Illinois investiga posible caso de hantavirus no vinculado con el crucero

Según las autoridades sanitarias estatales, el paciente no está grave y no tuvo contacto con ningún pasajero del crucero

Un técnico de laboratorio realiza una extracción de ADN para ayudar a identificar y rastrear el hantavirus en la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Córdoba, Argentina, el 13 de mayo de 2026. (Diego Lima/AFP vía Getty Images).

Un técnico de laboratorio realiza una extracción de ADN para ayudar a identificar y rastrear el hantavirus en la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Córdoba, Argentina, el 13 de mayo de 2026. (Diego Lima/AFP vía Getty Images).

2

Compartidos

15 de mayo de 2026, 3:04 p. m.
| Actualizado el15 de mayo de 2026, 3:04 p. m.

Las autoridades sanitarias están investigando un posible caso de hantavirus en Illinois que no está relacionado con el brote del crucero MV Hondius , según anunció el estado el 12 de mayo.

Según informó el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH), este caso tampoco corresponde a la cepa del virus Andes, que es una cepa poco común que se encuentra entre los pasajeros de cruceros y que se sabe que es capaz de transmitirse de persona a persona.

El residente vive en el condado de Winnebago, en la parte norte del estado, cerca de la frontera con Wisconsin, y no había viajado al extranjero. Según las autoridades estatales, la persona no está gravemente enferma y no tuvo contacto con nadie relacionado con el brote del crucero.

Historias relacionadas

41 personas bajo vigilancia en EE. UU. por hantavirus: CDC

41 personas bajo vigilancia en EE. UU. por hantavirus: CDC

"Se sospecha que contrajeron una cepa norteamericana del virus mientras limpiaban una casa donde había excrementos de roedores", dijo el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) en un comunicado.

Esta cepa norteamericana, transmitida por el ratón ciervo, no se contagia de persona a persona.

Según el departamento de salud, la cepa andina es transmitida por la rata arrocera pigmea de cola larga, que vive en los bosques de Chile y Argentina.

Según las autoridades sanitarias, el estado no ha sido notificado de ningún residente relacionado con el brote del crucero y el riesgo para la comunidad sigue siendo muy bajo.

Según el Servicio de Salud Pública de Estados Unidos, que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos, el riesgo de que el virus se propague a nivel nacional sigue siendo bajo.

"Quiero ser muy claro: el riesgo de hantavirus para el público en general sigue siendo muy, muy bajo", dijo el Dr. Brian Christine, subsecretario de salud y director del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos, durante una rueda de prensa en Omaha, Nebraska, el 11 de mayo. Nuevo México también reportó un caso de síndrome pulmonar por hantavirus en el condado de Santa Fe el 12 de marzo. El paciente, un hombre de unos 60 años, fue hospitalizado y se recuperó, según el departamento de salud estatal.

Los casos de hantavirus en el estado sudoccidental se convirtieron en noticia nacional el año pasado después de que el ícono de Hollywood Gene Hackman y su esposa, Betsy Arakawa, fueran encontrados muertos en su casa del condado de Santa Fe. Las autoridades locales determinaron que Arakawa había fallecido a causa del síndrome pulmonar por hantavirus días antes que su esposo.

Según las autoridades sanitarias, la cepa de Nuevo México, denominada el virus Sin Nombre, se transmite a través de roedores infectados y se propaga por el aire cuando se remueven sus excrementos o nidos. El estado reportó siete casos el año pasado.

<em>La casa propiedad de Gene Hackman y su esposa Betsy Arakawa en Santa Fe, Nuevo México, el 27 de febrero de 2025. (Roberto E. Rosales/AP Photo).</em>La casa propiedad de Gene Hackman y su esposa Betsy Arakawa en Santa Fe, Nuevo México, el 27 de febrero de 2025. (Roberto E. Rosales/AP Photo).

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los hantavirus pueden infectar y causar enfermedades graves en las personas que entran en contacto con roedores.

La cepa encontrada en Estados Unidos puede causar el síndrome pulmonar por hantavirus, que puede ser mortal, según informó el CDC.

Los síntomas pueden incluir fatiga, fiebre y dolores musculares, y generalmente comienzan a manifestarse entre una y ocho semanas después de la exposición.

Según informaron las autoridades locales, el paciente en Illinois no está grave y se está recuperando tras presentar síntomas leves que no requirieron hospitalización.

<em>Pasajeros del crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, esperan para abordar los autobuses tras desembarcar en el puerto de Granadilla de Abona, en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España), el 11 de mayo de 2026. (Jorge Guerrero/AFP vía Getty Images).</em>Pasajeros del crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, esperan para abordar los autobuses tras desembarcar en el puerto de Granadilla de Abona, en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España), el 11 de mayo de 2026. (Jorge Guerrero/AFP vía Getty Images).

Lao autoridades de salud pública estatales están colaborando con los CDC para realizar más pruebas y confirmar que el residente dio positivo por hantavirus. Según los CDC, se espera que el proceso dure otra semana.

Antes de este último caso potencial, Illinois había registrado siete casos de hantavirus desde 1993, incluido uno en marzo de 2025.

Estados Unidos ha registrado al menos 890 casos desde 1993, cuando comenzó la vigilancia oficial.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS