El fuego avanza por EE. UU. y Canadá mientras crece la evacuación de residentes

El incendio forestal de Bald Range, que ha obligado a la gente a abandonar sus hogares en la región sur de Okanagan, arde en Summerland, Columbia Británica, Canadá, a última hora del 8 de agosto de 2026. (Darryl Dyck/The Canadian Press vía AP)
El incendio forestal de Bald Range, que ha obligado a la gente a abandonar sus hogares en la región sur de Okanagan, arde en Summerland, Columbia Británica, Canadá, a última hora del 8 de agosto de 2026. (Darryl Dyck/The Canadian Press vía AP)
10 de agosto de 2026, 11:18 a. m.
| Actualizado el10 de agosto de 2026, 11:18 a. m.

Los incendios forestales que arrasaban el domingo el oeste de EE. UU. y Canadá hicieron que algunos residentes estuvieran atentos a posibles órdenes de evacuación, mientras que otros, ya obligados a huir de sus hogares, esperaban a ver qué les quedaría a su regreso.

En el oeste de Canadá, más de 20,000 personas se vieron obligadas a huir de las comunidades situadas a lo largo del lago Okanagan, en Columbia Británica, durante el fin de semana, mientras un incendio forestal de rápida propagación destruía viviendas y decenas de personas tenían que ser rescatadas en avión.

En Estados Unidos, los equipos de Washington que llevan más de una semana combatiendo tres incendios forestales que comenzaron en la zona de Spokane continuaron con las labores de limpieza cerca de las líneas de contención.

Laurie Allen abandonó su hogar en Nine Mile Falls, una comunidad al norte de Spokane, el fin de semana pasado, huyendo con su esposo, su perro y dos gatitos mientras un incendio forestal ardía a poca distancia. Las carreteras de acceso a su vecindario seguían cerradas el domingo, pero dijo que se había enterado por un amigo de que, aunque estaban cubiertas de cenizas, su casa y otras cercanas estaban intactas.

Banner de Epoch Times Español: Periodismo para Pensadores críticos

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

“Llevo 65 años aquí. Nunca había pasado algo así”, dijo Allen. “No pensamos en nada más que en tomar a nuestras mascotas y salir. Pero ahora ha afectado a tantos de nuestros amigos y familiares de la zona. Así que es bastante devastador”.

Historias relacionadas

Columbia Británica en estado de emergencia y evacuación ante los incendios

Columbia Británica en estado de emergencia y evacuación ante los incendios

Más de 20,000 personas huyen de los incendios forestales en Canadá

En Canadá, Anette Boulet fue una de las residentes que huyó de Summerland, una localidad de unas 12,000 personas a orillas del lago Okanagan, en Columbia Británica. Cuando ella y su familia se marcharon alrededor de las 4:30 a. m. del sábado, su casa estaba envuelta en humo.

“Apenas se podía ver. Estaba, estaba simplemente oscuro, y la cresta, la cresta de fuego simplemente se acercaba hacia ti”, dijo Boulet, quien se evacuó a un centro en Penticton.

“No hay palabras para expresarlo”, dijo. “El miedo”

Más tarde el domingo, la Real Policía Montada de Canadá informó que una mujer de 80 años falleció mientras intentaba escapar del incendio forestal que obligó a realizar evacuaciones en la región del lago Okanagan.

Además de las evacuaciones en Summerland, el incendio de Bald Range, del que se informó por primera vez el viernes por la noche, también ha provocado la evacuación de unas 8000 personas en Peachland y sus alrededores. Columbia Británica declaró el sábado el estado de emergencia.

Eleanor Olszewski, ministra de Gestión de Emergencias y Resiliencia Comunitaria de Canadá, dijo el domingo en las redes sociales que había aprobado una solicitud de asistencia federal por parte de Columbia Británica para proporcionar refugio y alojamiento a quienes se vieron obligados a huir.

Historias relacionadas

RFK Jr. declara emergencia sanitaria en Washington por los efectos de los incendios forestales

RFK Jr. declara emergencia sanitaria en Washington por los efectos de los incendios forestales

Los incendios en el área de Spokane mantienen a los residentes en vilo

Los equipos que combaten tres incendios forestales en el área de Spokane continuaron el domingo con las "operaciones de limpieza" cerca de las líneas de contención, y ninguno de los incendios se estaba expandiendo, según un comunicado de prensa del equipo a cargo de esos incendios. Los incendios, que han ardido durante la última semana, han dañado o destruido unas 920 estructuras.

A principios de la semana, un hombre fue detenido y acusado de provocar intencionalmente el mayor de los tres incendios en el área de Spokane.

El sábado se instó a los residentes de la pequeña localidad rural de Malden, ubicada a unas 35 millas al sur de Spokane, a evacuar de inmediato. Para el domingo, sin embargo, su nivel de evacuación se rebajó a estar listos para partir rápidamente si fuera necesario.

“El viento está bastante tranquilo. El incendio no avanza”, dijo John Goyke, cuya empresa opera el servicio de agua de Malden bajo contrato, “pero estamos usando las redes sociales y Facebook para mantenernos en contacto con todos”.

Goyke, quien es alcalde de la cercana Rosalia, dijo que se les ha pedido a los residentes de Malden que ahorren agua para que pueda reservarse para los camiones de bomberos si fuera necesario, y que el cuerpo de bomberos de Malden ha estado transportando agua en camiones desde Rosalia.

En 2020, Malden quedó casi totalmente destruida por un incendio forestal, perdiendo su estación de bomberos, la oficina de correos, el ayuntamiento y la biblioteca.

Historias relacionadas

El motor latino de 4.4 billones de dólares que impulsa la economía de EE. UU.

El motor latino de 4.4 billones de dólares que impulsa la economía de EE. UU.

Dos personas mueren al combatir un incendio forestal al estrellarse un helicóptero

En Utah, dos pilotos de helicóptero fallecieron cuando su aeronave se estrelló mientras combatían un incendio forestal el viernes por la mañana en el Bosque Nacional Fishlake. Los equipos de rescate finalmente pudieron llegar al lugar el sábado para confirmar las muertes.

Las autoridades informaron el domingo que la intensidad del incendio les había impedido llegar rápidamente a la zona debido al terreno escarpado y accidentado.

“Cuando llegamos por primera vez, pudimos ver dos columnas de humo distintas: una proveniente del lugar del accidente y otra de un incendio activo que se acercaba hacia nosotros”, dijo el sheriff del condado de Sevier, Nathan Curtis.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte está investigando la causa del accidente.

Con información Jamie Stengle y Wufei Yu


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Suscríbete a Epoch Times Español

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS