EE. UU. niega la afirmación de Irán de que destruyó un radar en Bahrein

El lanzamiento de drones por parte de Irán hacia Bahrein se produce mientras Teherán y Washington siguen en un punto muerto respecto a las condiciones para reanudar las negociaciones

Policías bareiníes montan guardia frente a la base naval estadounidense en Manama el 8 de octubre de 2001. (Leila Gorchev/AFP vía Getty Images).
Policías bareiníes montan guardia frente a la base naval estadounidense en Manama el 8 de octubre de 2001. (Leila Gorchev/AFP vía Getty Images).
Evgenia Filimianova
13 de noviembre de 2026, 10:11 a. m.

Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos desmintieron la afirmación de Irán de que el viernes destruyó un radar de alerta temprana estadounidense en Bahrein.

El Comando Central de EE. UU. indicó en una publicación en X que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (IRGC) lanzó dos drones de ataque de un solo uso hacia Bahrein, y que ambos fueron derribados por las fuerzas estadounidenses. No hubo heridos ni daños.

El IRGC había declarado el viernes que los cazas de su Fuerza Aeroespacial atacaron y destruyeron el radar en respuesta a lo que describió como un ataque aéreo contra una torre de telecomunicaciones en Sirik, en el sur de Irán, según informó la agencia estatal de noticias iraní IRNA.

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) dijo que, en caso de nuevos ataques contra Irán, "responderá sin límites geográficos".

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

Historias relacionadas

Trump pide a Vance centrarse en la corrupción y dice que EE. UU. no “necesita un acuerdo con Irán”

Trump pide a Vance centrarse en la corrupción y dice que EE. UU. no “necesita un acuerdo con Irán”

The Epoch Times se comunicó con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bahrein para obtener comentarios, pero no recibió respuesta al momento de la publicación.

Irán atacó instalaciones militares estadounidenses en el Golfo en septiembre.

Bahrein dijo en septiembre que había interceptado misiles o drones iraníes dirigidos contra el país y acusó a Teherán de atacar a civiles. Kuwait también informó de ataques con drones, mientras que las autoridades de la región del Kurdistán iraquí informaron de la interceptación de 10 drones explosivos que, según los medios iraníes, tenían como objetivo bases estadounidenses.

Esos ataques se produjeron tras los ataques aéreos estadounidenses contra lanzacohetes iraníes en la isla de Larak el 30 de agosto. Washington dijo que Teherán planeaba utilizar los lanzacohetes para disparar misiles hacia el Estrecho de Ormuz una vez que se hubieran despejado las rutas marítimas.

Impacto regional

Desde el inicio del conflicto en febrero, los ataques iraníes han afectado a los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) mediante ataques contra objetivos militares y civiles, así como mediante repetidas amenazas a la seguridad marítima en el Estrecho de Ormuz.

El secretario general del CCG, Jasem Mohamed Albudaiwi, declaró el 31 de octubre que los ataques iraníes habían puesto a prueba la seguridad de la región, a pesar de que los Estados del Golfo no son parte del conflicto.

Irán ha afirmado que no alberga hostilidad alguna hacia el bloque del CCG, que comprende a Bahrein, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.

De acuerdo con el Comando Central de EE. UU., Irán atacó deliberadamente infraestructura civil, barrios y el transporte marítimo comercial en sus países vecinos, y señaló que más de 20 marineros civiles habían perdido la vida en los últimos meses.

Estados Unidos anunció la semana pasada que había puesto en marcha un nuevo grupo de trabajo para impedir que Irán transportara armas, tecnología de doble uso, materiales sujetos a sanciones y fondos ilícitos a través de sus fronteras terrestres y del mar Caspio. Este grupo opera en conjunto con el bloqueo naval de los puertos iraníes.

Varios barcos están anclados frente a la costa de Khasab, en la provincia de Musandam (Omán), cerca del Estrecho de Ormuz, el 2 de octubre de 2026. (AFP vía Getty Images).Varios barcos están anclados frente a la costa de Khasab, en la provincia de Musandam (Omán), cerca del Estrecho de Ormuz, el 2 de octubre de 2026. (AFP vía Getty Images).

El Comando Central informó en un comunicado del miércoles que, desde julio, se había desviado a casi 150 barcos y se había inutilizado a cinco por intentar romper el bloqueo.

A principios de esta semana, Irán dijo que estaba actualizando su doctrina militar para enfocarse en la respuesta rápida y en operaciones sin límites geográficos, reemplazando su doctrina anterior centrada en operaciones defensivas y disuasión de represalias.

Negociaciones estancadas

El anuncio se produjo en medio de negociaciones estancadas entre Washington y Teherán. Irán dice que está esperando una respuesta de Estados Unidos a siete condiciones para poner fin al conflicto, entre ellas un alto el fuego, el levantamiento del bloqueo naval estadounidense y la eliminación de las sanciones antes de que puedan reanudarse las conversaciones.

Historias relacionadas

Irán rechaza transferir el uranio enriquecido al extranjero

Irán rechaza transferir el uranio enriquecido al extranjero

El presidente de EE. UU., Donald Trump, dijo el jueves que Estados Unidos ya no necesitaba un acuerdo con Irán.

“Esos días ya quedaron atrás hace mucho tiempo. ¡Tenemos su dinero, cientos de miles de millones de dólares, y tenemos su estrecho!”, escribió en una publicación en Truth Social, sin dar más detalles.

La administración de Trump dijo varias veces que su objetivo es evitar que Irán reconstruya su programa nuclear, mientras que Irán rechaza las acusaciones de EE. UU. sobre sus actividades nucleares.

A principios de esta semana, Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, declaró a la cadena de televisión libanesa Al Mayadeen que todo el material nuclear enriquecido permanecería dentro de Irán para uso interno.

La Agencia Internacional de Energía Atómica, que supervisa el programa nuclear de Irán, dijo el mes pasado que las comunicaciones con Teherán continuaban a nivel técnico, pero que las inspecciones normales no se habían reanudado.

Esta nota la leyó sin pagar nada. Era la idea.

Queríamos que juzgara usted mismo cómo trabajamos: sin inclinaciones políticas, sin decirle qué pensar.

Si este artículo le gustó, lo invitamos a suscribirse y leer todo nuestro contenido exclusivo sin límites.

Aceptar la invitación — $49 al año

Casi dos meses sin costo frente al pago mensual.

También puede empezar con $4.99 al mes. Cancele cuando quiera.

ÚLTIMAS NOTICIAS