club Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, el 3 de enero de 2026. (Joe Raedle/Getty Images)</em>El secretario de Estado, Marco Rubio (al frente), habla durante una conferencia de prensa mientras (de izq. a der.) el asesor de Seguridad Nacional Stephen Miller; el director de la CIA John Ratcliffe, el presidente Donald Trump, el secretario de Guerra Pete Hegseth y el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Dan Caine, escuchan en el club Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida, el 3 de enero de 2026. (Joe Raedle/Getty Images)

¿Cuba próximamente?

El secretario Rubio sugirió que los funcionarios del gobierno cubano deberían estar preocupados tras el ataque del sábado por la mañana en Venezuela.

“Si yo viviera en La Habana y estuviera en el gobierno, estaría preocupado al menos un poco”, dijo Rubio durante la conferencia de prensa del 3 de enero en la que se detallaron los detalles del ataque de la madrugada.

Rubio sugirió que Cuba estaba dirigida por hombres “incompetentes” que permitieron que la economía estuviera en “colapso total” mientras ellos intentaban tener una mayor presencia en Venezuela.

“Por cierto, todos los guardias que ayudaron a proteger a Maduro, esto es bien conocido, toda su agencia de espionaje, todo eso estaba lleno de cubanos”.

Trump confirmó que Estados Unidos está monitoreando a Cuba.

"Creo que Cuba va a ser un tema del que terminaremos hablando, porque Cuba es una nación en decadencia en este momento, una nación en grave decadencia, y queremos ayudar a la gente", dijo Trump.

Más temprano el sábado el líder cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez pidió una reacción internacional contra la operación para capturar a Maduro, calificándola de “ataque criminal”.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
Latinoamerica