Las autoridades de la salud monitorean a cuatro residentes de California que estuvieron expuestos al brote del hantavirus Andes, vinculado al crucero holandés MV Hondius, según informó el Departamento de Salud Pública del estado el 11 de mayo.
Dos de los residentes regresaron a sus hogares y son monitoreados por las autoridades de la salud locales, mientras que los otros dos fueron trasladados a Nebraska por las autoridades federales.
Los dos residentes que se encuentran en Nebraska regresarán a California una vez que se hayan completado sus evaluaciones de salud y se hayan tomado las medidas necesarias para proteger tanto su salud como la del público, señaló en un comunicado el Departamento de Salud Pública de California (CDPH).
Tres residentes se encontraban a bordo del crucero durante el brote, y un cuarto residente viajaba en un vuelo internacional sentado cerca de un pasajero de crucero a quien posteriormente se le confirmó el hantavirus Andes, informó el CDPH.
El riesgo para el público continúa siendo extremadamente bajo, declaró el departamento.
"Comprendemos la preocupación pública ante este brote inusual", afirmó Erica Pan, Oficial Estatal de Salud Pública y directora del CDPH. "Décadas de experiencia en Sudamérica demostraron que este hantavirus Andes rara vez se transmite entre personas".
Historias relacionadas
El departamento continúa trabajando con funcionarios federales y locales para monitorear la salud de las personas expuestas y prepararse para el regreso de las demás, añadió ella.
Funcionarios federales informaron más temprano ese mismo día que un ciudadano estadounidense procedente del crucero dio positivo al virus y estaba siendo observado en una unidad de biocontención en el Centro Médico de la Universidad de Nebraska. Esa persona no presentaba síntomas de la enfermedad y estaba siendo monitoreada de cerca, según declaró a los periodistas la Dra. Angela Hewlett, directora médica de la unidad
Otro pasajero había presentado síntomas del virus y se encontraba en una unidad de biocontención en Georgia. Las autoridades federales no identificaron a ninguno de los dos.
Las instalaciones de Nebraska y Georgia forman parte de un sistema a nivel nacional establecido para atender a personas infectadas o expuestas a patógenos graves.
Otros dieciséis ciudadanos estadounidenses se encontraban en cuarentena en Omaha Nebraska o en Atlanta. El grupo en cuarentena está siendo monitoreado en busca de síntomas y podría ser sometido a pruebas.
El 8 de mayo, las autoridades de la salud de California fueron notificadas de que un residente de allí que estuvo en el crucero había regresado a su hogar.
El Davis Global Center, situado en el campus del Centro Médico de la Universidad de Nebraska y sede de la Unidad Nacional de Cuarentena, en Omaha, Nebraska, el 11 de mayo de 2026. (Dylan Widger/Getty Images).Las autoridades de salud pública contactaron al pasajero que regresó y pusieron en marcha un protocolo que incluye la toma diaria de la temperatura y evaluaciones para detectar cualquier síntoma compatible con el hantavirus. Asimismo, se recomendó a la persona que modifique su nivel de actividad, según informó el departamento.
Una vez que los californianos que se encuentran en Nebraska regresen a sus hogares, los funcionarios de salud locales continuarán monitoreándolos —si fuera necesario— y realizarán controles diarios de temperatura y síntomas.
El Laboratorio de Enfermedades Virales y Rickettsiales de California es uno de los pocos laboratorios de salud pública en el país que cuenta con un ensayo diagnóstico de PCR validado para el hantavirus, el cual permite realizar pruebas a los pacientes para detectar la presencia del virus. Además, el estado brinda asistencia técnica a otros laboratorios en todo el país.
