WASHINGTON, DC - 10 DE NOVIEMBRE: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, observa durante la ceremonia de juramento del embajador de Estados Unidos en la India, Sergio Gor, en el Despacho Oval de la Casa Blanca el 10 de noviembre de 2025 en Washington, DC.  (Foto de Anna Moneymaker/Getty Images).

WASHINGTON, DC - 10 DE NOVIEMBRE: El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, observa durante la ceremonia de juramento del embajador de Estados Unidos en la India, Sergio Gor, en el Despacho Oval de la Casa Blanca el 10 de noviembre de 2025 en Washington, DC. (Foto de Anna Moneymaker/Getty Images).

PRESIDENCIA DE EE. UU.

Trump firma ley para hacer públicos los archivos de Epstein

La medida prohíbe al Departamento de Justicia retener, retrasar o censurar documentos por motivos políticos o de reputación

Por

20 de noviembre de 2025, 2:17 a. m.
| Actualizado el20 de noviembre de 2025, 2:17 a. m.

WASHINGTON — El presidente Donald Trump firmó el 19 de noviembre una ley para hacer públicos los archivos relacionados con el fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein.

La Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, presentada por el representante Ro Khanna (D-Calif.) y copatrocinada por el representante Thomas Massie (R-Ky.), ordena al Departamento de Justicia que divulgue "en un formato consultable y descargable todos los registros, documentos, comunicaciones y materiales de investigación no clasificados" relacionados con Epstein en un plazo máximo de 30 días a partir de la promulgación de la ley.

La medida prohíbe al Departamento de Justicia retener, retrasar o censurar registros por motivos políticos o de reputación.

Sin embargo, el departamento puede retener los registros que identifiquen a las víctimas, que contengan material de abuso sexual infantil, que pongan en peligro una investigación o un proceso judicial federal en curso, o que muestren imágenes de muerte, abuso físico o lesiones de cualquier persona.

Según la ley, todas las censuras deben ir acompañadas de una explicación por escrito publicada en el Registro Federal y presentada al Congreso.

Además, la medida exige que el fiscal general, en un plazo de 15 días a partir de la publicación de los archivos, presente un informe a los Comités Judiciales de la Cámara de Representantes y del Senado en el que se enumeren todas las categorías de registros publicados y retenidos; un resumen de las censuras realizadas, incluida la base jurídica; y una lista de todos los funcionarios gubernamentales y personas políticamente expuestas nombradas o mencionadas en los materiales publicados, sin censuras.

Antes de la votación, Trump instó a los republicanos a apoyar el proyecto de ley.

"Los republicanos de la Cámara de Representantes deberían votar a favor de la publicación de los archivos de Epstein, porque no tenemos nada que ocultar y es hora de dejar atrás este engaño demócrata perpetrado por lunáticos de la izquierda radical con el fin de desviar la atención del gran éxito del Partido Republicano, incluida nuestra reciente victoria sobre el "cierre" demócrata", afirmó en una publicación en Truth Social.

El presidente dijo que firmaría el proyecto de ley si llegaba a su escritorio.

"No tenemos nada que ver con Epstein, los demócratas sí. Todos sus amigos eran demócratas", afirmó en el Despacho Oval el 17 de noviembre.

En cuanto a la publicación de archivos adicionales sobre Epstein, la fiscal general Pam Bondi declaró que el Departamento de Justicia cumpliría la ley, al tiempo que protegería a las víctimas y garantizaría la "máxima transparencia".


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
Estados Unidos