El personal de la embajada británica se retira de Irán debido a las tensiones regionales

La embajada británica en Teherán ya había retirado a su personal el 27 de febrero, el día antes del inicio de la guerra de Estados Unidos contra Irán

El tráfico pasa junto a la bandera nacional iraní que ondea en un edificio de la plaza Enghelab en Teherán, Irán, el 14 de junio de 2026. (AFP vía Getty Images).

El tráfico pasa junto a la bandera nacional iraní que ondea en un edificio de la plaza Enghelab en Teherán, Irán, el 14 de junio de 2026. (AFP vía Getty Images).

24 de julio de 2026, 5:03 p. m.
| Actualizado el24 de julio de 2026, 5:03 p. m.

El personal de la embajada británica se ha retirado de Teherán debido a las tensiones regionales y a la situación de seguridad en Irán, según ha informado el gobierno británico.

"El personal del Reino Unido ha sido retirado temporalmente de Irán", ha declarado el Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo (FCDO) británico en una advertencia de viaje actualizada con fecha del 22 de julio. "Nuestra embajada sigue operando de forma remota".

El FCDO sigue desaconsejando a los ciudadanos británicos que viajen a Irán, y añade que aquellos que ya se encuentren en el país "deben considerar detenidamente su presencia allí y los riesgos que asumen al permanecer en él".

Añade que ser ciudadano británico o tener doble nacionalidad británica-iraní podría suponer un "riesgo significativo" de ser detenido, interrogado o encarcelado.

Historias relacionadas

Irán ataca a Kuwait, Baréin y Jordania tras la decimotercera noche de ataques estadounidenses

Irán ataca a Kuwait, Baréin y Jordania tras la decimotercera noche de ataques estadounidenses

"Tener un pasaporte británico o vínculos con el Reino Unido puede ser motivo suficiente para que las autoridades iraníes te detengan", señaló el departamento.

La embajada británica en Teherán también cerró temporalmente y retiró a su personal el 27 de febrero, el día antes de los ataques conjuntos de Estados Unidos e Israel que marcaron el inicio de la guerra con Irán.

Las autoridades británicas de entonces alegaron la situación de seguridad en la región; el FCDO señaló que su capacidad para asistir a los ciudadanos británicos era extremadamente limitada y que no se disponía de asistencia consular presencial, ni siquiera en casos de emergencia.

Las tensiones habían comenzado a aumentar en los días previos a los ataques de Estados Unidos e Israel, y varios países habían retirado a los familiares del personal y al personal no esencial de sus misiones diplomáticas en Medio Oriente, además de desaconsejar a sus ciudadanos que viajaran a Irán.

La advertencia de Trump a Irán

La decisión de cerrar temporalmente la misión iraní se produjo después de que los hutíes de Yemen, alineados con Irán, atacaran dos petroleros saudíes en el mar Rojo el 23 de julio.

El 20 de julio, los hutíes impusieron un bloqueo naval contra Arabia Saudí en esa vía navegable, lo que, según el grupo, fue una respuesta a un ataque dirigido contra el aeropuerto de Saná, la capital yemení.

El presidente de EE. UU., Donald Trump, afirmó que ordenaría una acción militar de represalia contra Irán en respuesta a los nuevos ataques de los hutíes.

En una publicación de Truth Social del 23 de julio, Trump afirmó: "Que esta VERDAD sirva para dejar claro que, si vuelven a hacer esto, Estados Unidos hará responsable a Irán, ya que los hutíes son un sustituto y/o representante de Irán, y se infligirá un castigo militar severo a Irán y, por supuesto, a los propios hutíes".

Historias relacionadas

Trump advierte que Irán pagará con su dinero cualquier daño que provoque

Trump advierte que Irán pagará con su dinero cualquier daño que provoque

Los hutíes son un movimiento de musulmanes chiítas de Yemen que históricamente se han alineado con el liderazgo clerical chiíta de Irán.

Se convirtieron en una fuerza dominante en Yemen tras tomar la capital, Saná, en 2014, lo que contribuyó a desencadenar una guerra civil que continúa hasta hoy.

El secretario de Estado, Marco Rubio, afirmó el 23 de julio que la política de Trump hacia Irán es "ojo por ojo". Advirtió de que Teherán tendrá que pagar un precio cada vez más alto, e instó al régimen —así como a las fuerzas hutíes— a reducir la intensidad de sus ataques contra el tráfico marítimo en Medio Oriente.

"La política del presidente es 'ojo por ojo'. Quiero decir, sinceramente, eso es lo que va a pasar", declaró Rubio a los periodistas al margen de una cumbre de países del sudeste asiático celebrada en Manila, Filipinas.

Sus declaraciones se produjeron un día después de que el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, describiera la doctrina de defensa de Teherán como "ojo por ojo" y advirtiera de que cualquier ataque contra las infraestructuras iraníes desencadenaría una "respuesta contundente y decisiva".

Las fuerzas militares estadounidenses han llevado a cabo hasta ahora 12 noches consecutivas de ataques contra el régimen iraní, dirigidos contra instalaciones militares.

Con información de Ryan Morgan, Tom Ozimek y Reuters.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Apoyar Periodismo Independiente

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS