CBP dice que comenzará a emitir los primeros reembolsos de los aranceles de Trump el 12 de mayo

En un principio se esperaba que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza comenzara a emitir los reembolsos el 11 de mayo, pero el calendario se ha retrasado un día

Contenedores de transporte apilados en una terminal del puerto de Los Ángeles, en Long Beach, California, el 10 de marzo de 2026. (Caroline Brehman/Reuters).

Contenedores de transporte apilados en una terminal del puerto de Los Ángeles, en Long Beach, California, el 10 de marzo de 2026. (Caroline Brehman/Reuters).

5 de mayo de 2026, 6:13 p. m.
| Actualizado el5 de mayo de 2026, 6:13 p. m.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) anunció el 4 de mayo que el primer lote de reembolsos correspondientes a los aranceles impuestos por el presidente Donald Trump —que la Corte Suprema anuló en febrero— comenzaría a tramitarse el 12 de mayo.

La agencia indicó en un boletín enviado el lunes a los importadores a través del servicio de mensajería de los sistemas de carga que los reembolsos de los aranceles se tramitarían mediante un sistema de compensación automatizado.

Según una orden del 28 de abril de la Corte de Comercio Internacional de EE. UU., inicialmente se esperaba que la CBP comenzara a emitir los reembolsos el 11 de mayo, pero el plazo se ha retrasado ahora un día sin que se haya dado ninguna explicación.

El 20 de abril, la agencia puso en marcha el sistema de Administración y Tramitación Consolidada de Entradas (CAPE), diseñado para permitir a las empresas solicitar la devolución de los aranceles que pagaron en virtud de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA).

Historias relacionadas

Envían más agentes de la Patrulla Fronteriza a Texas, según un portavoz de la CBP

Envían más agentes de la Patrulla Fronteriza a Texas, según un portavoz de la CBP

El año pasado, Trump invocó la IEEPA para imponer aranceles a los socios comerciales, alegando la necesidad de regular las transacciones internacionales para responder a "una amenaza inusual y extraordinaria" para la seguridad nacional. Sin embargo, la Corte Suprema dictaminó el 20 de febrero que la ley no autoriza claramente al presidente a imponer aranceles.

CBP declaró en su sitio web que implementaría el CAPE por fases, abarcando la primera fase “ciertas entradas no liquidadas y ciertas entradas dentro de los 80 días posteriores a la liquidación”.

Según las autoridades aduaneras (CBP), el sistema está diseñado para “consolidar los reembolsos de los derechos de la IEEPA, incluidos los intereses, en lugar de tramitarlos entrada por entrada”.

“Los importadores y los agentes autorizados deben tener en cuenta que los reembolsos válidos de la IEEPA se emitirán, por lo general, en un plazo de entre 60 y 90 días tras la aceptación de la declaración CAPE, salvo que surja algún problema de cumplimiento que requiera una revisión adicional por parte de la CBP”, ha indicado la agencia en su página web.

“Sin embargo, en determinados casos, como las entradas prorrogadas, suspendidas o en revisión, y las entradas en depósito, se mantendrá su estado de liquidación y se emitirán los reembolsos validados en el momento de la liquidación.”

Historias relacionadas

La oficina de la CBP de Tampa alcanza las 1000 detenciones este año

La oficina de la CBP de Tampa alcanza las 1000 detenciones este año

El juez Richard Eaton, del Tribunal de Comercio Internacional de Estados Unidos, señaló en una orden del 28 de abril que CBP ha aceptado alrededor del 21 % de las entradas sujetas a derechos de la IEEPA, de las cuales aproximadamente el 3 % “se han liquidado a través de CAPE y se encuentran en la fase de reembolso del proceso”.

Eaton ordenó a la agencia que presentara un informe sobre el progreso de la primera fase de CAPE el 12 de mayo.

En un escrito judicial de fecha 6 de marzo, Brandon Lord, director ejecutivo de política y programas comerciales de la CBP, afirmó que la agencia se enfrentaba a "un volumen de devoluciones sin precedentes", con más de 330,000 importadores que habían presentado alrededor de 53 millones de declaraciones en las que habían depositado o pagado aranceles impuestos en virtud de la IEEPA a fecha de 4 de marzo, lo que ascendía a 166 mil millones de dólares.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS
Shen Yun Banner Header