Siga las actualizaciones de la captura de Maduro aquí. 

El presidente Donald Trump inicia su conferencia de prensa: 

"Muchas gracias, es algo grande, aprecio que estén aquí".

"Anoche y hoy en la mañana bajo mi dirección, los Estados Unidos, las fuerzas Armadas condujeron una operación militar extraordinaria en la capital de Venezuela". 

"Con un poder militar americano abrumador por aire, por tierra, por mar, se dio un ataque espectacular como la gente nunca antes ha visto desde la Segunda Guerra Mundial".

"Fue una fuerza en contra de una fortaleza militar en el corazón de Caracas para derrocar al dictador Nicolás Maduro y llevarlo a la justicia".

"Este fue una de los despliegues más impresionantes, efectivos y poderosos del ejército americano en la historia americana". 

"Y si lo piensas, como algunos buenos, como el ataque a Solemani. El ataque a Al-Baghdadi y la eliminación de los sitios nucleares en Irán recientemente". 

"En esta operación conocida como martillo de medianoche, todo fue ejecutado perfectamente y ninguna nación en el mundo ha podido alcanzar lo que Estados Unidos alcanzó ayer y francamente en un periodo corto de tiempo". 

"Todo el ejército militar venezolano fue rendido sin poder a nuestro ejército". 

"Capturamos con éxito a Maduro en plena noche. Era muy oscuro las luces de Caracas se apagaron debido a cierto expertise que teníamos era oscuro y era mortífero". 

"Pero lo capturamos junto a su esposa, Cilia Flores. Ambos ahora enfrentan a la justicia americana. Maduro y Flores han sido acusados en el distrito sur de Nueva York, Jay Clayton por la campaña del narcoterrorismo en contra de los Estados Unidos y sus ciudadanos". 

"Ambos ahora enfrentan a la justicia americana. Maduro y Flores han sido acusados en el distrito sur de Nueva York, Jay Clayton por la campaña del narcoterrorismo en contra de los Estados Unidos y sus ciudadanos". 

"Quiero agradecer a los hombres y mujeres del ejército que tuvieron un éxito extraordinario con gran rapidez, poder, precisión y competencia". 

"Casi nunca se ha visto algo así. Hemos hecho redadas en este país que no fueron buenas. Era muy vergonzoso. si ves atrás hacia Afganistán, si ves los días de Jimmy Carter". 

"Estos guerreros estaban esperando por nosotros. Ellos ya sabían, estaban esperando, sabían que veníamos, así que estaban listos, estaban en posición lista, pero estaban muy abrumados y fueron incapacitados muy rápidamente". 

"Si ustedes vieran lo que yo vi anoche, estarían muy impresionados. No sé si lo llegarán a ver, pero fue algo increíble de ver". 

"Ningún miembro del servicio americano fue asesinado, ninguna pieza, ningún equipo americano fue perdido". 

"Tuvimos muchos helicópteros, muchos aviones, mucha gente que estuvo involucrada en esta lucha, pero piensen en esto, ninguna pieza del ejército fue perdida. Ningún miembro del ejército fue asesinado". 

"Tenemos el ejército estadounidense más fuerte en el planeta y nuestros enemigos lo sienten". 

"Tenemos el mejor equipamiento del mundo". 

"Incluso si solamente ves a los barcos, el 97% de drogas que venían por el mar. Derribamos al 97% de estas drogas". 

"Vamos a tomar el poder de este país". 

"Vamos a tener la misma situación que tuvimos en los países, así que nosotros vamos a gobernar el país hasta que el país esté a salvo, esté preparado para una transición justa porque eso es lo que importa". 

"Queremos paz, queremos libertad, queremos justicia para el gran pueblo de Venezuela y eso incluye a muchos venezolanos que viven en Estados Unidos, que quieren regresar a su país, porque es su país".

"No podemos tomar la oportunidad de que otra persona tome Venezuela que tal vez no sea bueno para el pueblo estadounidense". 

"No vamos a dejar que eso suceda". 

"Estamos ahí ahora y lo que el pueblo no entiende, no entienden ahora. Pero vamos a quedarnos hasta que haya una transición apropiada, así que vamos a prácticamente gobernarlo hasta que sea el tiempo correcto de transición". 

"Como todos saben, el negocio del petróleo en Venezuela ha sido por un gran periodo de tiempo". 

"No fue nada en comparación a lo que realmente estaban, lo que podrían haber hecho". 

"Vamos a tener las compañías más grandes de petróleo americano, que vayan, que puedan mejorar la infraestructura del petróleo, que hagan dinero para el país. Y estamos listos para llevar a cabo un segundo ataque más grande si lo necesitamos, si se necesitara, si que estamos preparados para una segunda ola si se necesita". 

"Hemos asumido que será necesaria una segunda ola, pero con la primera ola, si así quieren decirle de este ataque ha sido tan exitoso que probablemente no necesitemos una segunda ola". 

"Pero estamos preparados para hacerlo. una ola más grande todavía". 

"Esto fue un comienzo, pero tenemos una ola mucho más grande". 

"Esta asociación con Venezuela y Estados Unidos es un país, que todos quieren involucrarse". 

"Lo que haremos, lo que vamos a lograr, vamos a ser ricos al pueblo venezolano, independientes y seguros. Y también vamos a hacer que muchos venezolanos que vivan en Estados Unidos, que estén muy felices, porque han sufrido, han sufrido mucho. Y no tienen que sufrir más". 

"El dictador ilegítimo Maduro fue el criminal responsable de esta red criminal". 

"Permitió las drogas dentro de nuestro país. Eso está argumentado en la acusación, él vio estos carteles como el Cartel de los Soles. Que mandó esta droga letal a los americanos a cientos de drogas". 

"Maduro y su esposa van a enfrentar la justicia americana en territorio americano". 

"Ahora mismo están en una embarcación hacia Nueva York y luego se hará una decisión entre Nueva York, Miami o Florida". 

"Pero tenemos una gran cantidad de evidencia de sus crímenes que serán presentados ante la justicia". 

"Y yo lo he visto, he visto lo que tenemos, que es tanto horrible como impresionante de que algo así se permitió por tantos años". 

"Luego de su cargo como presidente de Venezuela expiró, Maduro siguió en el poder. Y dio a cabo una campaña de violencia y su versión en contra de Estados Unidos, amenazando no solamente a nuestro pueblo, pero la estabilidad de toda la región, todo lo vieron". 

"Aparte del tráfico ilegal de todas estas drogas que hubo, que dio tanto sufrimiento y destrucción humana en todo el país, especialmente en Estados Unidos". 

"Maduro, mandó a sus a sus pandilleros del Tren de Aragua, a aterrorizar comunidades americanas en todo el país". 

"Se apoderaron de Colorado, le cortaban los dedos a la gente que llamaba a la policía era brutal". 

"Y ahora tengo que agradecer a nuestro ejército, a Pete, a nuestra Guardia Nacional, porque el trabajo que han hecho ya sea en Washington, D.C, que ahora está es una ciudad totalmente segura. Pasamos de ser una ciudad totalmente insegura y ahora ya no tenemos crimen en Washington, D.C.". 

"Tuvimos un ataque terrorista hace unas semanas atrás. Un tipo diferente de amenaza, pero no hemos tenido muertes en un gran periodo de tiempo, casi seis, siete meses, casi un promedio de dos a la semana en nuestra capital, pero ya no tenemos eso más". 

"Los restaurantes ya están abriendo, todos están felices, todos caminan con sus hijos, con sus esposas, van a restaurantes". 

"Los restaurantes están abiertos en Washington, D.C. así que quiero agradecer a la Guardia Nacional. Quiero agradecer a los militares y también a la ley y el orden". 

"Deberíamos hacer esto con más ciudades. Lo vamos a hacer en Memphis, Tennessee ahora, donde el crimen ha bajado". 

"Acabamos de empezar hace unas semanas, pero el crimen ha bajado en 77%. El gobernador de Luisiana llamó, es una gran persona y nos quiere ayudar. Y ciertamente es una parte buena parte Luisiana, lo hemos hecho eso es una sección fuerte y hemos bajado el crimen".

"New Orleans también ha bajado a casi nada del crimen y solamente hemos estado ahí por ciertas semanas". 

"No entiendo por qué los gobernadores no quieren ayudarnos. Como saben en Chicago, el crimen bajó, hicimos algo muy pequeño porque no tuvimos oportunidad de trabajar con la gobernadora". 

"La gobernadora fue un desastre, la alcalde fue un desastre. Pero vamos a saber. Vamos a escribir sobre eso". 

"Lo mismo con Los ángeles, salvamos a Los Ángeles al inicio. El líder del departamento de policía hizo una declaración de que si no venía al gobierno federal iban a perder Los Ángeles. Ahí es donde tuvieron lugar los disturbios".

"Vamos a ir cuando nos necesiten y vamos a regresar cuando necesitemos. Pero hicimos un gran trabajo en varias ciudades. Pero el lugar donde estamos más orgullosos es Washington, D.C. porque es nuestra capital". 

"El crimen era una locura y ahora es el más seguro. Pero las pandillas que enviaron, torturaron, violaron y mataron a mujeres y hombres estadounidenses, fue el Tren de Aragua. Y fueron enviados por Maduro para aterrorizar a nuestra gente y ahora Maduro nunca podrá volver a amenazar a un ciudadano americano o a nadie de Venezuela". 

"No habrá más amenazas, por años destaqué las historias de estos inocentes americanos que sus vidas fueron robadas sin compasión por organizaciones terroristas venezolanas". 

"Realmente una de las peores, una de las peores que he visto americanos como Jocelyn Nungaray de 12 años de Houston, vean lo que le pasó a ella. Ellos, como saben, la violaron, la capturaron, la mataron, el Tren de Aragua hizo eso, asesinaron a Jocelyn y la dejaron muerta bajo un puente". 

"Un puente que nunca será lo mismo para mucha gente que vio lo que pasó". 

"Como dije antes, el régimen de Maduro vació sus prisiones y mandó lo peor de lo peor a los Estados Unidos para robar vidas americanas". 

"Vinieron de instituciones mentales, asilos mentales, prisiones, cárceles. Una institución mental no es tan fuerte como un asilo mental, pero lo mataron y lo mandaron de prisiones. Eran narcotraficantes, mandaron toda la gente mala a los Estados Unidos, pero ya no más". 

"Ahora tenemos una frontera donde nadie cruza. Además de eso, Venezuela, unilateralmente capturó y vendió gasolina americana, petróleo americano, plataformas americanas que nos costaron billones y billones de dólares". 

"Esto fue hace un tiempo, pero no tuvimos ningún presidente que hiciera algo sobre eso. Esa era nuestra propiedad. Nosotros la construimos y nunca tuvimos a un presidente que decidiera hacer algo sobre eso". 

"Estaban peleando guerras que estaban a 10,000 millas de distancia. Hemos construido Venezuela con talento e industria americana". 

"Pero el régimen socialista lo robó durante administraciones anteriores y lo robaron mediante la fuerza". 

"Esto constituyó uno de los robos más grandes contra América. Considerada el robo más grande de propiedad americana. Yo hubiese hecho algo sobre eso. Estados Unidos nunca permitirá que poderes extranjeros roben a nuestro país, a nuestra gente y a nuestro hemisferio". 

"Eso es lo que hizo Venezuela. Ahora el dictador capturado Maduro será encarcelado". 

"Y el uso de esas armas fueron ayer, usaron armas potencialmente legales que no eran de todas esas acciones fueron violaciones de los principios básicos americanos de instalaciones exteriores. Pero ya no más". 

"La doctrina de Monroe es algo grande. Lo hemos visto pasado por mucho, realmente por mucho. Ahora se llama el documento Don Road. No lo sé. La doctrina Monroe la hemos olvidado, pero es muy importante, aunque la hemos olvidado, pero ya no es más". 

"Nuestra nueva estrategia de seguridad nacional será la dominancia americana en el hemisferio occidental. nunca lo vamos a cuestionar de nuevo, así que para concluir por décadas otras administraciones han fallado o han contribuido a crecer estas amenazas de seguridad en el hemisferio occidental, pero bajo la administración de Trump estamos reasegurando el poder americano en una manera muy poderosa en nuestra región y nuestra región es muy diferente a lo que era hace muy poco". 

"Lo hicimos esto en mi primer término, tuvimos gran dominancia en nuestro primer término. Tuvimos una gran dominancia y ahora está recordando que el futuro va a estar determinado por él, por la habilidad de proteger el comercio y el territorio y los recursos que son la base de la seguridad nacional". 

"Esto es básico para nuestra seguridad nacional, al igual que las tarifas. Esto hace que nuestro país se enriquezca y ha hecho que nuestra seguridad nacional sea fuerte, más fuerte que nunca". 

"Pero estas son las leyes de hierro que estamos determinando como potencia global y lo vamos a tener así. Vamos a asegurar nuestra frontera para hablar a los terroristas, a los carteles, vamos a defender a nuestros ciudadanos contra cualquier amenaza". 

"Otros presidentes tal vez le faltaron el coraje para defender a Estados Unidos, pero yo nunca permitiré que los terroristas ni criminales operen sin impunidad contra los Estados Unidos". 

"Esta operación extremadamente exitosa debería servir como una advertencia para cualquiera que quiera poner en riesgo la soberanía americana. Muy importante es que el embargo contra el petróleo venezolano se dará en efecto completo. Hasta que Estados Unidos vea que todas las demandas han sido cumplidas y satisfechas". 

"Lo que pasó al dictador Maduro le puede pasar a ellos, si es que son injustos con su gente. El dictador, el terrorista Maduro ya se fue de Venezuela, así que el pueblo está libre, son libres de nuevo. Pasó mucho tiempo, pero son libres".

"Esta mañana es un país más orgulloso, esta mañana". 

"Debido a esta horrible persona y este país que hizo muchas cosas malas con nosotros y el hemisferio occidental ahora mismo es un lugar más seguro". 

"Muchas gracias a todos por estar aquí. Quiero agradecer al general Caine, es magnífico. Este señor es fantástico. Lo vi anoche, fue uno de los ataques más precisos en nuestra soberanía. Fue un ataque por la justicia". 

"Estoy muy orgulloso de él y muy orgulloso de nuestro secretario de guerra, Pete Hegseth si es que quiere decir algunas palabras. Muchas gracias".

Pete Hegseth:

"Muchas gracias, señor presidente. El pueblo americano lo respeta". 

"Los guerreros americanos son los mejores de lo mejor y lo presenciamos ayer con mucha braveza, con mucha gloria". 

"Estoy muy orgulloso de todos nuestros hombres". 

"Todos los americanos que anoche vieron esto, nuestros guerreros realmente son la élite americana y el presidente Trump tiene su respaldo". 

"Ningún país en el mundo podría haber hecho esta operación. Y ningún presidente ha mostrado este tipo de liderazgo, coraje". 

"La combinación más poderosa que el mundo ha visto. Como dijo el presidente, nuestros adversarios estaban en aviso". 

"América puede rechazar en cualquier momento, en cualquier lugar en coordinación, la letalidad, la precisión de la justicia americana, todo estuvo en gran despliegue a mitad de la noche". 

"Nicolás Maduro tuvo su chance como Irán, tuvo su chance hasta que no hasta que no lo tuvo y él tampoco lo tuvo". 

"Así que el presidente es muy serio de parar las drogas en nuestro país. Parar el veneno a nuestro país. De regresar el petróleo que nos pertenece y de restablecer la dominancia americana en el hemisferio occidental. Esto es sobre la seguridad, la libertad y la prosperidad del pueblo americano". 

"Esto es Estados Unidos primero. Esto pasa a través de la fortaleza. Y el departamento de guerra está orgulloso de poder llevarlo a cabo". 

"Bienvenido el 2026 bajo el presidente Trump, Estados Unidos está de vuelta. Ahora quiero dar la bienvenida al general Caine para que dé más detalles sobre la operación". 

General Caine: 

"Muchas gracias, señor secretario. Señor presidente". 

"Buenos días, anoche bajo la orden del presidente y en apoyo de la solicitud del Departamento de Justicia, el presidente condujo esta misión en Caracas, Venezuela para atraer ante la justicia a dos acusados, Nicolás y Cele  Maduro". 

"Esta operación conocida como resolución absoluta fue discreta, precisa, durante las horas más tempranas del 2 de enero". 

"Una operación que francamente todo el ejército americano lo pudo llevar a cabo. Pero quiero darles más detalles sobre la preparación sin comprometer nuestras tácticas, nuestras técnicas, ni procedimientos". 

"Siempre hay algún chance de que tenemos que hacer estas misiones. Nuestras inteligencias trabajaron hace meses para construir experiencia de las operaciones marítimas, de espacios, de tierra, en las últimas dos décadas. está misión particular requería que cada componente de nuestra fuerza, ya sea ejército, marines, trabajando en unión con nuestra agencia de inteligencia en una operación sin precedentes con la capacidad de habilidad de inteligencia, con años de inteligencia y experiencia para los terroristas". 

"No pudimos hacer esta misión sin varias agencias de inteligencia como la CIA, la CNI, nos preparamos estuvimos pacientes y profesionales esta misión fue planeada al detalle con experiencias de previas misiones". 

"Esta fue una operación audaz, que solo Estados Unidos pudo hacerlo, requirió mucha precisión, mucha integración de las fuerzas conjuntas y la palabra integración no explica la complejidad de esta misión, una extracción tan precisa involucró más de 150 aviones desplegados en todo el hemisferio occidental en mucha coordinación todos juntándose en tiempo y espacio para llevar a cabo un solo propósito que era poder dar la fuerza en Caracas mientras manteníamos el elemento táctico". 

"Todos los que estaban en el aire en Caracas anoche estaban dispuestos a dar sus vidas para salvar a los que estaban en tierra y los helicópteros. Tras meses de trabajo de equipos de inteligencia para encontrar a Maduro y entender dónde estaba, dónde vivía, dónde viajaba, qué comía, qué usaba". 

"Hubo una serie de eventos alineados. Era buscar el día preciso para minimizar la potencial amenaza civil como dijo el presidente para que pueda venir Maduro a la justicia". 

"Y como dijo el presidente hoy, ya sea en Venezuela, siempre hay un factor en este tiempo del año y por semanas, por años, el ejército estadounidense estuvo estuvo listo con paciencia para escuchar las órdenes del presidente". 

"Anoche, el clima estuvo muy bien para que solamente los aviadores más capacitados pudieran navegar el océano, las montañas, el cielo. Esta organización no se rinde". 

"A las 10:46 de la noche fuera del este, el presidente ordenó que el Ejército americano se moviera con esta misión". 

"Dijo, buena suerte y que Dios los acompañe". 

"Y esas palabras fueron transmitidas a toda la fuerza. Durante la noche empezaron a haber 20 bases diferentes en tierra y mar en todo el hemisferio, en total 150 bombers, peleadores, inteligencia, estuvieron en el aire esa noche. Cientos de horas de experiencia estuvieron ahí". 

"Nuestro miembro más joven tenía 20 años y el más viejo tenía 49. Entonces helicópteros extrajeron la fuerza, incluyeron a los oficiales y estuvimos en Venezuela 100 pies sobre el mar". 

"Estados Unidos empezó diferentes efectos proporcionados por el espacio para crear un camino. Esas fuerzas estaban protegiendo nuestra armada, a los marines, a la naval, a la Fuerza Armada y a la Guardia Nacional". 

"Cuando la fuerza empezó a acercarse a Caracas, empezó a desmantelar y desarmar los sistemas de defensa aérea en Venezuela, incluyendo armas". 

"La misión de nuestro componente aéreo es cenar y siempre fue proteger a los helicópteros y la fuerza terrestre e ir al objetivo y regresarlos a casa". 

"Como la fuerza pasó el último punto donde se estaban escondiendo. Mantuvimos en todo momento el elemento de sorpresa. Cuando el helicóptero ingresó a ese objetivo, cuidamos a la base de Maduro a la una y una de la madrugada hora del este". 

"Descendíamos hacia Maduro con precisión y disciplina para asegurarnos la seguridad de nuestras fuerzas mientras capturábamos a los acusados". 

"Cuando llegamos, los helicópteros se incendiaron y respondieron con fuego, uno de nuestros helicópteros fue atacado, pero todos regresaron a casa". 

"Cuando se desplegaba la operación, nuestra inteligencia de mar y tierra dieron actualizaciones a la fuerza asegurando que nuestras fuerzas regresaran sin riesgo". 

"La fuerza se mantuvo protegida por la aviación táctica. Maduro y su esposa se rindieron y fueron llevados de custodia por el Departamento de Justicia, asistido por nuestro ejército con mucha profesionalidad, mucha precisión, sin ninguna muerte". 

"Luego de asegurar a estos acusados se llamó a la fuerza para que extrajeran a los objetivos".

"Hubo muchas interacciones de defensa en Venezuela, la fuerza regresó a sus bases y las fuerzas sobre el mar a las 3: 29 hora del este con los acusados a bordo y ambos Maduro y su esposa se embarcaron en el Luis Hugo Chima".

"Lo que presenciamos hoy día fue una demostración poderosa de la Fuerza americana. Pensamos, desarrollamos, entrenamos, y lo entrenamos de nuevo y de nuevo de nuevo, no para hacer lo correcto, pero para asegurarnos de no tener ninguna equivocación". 

"Nuestro trabajo es integrar el combate para poder desplegar una fuerza a tiempo en el lugar en contra de cualquier falla. Estoy inmensamente orgulloso hoy día de nuestras fuerzas y lleno de gratitud de representarlos hoy". 

"No hay ninguna misión tan difícil para estos profesionales increíbles y a sus familias que los apoyan y están con ellos". 

"En esta mañana, nuestras fuerzas siguen en la región muy preparados, preparados para proyectar poder, para defendernos en nuestros intereses". 

"Esta operación es un testimonio de la dedicación y el compromiso a la justicia para hacer rendir cuentas a los responsables que amenazan nuestra paz. Quiero dar gratitud a los hombres y mujeres ejecutaron esta misión, su coraje y su compromiso es lo que hace nuestra nación más fuerte". 

"Muchas gracias, secretario y señor presidente".

Marco Rubio:  

"Pero no tengo mucho que agregar, solo que los siguientes puntos Maduro fue acusado en 2020 en Estados Unidos". 

"Él no es el presidente legítimo de Venezuela y no solamente lo digo yo, la administración Trump, la administración Biden, la segunda administración de Trump, ninguno de estos tres gobiernos lo reconocieron, no es reconocido por la Unión Europea, es un fugitivo de la justicia americana con una recompensa de 50 millones de dólares". 

"Creo que nos hemos ahorrado 50 millones, nadie lo ha reclamado". 

"Pero quiero ser claro en esto. Maduro tuvo muchas oportunidades de limitar esto". 

"Le proveímos muchas generosas ofertas".

"El otro mensaje es como muchas personas en el mundo quieren jugar juegos". 

"Básicamente le gusta jugar juegos y cosas así pasan y espero que ahora la gente entienda que tenemos a un presidente que no juega juegos. Que si te dice que va a hacer algo, lo va a decir, lo va a hacer y toma acción". 

"Todo el mundo habla, todo el mundo dice que hará esto y lo otro. Pero este es un presidente de acción. No entiendo por qué no lo entienden". 

"Pero ahora, si no lo saben, ahora lo saben. esta es la manera en que va a pasar". 

"No vamos a tener un presidente que solo hable. Si dice que es serio sobre algo, es serio. Y esto es algo que amenazaba la seguridad nacional". 

"Este presidente es el presidente de la paz. Este señor tomó muchas oportunidades. pudo estar viviendo en otro lugar muy en paz, pero creo que el mensaje debería ser para el mundo". 

"El presidente no está buscando pelear con nadie. Quiere estar en paz con todos. Vamos a hablar con todos, pero no jueguen juegos. No fue en juego con este presidente porque no va a no va a ser bueno el resultado. Creo que se entendió la lección ayer".