PRINCIPALES TITULARES

La caída de los precios de la energía contribuyó a aliviar las presiones inflacionarias el mes pasado, según muestran los nuevos datos del gobierno publicados el 12 de agosto

HARARE, Zimbabue— Un transbordador sobrecargado volcó el martes en el lago Kariba, en Zimbabue, lo que causó la muerte de al menos 15 personas y dejó a 27 desaparecidas, según informó la agencia nacional de gestión de desastres. La agencia indicó que 77 personas fueron rescatadas y lograron llegar a una pequeña isla en el lago, y que en este momento se están enviando embarcaciones para traer de regreso a los sobrevivientes.

La Facultad de Literatura, Ciencias y Artes (LSA) de la Universidad de Michigan designará las calificaciones del primer semestre de todos los estudiantes de primer año como "aprobado" o "sin crédito" en sus expedientes académicos oficiales a partir del otoño de 2027, en un esfuerzo por mejorar su salud mental.

Las investigaciones demuestran que la exposición diaria al sol puede prevenir la miopía infantil y proteger contra cataratas y glaucoma en adultos

Por otra parte, seis personas murieron en un ataque hutí contra un buque de carga en el estrecho de Bab el-Mandeb, mientras seguía la agitación en Medio Oriente

El Servicio de Alguaciles de EE. UU. informó que varios niños fueron localizados fuera del estado tras seguir pistas que llevaron a los investigadores por todo el país

El 11 de agosto, la Corte Suprema programó para noviembre las audiencias orales de tres casos de gran importancia que involucran una impugnación por libertad religiosa contra las normas de financiamiento de preescolares de Colorado, una demanda por atención médica inadecuada en prisiones y una disputa sobre la separación de poderes relacionada con sanciones del Departamento de Trabajo.

Cristiano Ronaldo y Georgina Rodríguez ya son marido y mujer.

El máximo responsable de la regulación alimentaria del país intentó disipar los temores de la población sobre el suministro alimentario de EE. UU. el 11 de agosto, tras la aparición de una serie de casos de intoxicaciones alimentarias este verano.

En varias provincias chinas, las pequeñas empresas han cerrado temporalmente sus puertas para evitar riesgos de inspección, mientras las autoridades chinas llevan a cabo campañas paralelas de control que incluyen la certificación obligatoria de productos y la seguridad en el lugar de trabajo

El presidente Donald Trump dijo el 11 de agosto que el Servicio Secreto le hizo cambiar del Air Force One a un avión militar cuando salió de Ankara, Turquía, el mes pasado debido a una amenaza a la seguridad

Más de 60 personas se manifestaron ante el consulado chino en San Francisco el 7 de agosto para exigir la liberación inmediata de otros practicantes de Falun Gong que fueron detenidos en julio por el Partido Comunista Chino (PCCh) en Changchun, China.

La actriz Lucy Davis, conocida sobre todo por su papel en la versión británica original de "The Office", ha revelado que le diagnosticaron cáncer de mama en fase 4, una enfermedad incurable

Cuando "The Washington Post" informó el 10 de agosto que el presidente Donald Trump el mes pasado cambió en secreto de avión en Turquía, en lo que parecía una escena sacada de una película de James Bond, la atención se centró rápidamente en la larga tradición de los presidentes estadounidenses de utilizar aviones señuelo y otras medidas de seguridad cuando viajan a lugares de alto riesgo.

Un joven ciudadano chino se declaró culpable este lunes de intentar exportar ilegalmente a China equipo tecnológico y militar de Estados Unidos a través de México.

El 11 de agosto, una jueza federal de Boston amplió la suspensión judicial de la orden ejecutiva del presidente Donald Trump destinada a endurecer las normas sobre el voto por correo de cara a las elecciones de mitad de legislatura, prohibiendo al Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) aplicar las directrices del presidente en todo el país.

México anunció el establecimiento de un centro de inteligencia militar en Michoacán como parte del reforzamiento del gobierno federal a la protección de los productores de aguacate contra el crimen organizado. Esto sucede a menos de una semana de que EE. UU. emitiera una alerta de seguridad en el estado que llevó a la suspensión temporal de la exportación de aguacate.

Toyota está retirando del mercado 508,354 vehículos con posibles fallas en las pantallas del tablero de instrumentos que podrían fallar al encender el motor, lo que provocaría que la pantalla se quede en blanco.

El presidente Donald Trump anunció este martes que el gobierno federal dejará de utilizar fondos de Medicaid para cubrir las cirugías de reasignación de género y el tratamiento hormonal de los menores.