Trump indulta a un veterano encarcelado por poseer réplicas de armas de fuego

Se observa el Capitolio en Washington el 15 de junio de 2018. (J. Scott Applewhite/AP Photo).
Se observa el Capitolio en Washington el 15 de junio de 2018. (J. Scott Applewhite/AP Photo).
Epoch Times Staff
29 de septiembre de 2026, 9:31 a. m.

Patrick “Tate” Adamiak disfruta de la paz y la tranquilidad de la vida fuera de la prisión federal. Afirma que, durante casi cinco años, vivió en medio del ruido constante, la confusión y la incertidumbre de la prisión mientras cumplía una condena de 20 años por violar la Ley Nacional de Armas de Fuego.

El 3 de septiembre, el presidente Donald Trump otorgó clemencia al ejecutivo y veterano de la Marina, liberándolo de prisión y restableciéndole sus derechos constitucionales.

“El presidente Trump defiende la Segunda Enmienda y no negará sus derechos constitucionales a veteranos honorables como el Sr. Adamiak”, declaró un portavoz de la Casa Blanca a The Epoch Times en un correo electrónico.

Patrick "Tate" Adamiak en su hogar de Virginia Beach, Virginia, el 21 de septiembre de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times).Patrick "Tate" Adamiak en su hogar de Virginia Beach, Virginia, el 21 de septiembre de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times).
Banner de Epoch Times Español: Periodismo para Pensadores críticos

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

Adamiak, su familia, amigos, abogados y otras personas consideraban que este veterano de la Marina de los Estados Unidos había sido acusado y condenado injustamente en virtud de la política de tolerancia cero de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), implementada durante la administración de Biden.

Historias relacionadas

Trump celebra donación de medicamento para ayudar a veteranos con enfermedades mentales

Trump celebra donación de medicamento para ayudar a veteranos con enfermedades mentales

Trump estuvo de acuerdo.

Adamiak afirmó que, en su caso, los expertos del gobierno utilizaron su prestigio para convencer a los miembros del jurado de que las réplicas de armas de fuego que no funcionaban, los objetos militares inertes y los artículos que no cumplen con la definición legal de arma de fuego eran, en realidad, precisamente eso.

Él considera que los fiscales están enfocados en ganar, sin importar si se hace justicia o no.

“Diría que he perdido por completo la fe en el sistema de justicia y en el ordenamiento jurídico, y no creo que realmente se trate de justicia”, afirmó Adamiak.

La odisea legal de Adamiak comenzó con una denuncia confidencial a la ATF en octubre de 2021.

En ese momento, se encontraba en la Marina de los Estados Unidos con la esperanza de convertirse en un SEAL. Era propietario de dos viviendas, mantenía una relación seria y coleccionaba artefactos de historia militar.

Según los expedientes judiciales, un informante le dijo al agente especial de la ATF, William Hairston Jr., que Adamiak poseía artículos prohibidos. Adamiak no sabía que la ATF lo tenía en la mira hasta que los agentes allanaron sus dos propiedades y confiscaron gran parte de su colección el 7 de abril de 2022.

La ATF informó haber incautado armas de fuego ilegales, incluidas ametralladoras y artefactos destructivos, durante la redada. Adamiak ha negado rotundamente tener algún artículo ilegal en su colección.

Adamiak afirmó que no quería tomarse la molestia de mantener una licencia federal de armas de fuego. Por lo tanto, solo coleccionaba réplicas de armas que no disparaban.

El agente especial Daniel Beasley describió en un informe incluido en el expediente judicial cómo modificó la réplica de la ametralladora STEN de Adamiak, que no disparaba, para que disparara munición real.

La STEN es una metralleta de la época de la Segunda Guerra Mundial muy popular entre los aficionados a la historia debido a su uso por parte de los Aliados contra la Alemania nazi. La réplica de Adamiak carecía de mecanismo de disparo, de cañón funcional y de la capacidad de acoplar un cargador.

Beasley tuvo que instalar un mecanismo de disparo y un cañón auténtico de STEN, y luego envolver parte del cañón con cinta aislante para disparar un solo tiro, según declaró en su informe.

Calum Welch, uno de los abogados de Adamiak, dijo que la ATF parecía haber investigado delitos que Adamiak podría haber cometido.

“Eso simplemente le atribuye una conducta que no cometió, una intención que no tuvo y artículos que no poseía”, declaró Welch a The Epoch Times.

Adamiak fue declarado culpable el 21 de octubre de 2022. Durante los siguientes cuatro años, mientras su caso se arrastraba por el sistema judicial, el veterano de la Armada pasó la mayor parte de su tiempo en la Institución Correccional Federal de Fort Dix, en Nueva Jersey. La prisión federal forma parte de la base del Ejército inaugurada en 1917.

Admite haber sentido aprensión al entrar en la prisión de seguridad media en su primer día. Nunca había tenido problemas con la ley, y sus impresiones sobre la prisión se basaban principalmente en lo que había visto en la televisión y en las películas.

Adamiak cree que su entrenamiento militar y su capacidad para ocuparse de sus propios asuntos le evitaron tener que pelear, aunque hubo situaciones límite —como la noche en que lo despertó un recluso drogado que intentaba robar los bocadillos que Adamiak había comprado en la tienda de la prisión.

Cuando lo confrontó, el aspirante a ladrón de bocadillos sacó un cuchillo improvisado, comúnmente llamado “shank”.

“Tuvimos una conversación, y traté de ponerle un poco las cosas en perspectiva, diciéndole algo así como: ‘¿De verdad vas a apuñalar a alguien por una bolsa de papas fritas?’”, dijo Adamiak.

Finalmente, el hombre guardó su cuchillo, y Adamiak compartió una bolsa de papas fritas con él como gesto de buena voluntad.

Lee Williams, uno de los defensores más activos de Adamiak, dirige el Proyecto de Periodismo de Investigación de la Fundación de la Segunda Enmienda. Tras revisar los expedientes judiciales y hablar con personas familiarizadas con el caso, se hizo cargo de la causa de Adamiak.

Formuló una crítica especialmente dura hacia la investigación de la ATF.

“Después de leer las mentiras absolutas —no hay otra palabra que baste— que la ATF afirmó sobre lo que encontraron en su casa, no pude quedarme de brazos cruzados. Era un hombre inocente tras las rejas”, declaró Williams en un correo electrónico a The Epoch Times.

“Ahora que es un hombre libre, no podría estar más feliz”.

—Michael Clements; Stacy Robinson

Historias relacionadas

Camioneros no calificados podrían ser sustitudos por veteranos

Camioneros no calificados podrían ser sustitudos por veteranos

MARCADORES

El presidente Donald Trump ha anunciado un plan de tres años para construir la planta de acero más grande en la historia de Estados Unidos. “Esta planta producirá acero de la más alta calidad y más accesible en todo el mundo”, dijo Trump el lunes.

Se han registrado 8,067 casos confirmados y 3,901 muertes como consecuencia del Ébola, según informó el Instituto Nacional de Salud Pública del Congo en un comunicado del 28 de septiembre. Esto representa una tasa de letalidad del 48.4 por ciento para el brote actual, que ha superado a la epidemia de 2018–2020.

El secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent, declaró el lunes que a Irán solo le quedan alrededor de 15 millones de barriles de petróleo para entregar. "Probablemente en las próximas dos semanas no tendrán nada que intercambiar a cambio de nada".

El 28 de septiembre, la administración de Trump solicitó a la Corte Suprema de EE. UU. que suspenda una orden judicial de alcance nacional que obliga a las prisiones federales a seguir brindando tratamientos de reasignación de género a los reclusos. Lea todo al respecto en el último artículo de Matthew Vadum.

Los demócratas están divididos sobre si deberían iniciar un proceso de destitución contra Trump por tercera vez en caso de que recuperen la mayoría en el Congreso tras las elecciones intermedias. La senadora Tammy Duckworth (D-Ill.) afirmó que los demócratas deberían "volver al trabajo" para abordar los problemas del país, pero el diputado Ro Khanna (D-Calif.) señaló: "Podemos hacer ambas cosas".

—Stacy Robinson

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS