China prorrogará otros dos meses la suspensión de un arancel adicional del 24 % sobre los productos estadounidenses, las tasas portuarias para los buques vinculados a Estados Unidos y los controles a la exportación de tierras raras.
Los ministerios del régimen anunciaron la decisión en una serie de comunicados el 9 de noviembre, y la prórroga tiene como objetivo implementar un acuerdo alcanzado en Washington en septiembre entre el líder chino Xi Jinping y el presidente estadounidense Donald Trump.
La pausa arancelaria de un año de duración inicialmente expiraba el 10 de noviembre. Esta medida extiende de hecho la tregua comercial con Estados Unidos hasta mediados de enero.
China, más allá de la propaganda.
Suscríbete al boletín Con el foco en China y recibe cada semana las noticias de nuestra cobertura especial sobre China.
La nueva suspensión temporal de aranceles para productos estadounidenses entrará en vigor a la 1:01 p. m., hora local (12:01 a. m., hora del este) del 10 de noviembre. China seguirá aplicando su arancel general del 10 % a las importaciones estadounidenses, según informó la comisión arancelaria del Consejo de Estado.
China suspenderá hasta el 10 de enero de 2027 el plan para imponer tarifas adicionales a los buques estadounidenses que atraquen en puertos chinos, según informó el Ministerio de Transporte en un comunicado. También se suspende por dos meses la investigación sobre las industrias estadounidenses relacionadas con esta medida.
Por otra parte, el Ministerio de Comercio confirmó que seguirá posponiendo la implementación de las restricciones a la exportación de tierras raras y otras medidas relacionadas anunciadas en octubre de 2025. La suspensión entrará en vigor el 11 de noviembre y se extenderá hasta el 10 de enero. El ministerio no ofreció más detalles en el breve comunicado.
Según un comunicado aparte del Ministerio de Comercio, las sanciones contra cinco filiales estadounidenses del principal astillero surcoreano, Hanwha, permanecerán suspendidas durante dos meses más.
Además, según el ministerio, las restricciones impuestas a 11 empresas estadounidenses añadidas a la "lista de entidades no fiables" de China, junto con la prohibición de exportación de bienes de doble uso que afecta a 16 empresas estadounidenses, también quedarán suspendidas hasta el 10 de enero.
Según el Ministerio de Comercio, la prórroga de la suspensión de las restricciones comerciales fue el resultado de la octava ronda de negociaciones comerciales celebrada en Nueva York, encabezada por el viceprimer ministro chino He Lifeng, el secretario del Tesoro estadounidense Scott Bessent y el representante comercial estadounidense Jamieson Greer.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, llega a una reunión con el viceprimer ministro chino, He Lifeng, en la sede de JPMorgan Chase en Nueva York el 20 de septiembre de 2026. (Eduardo Muñoz Álvarez/Getty Images).Según la cadena estatal CCTV, las autoridades chinas seguirán de cerca los próximos pasos de Washington en su intento por reemplazar los aranceles impuestos bajo los poderes de emergencia de Trump con nuevas medidas en virtud del artículo 301 de la Ley de Comercio de 1974. Beijing ajustará sus contramedidas en función de los acontecimientos, añadió la cadena.
Tras las negociaciones de septiembre con los representantes comerciales chinos, Bessent indicó que la distensión económica de dos meses tenía como objetivo "darnos más tiempo para ver qué podemos hacer en el frente económico".
"Hay algunos compromisos que no se han cumplido de forma perfecta por parte de China", dijo a Fox News en aquel momento.
Trump y Xi alcanzaron la tregua comercial bilateral original en octubre de 2025, durante su reunión en Busan, Corea del Sur. Además de la suspensión mutua de aranceles, Beijing acordó frenar el flujo de precursores de fentanilo y reanudar la compra de productos agrícolas estadounidenses.
Durante la conferencia en línea de la semana pasada con He, el principal negociador comercial chino, Bessent y Greer instaron al régimen chino a cumplir con su compromiso en el acuerdo comercial de Busan, en particular en lo que respecta al suministro de tierras raras y la compra de productos agrícolas estadounidenses.
"Hice hincapié en la importancia de que China cumpla plena e inmediatamente sus compromisos, expresé mi preocupación por las recientes acciones chinas y subrayé que el progreso depende de resultados concretos", escribió Bessent en X después de la reunión del 6 de noviembre.
Trump y Xi tienen previsto reunirse de nuevo en menos de dos semanas, en el marco de la cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) que se celebrará en la ciudad de Shenzhen, en el sur de China.
