Las autoridades de Utah instan a la población a evitar el contacto con otras personas si presentan síntomas de sarampión, en un intento por detener la propagación de esta enfermedad infecciosa en el estado.
Según informó el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah el 5 de marzo, el brote que comenzó en el verano de 2025 ha infectado al menos a 358 residentes de Utah hasta el 3 de marzo.
"Si cree que puede tener sarampión, le recomendamos que se quede en casa", declaró la Dra. Leisha Nolen, epidemióloga del estado de Utah, en una rueda de prensa celebrada el jueves en Salt Lake City. "No exponga a otras personas. Se trata de un virus muy contagioso y no queremos que se propague".
La mayoría de los casos del brote se han producido en la parte sur de Utah, pero recientemente surgieron casos en otras zonas.
"Ahora se está expandiendo y estamos diagnosticando casos en todas las partes del estado", dijo Nolen.
El Departamento de Salud del condado de Salt Lake declaró en febrero que el sarampión se estaba propagando por el condado y que los residentes debían evitar acudir al trabajo, a la escuela y a otros lugares si presentaban algún síntoma.
Historias relacionadas
A nivel nacional, los 2283 casos de sarampión registrados en 2025 fueron los más altos desde 1991. En lo que va de 2026, el número de casos va camino de superar ese total.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la mayoría de las personas que contrajeron sarampión desde el 1 de enero de 2025 se recuperaron sin acudir al hospital, pero un pequeño número recibió atención hospitalaria y varias fallecieron.
Las autoridades de Utah informaron que 120 personas acudieron a urgencias por sarampión, 31 de ellas fueron hospitalizadas durante la noche y tres necesitaron cuidados intensivos. No se han registrado fallecimientos en el estado.
"Pero me pone muy nervioso que haya tanta gente enferma con esta enfermedad, que quizá en el futuro tengamos que informar de ello", dijo Nolen. "Por eso, hoy nos dirigimos a la población de Utah para recordarles cómo se está propagando esta enfermedad y que tomen todas las precauciones posibles para protegerse contra ella".
Esta imagen sin fecha, proporcionada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades el 4 de febrero de 2015, muestra una imagen de microscopio electrónico de una partícula del virus del sarampión (centro). (The Canadian Press/AP-Cynthia Goldsmith/Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades vía AP).Las infecciones se produjeron en diversos eventos, como competiciones de lucha libre, actividades de baile y baloncesto, según informaron las autoridades.
El sarampión se transmite normalmente a través de las gotículas de las personas infectadas. Los síntomas suelen aparecer entre siete y catorce días después del contacto. Los síntomas pueden incluir tos, secreción nasal, erupciones cutáneas y fiebre alta.
Historias relacionadas
El director en funciones de los CDC, el Dr. Jay Bhattacharya, ha declarado recientemente que la vacuna contra el sarampión es importante para la prevención. Las autoridades de Utah también están recomendando a las personas no vacunadas que se vacunen contra el sarampión.
"La vacuna contra el sarampión es lo mejor para proteger a su hijo. Es la forma en que podemos detener esto", dijo Nolen.
Frascos de vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola se encuentran en un mostrador del Departamento de Salud del Condado de Salt Lake, Utah, el 26 de abril de 2019. (George Frey/Getty Images)Los CDC estiman que una dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola proporciona un 93 % de protección contra el sarampión y que dos dosis confieren un 97 % de protección.
Los efectos secundarios de la vacuna incluyen fiebre y erupciones cutáneas.
Nolen dijo que la mayoría de los casos de sarampión en Utah se han producido entre personas no vacunadas, pero entre el 8 y el 10 % de los casos se han producido entre personas que han recibido la vacuna.
"Es lamentable que algunas personas vacunadas contraigan el sarampión", dijo. "Pero sabemos que no existe una vacuna perfecta".
