Una corte de apelaciones impidió que el Departamento de Transporte retuviera 73 millones de dólares en fondos federales destinados a Nueva York, ya que el departamento carecía de autoridad legal para hacerlo.
El Departamento de Transporte retuvo los fondos, alegando que Nueva York no había establecido un plazo de validez para las licencias de conducir comerciales expedidas a conductores extranjeros.
Según la opinión mayoritaria de la corte, la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA) determinó que las licencias debían caducar en la misma fecha que los documentos de residencia legal del conductor. También dijo que Nueva York no había establecido un plazo de validez para estas licencias.
La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito se pronunció a favor de Nueva York y dictaminó el 13 de noviembre que la normativa nunca incluyó realmente este requisito para las licencias de conducir comerciales (CDL).

No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
Se descubrió que aproximadamente el 50 por ciento de las CDL y los permisos de aprendizaje comerciales de conductores no domiciliados, de una muestra de 200, seguían siendo válidos incluso cuando la residencia legal del conductor en el país había caducado, según una revisión de 2025 del programa de licencias de Nueva York realizada por la FMCSA.
En diciembre de 2025, el Departamento de Transporte le pidió a Nueva York que revocara de inmediato todas las licencias expedidas ilegalmente a conductores extranjeros; de lo contrario, le suspendería los fondos.
En marzo de este año, la FMCSA anunció que Nueva York no había tomado medidas correctivas ni había cancelado todas las licencias de conducir comerciales (CDL) y los permisos de aprendizaje comerciales que no cumplían con los requisitos y no estaban domiciliados en el estado, tras lo cual la agencia retuvo más de 73 millones de dólares de Nueva York en abril.
Posteriormente, ese mismo mes, Nueva York demandó a la FMCSA, al Departamento de Transporte y a los funcionarios involucrados, argumentando que la decisión de la FMCSA era "arbitraria y caprichosa" y "no se ajustaba a la ley".
El Título 49 del Código de Regulaciones Federales exige que las CDL mantengan su validez hasta por ocho años después de su emisión, lo cual se aplica tanto a las CDL de personas no domiciliadas como a las de personas domiciliadas. Nada en la regulación "exige a los estados vincular la fecha de vencimiento de la licencia con la situación legal del solicitante", señaló el fallo.
La "postura de la FMCSA contraviene los principios de notificación justa y se aparta del texto regulatorio", dijeron los jueces.
Un portavoz del Departamento de Transporte señaló que no tiene sentido que los estados permitan que las licencias de transporte para conductores extranjeros se extiendan por años más allá de la fecha en que su estancia en Estados Unidos sea legal.
“¿Por qué querría cualquier estado otorgar a conductores extranjeros no investigados y no calificados licencias de transporte que se extiendan por años más allá de su estatus legal? No tiene sentido”, dijo el portavoz a The Epoch Times.
“Hemos puesto fin a esta locura para garantizar la seguridad de los conductores. La administración de Trump seguirá utilizando todos los recursos a su alcance para impedir que los inmigrantes ilegales que no saben manejar adecuadamente un camión sigan aterrorizando las carreteras de Estados Unidos”.
Medidas enérgicas contra el fraude en las licencias de conducir comerciales (CDL)
La acción de la administración de Trump contra Nueva York forma parte de una campaña más amplia contra el fraude en las licencias de conducir comerciales (CDL). El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo en julio que más de 24,000 conductores habían sido retirados de las carreteras por no hablar inglés, mientras que varios estados se vieron obligados a cancelar más de 28,000 licencias expedidas ilegalmente a conductores extranjeros.La FMCSA eliminó a casi 10,000 proveedores de capacitación para conductores comerciales de su registro de proveedores de capacitación por no cumplir con los estándares requeridos.
Entre el 20 de enero de 2025 y el 28 de octubre de 2026, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) realizó 1233 detenciones relacionadas con titulares de licencias CDL, según informó el Departamento de Seguridad Nacional en un comunicado del 2 de noviembre.
Ha habido múltiples casos de conductores de camiones inmigrantes ilegales que han causado accidentes fatales en Estados Unidos.
Las autoridades de inmigración arrestaron a un ciudadano de Kirguistán en febrero de este año después de que su camión presuntamente chocara contra una camioneta y matara a cuatro personas en Indiana. En agosto del año pasado, un conductor de camión inmigrante ilegal fue acusado de causar un accidente en el que murieron tres personas en el estado de Florida.
El ICE puso en marcha en septiembre una línea de denuncias para informar sobre fraudes relacionados con las licencias de conducir comerciales (CDL), según anunció el Departamento de Seguridad Nacional en un comunicado del 9 de septiembre.
Con información de Associated Press contribuyó a este informe.















