Se reforzaron las medidas de seguridad en toda Beijing durante el Quinto Pleno del régimen gobernante, celebrado del 26 al 29 de octubre; los residentes informaron de un aumento en las patrullas callejeras, nuevas cámaras de vigilancia y un esfuerzo intensificado para detener a quienes intentaban presentar peticiones ante las autoridades del régimen para expresar sus quejas.
Los residentes dijeron a The Epoch Times que se ha desplegado personal uniformado, incluyendo personas que se identificaban como miembros de la milicia, junto con voluntarios mayores del vecindario para vigilar las calles e interrogar a los transeúntes. Los peticionarios se encuentran con controles particularmente estrictos. Los residentes hablaron con el medio bajo condición de anonimato por temor a represalias.
La presentación de peticiones es un procedimiento administrativo en China para solicitar la reparación de agravios. Sin embargo, en la práctica, el Partido Comunista Chino (PCCh), actualmente en el poder, acosa y persigue habitualmente a los peticionarios por expresar su disidencia.
Una mujer de Beijing apellidada Hui dijo a The Epoch Times que las medidas de seguridad se habían endurecido desde el feriado del Día Nacional de China, el 1 de octubre, y especialmente durante el pleno.
China, más allá de la propaganda.
Suscríbete al boletín Con el foco en China y recibe cada semana las noticias de nuestra cobertura especial sobre China.
Según ella, algunos miembros del personal de seguridad se habían cambiado a uniformes verdes y se identificaban como miembros de la milicia. También patrullaban los vecindarios voluntarios de edad avanzada, de entre 60 y 70 años, que vestían camisas azules y brazaletes.
“Están por todas partes en las calles. Ahora ya es una movilización a nivel nacional; todos han sido puestos de servicio”, dijo Hui.
Una manifestante que vive en Beijing dijo a The Epoch Times que había visto a jóvenes con uniformes de camuflaje por toda la ciudad, así como numerosas cámaras de vigilancia recién instaladas en las calles y callejones.
“El ambiente está tenso”, dijeron los manifestantes.
Un policía paramilitar chino monta guardia frente a las cámaras de seguridad en la Plaza de Tiananmen, en Beijing, el 8 de abril de 2019. (STR/AFP vía Getty Images).Mayor restricción para quienes presentan peticiones
Hui señaló que las autoridades de Beijing detienen habitualmente a quienes presentan peticiones y a los defensores de los derechos humanos en otros lugares durante períodos políticamente delicados. Durante el pleno actual, varios defensores de los derechos humanos abandonaron sus hogares para evitar el acoso.Según Hui, los funcionarios locales encargados de vigilar a los disidentes están cada vez más preocupados por el paradero de quienes se han ido. Ella señaló que la gente se enfrenta a frecuentes controles de identidad en toda la capital, especialmente quienes se sospecha que buscan presentar peticiones al gobierno.
Hui dijo que alguien había estado apostado en la planta baja de su casa las 24 horas del día durante un período prolongado para vigilar sus movimientos. Afirmó que las autoridades le habían prohibido ingresar al centro de Beijing, incluida la zona de la Plaza de Tiananmen.
También señaló que algunos internautas han sido detenidos o puestos bajo arresto domiciliario debido a sus comentarios en línea.
“Si dices algo en línea, las autoridades de tu localidad te tomarán medidas drásticas o te someterán a detención penal”, dijo Hui.
La peticionaria dijo que la policía había realizado registros en viviendas y detenido a personas en repetidas ocasiones este año en la aldea de Dadong, en el distrito de Fangshan de Beijing, donde se alojan muchos peticionarios de fuera de la ciudad.
“Están interceptando y bloqueando a los peticionarios, buscando gente por todas partes y arrestándolos”, dijo.
Otros peticionarios le dijeron a The Epoch Times que las autoridades han interceptado a peticionarios de fuera de la ciudad que intentaban presentar sus quejas en la capital. En un caso, el peticionario de Chongqing, Xiao Chenglin, fue presuntamente detenido por personal de una oficina local de seguridad del Estado en la estación de tren de Shijiazhuang y enviado de regreso a su ciudad natal.
En julio, la Administración Nacional de Quejas y Propuestas Públicas de China introdujo nuevas normas que restringen el proceso de presentación de peticiones en Beijing. Estas normas han aumentado la preocupación de los peticionarios respecto a su capacidad para buscar reparación.
Los peticionarios también señalaron que las autoridades han instalado tiras de púas metálicas alrededor de los troncos de los árboles cerca de la oficina de recepción de la oficina de peticiones de Beijing, aparentemente para evitar que las personas se suban a los árboles para llamar la atención sobre sus quejas. Se proporcionaron a The Epoch Times fotos de las púas metálicas en los árboles.
Tiras de púas metálicas instaladas alrededor de los troncos de los árboles cerca de la oficina de recepción de la oficina de peticiones de Beijing en octubre de 2026. (Cortesía de una peticionaria).Peticionaria de Shanghái denuncia acoso contra su hija
La presión sobre los peticionarios se extiende a sus familiares, según Shen Yanqiu, una peticionaria de Shanghái.Shen le dijo a The Epoch Times que su hija recibió una llamada telefónica acosadora de un hombre la mañana del 27 de octubre. Cuando Shen devolvió la llamada, el hombre se identificó como un empleado de la oficina comunitaria del subdistrito de Liangcheng, en el distrito de Hongkou de Shanghái, y le pidió que se presentara en la oficina esa misma tarde.
Shen dijo que fue a la oficina y se encontró con el hombre, pero el director de la oficina afirmó no conocerlo.
La oficina es responsable de mantener la estabilidad social, dijo Shen. Ella creía que el incidente estaba relacionado con el pleno del PCCh y protestó por lo que describió como acoso a su hija.
The Epoch Times no pudo verificar de forma independiente los relatos y las acusaciones que figuran en este informe.
Con información de Zhong Yuan y Hong Ning.
