PHOENIX, Arizona—La fiscal general de Arizona, Kris Mayes, anunció el 17 de junio sentencias de prisión para tres narcotraficantes, y señaló que estos casos forman parte de la lucha continua contra las redes de narcotráfico en el estado.
“Estos casos demuestran hasta dónde están dispuestos a llegar los narcotraficantes para introducir sustancias letales en nuestras comunidades”, dijo Mayes en un comunicado.
Uno de los casos involucró a Julian Magana, de Chandler, quien fue condenado a 9.25 años de prisión tras declararse culpable de dos cargos de transporte de estupefacientes.
Los investigadores incautaron más de 100,000 pastillas mezcladas con carfentanilo, con un peso de casi 24 libras.
El carfentanilo, un opioide sintético desarrollado para sedar animales de gran tamaño como elefantes y rinocerontes, es mucho más potente que el fentanilo y la heroína.
Mayes advirtió que incluso cantidades mínimas pueden ser letales y señaló que esta droga está apareciendo cada vez más en las calles de Arizona.
La investigación comenzó en diciembre de 2025, cuando un informante confidencial que colaboraba con la policía de Chandler acordó comprar 10,000 pastillas a una red de tráfico con sede en México.
Magana entregó las pastillas por 5500 dólares, y los análisis posteriores confirmaron que contenían carfentanilo.
Días después, acordó suministrar 100,000 pastillas más.
Los agentes lo arrestaron cuando llegó al lugar de la reunión con una bolsa de viaje llena de drogas.
Las autoridades indicaron que intentó esconder la bolsa detrás de un arbusto antes de ser detenido.
(Izquierda a derecha) Julian Magana, Bryan Fidel Crisoto-Cabrera, Gilbert Borquez, Erika Acosta. (Cortesía de la Oficina del Fiscal General de Arizona)A Magana también se le ordenó pagar más de 7000 dólares en multas y reembolsar a la policía de Chandler los fondos utilizados en la compra encubierta.
En otro caso, Bryan Fidel Crisoto-Cabrera recibió una sentencia de 7.5 años de prisión por transportar aproximadamente 108 kg de metanfetamina por la Interestatal 10.
El caso comenzó el 16 de enero con una parada de tráfico realizada por la policía de Chandler. Un perro policía alertó a los oficiales sobre el vehículo, lo que condujo al descubrimiento de metanfetamina oculta en un compartimento secreto debajo del auto.
La policía indicó que Crisoto-Cabrera admitió haber conducido el vehículo desde México y sospechaba que contenía narcóticos.
Aproximadamente 100,000 pastillas de fentanilo incautadas durante una investigación en Chandler, Arizona. (Cortesía de la Oficina del Fiscal General de Arizona)Las autoridades estimaron que la metanfetamina tenía un valor al por mayor de unos 238,000 dólares y un valor potencial en la calle superior a 1.5 millones de dólares.
Se le ordenó pagar más de 5000 dólares en multas y recargos, así como la decomisión del vehículo.
Un tercer caso involucró a Gilbert Borquez y Erika Acosta, quienes se declararon culpables de maltrato infantil después de que los investigadores descubrieran una operación de drogas dentro de una vivienda en Phoenix donde vivían tres niños.
Borquez también se declaró culpable de vender estupefacientes y de delitos relacionados con armas, y fue condenado a 8.75 años de prisión.
Acosta recibió dos años de libertad condicional supervisada.
Mientras realizaban una vigilancia en agosto de 2025, los detectives del Departamento de Seguridad Pública detuvieron a Borquez después de que saliera de la residencia y encontraron en su poder más de media libra de cocaína, dinero en efectivo y teléfonos celulares.
Dentro de la vivienda, los investigadores encontraron a tres niños, de 12, 4 y 3 años, solos en medio de lo que las autoridades describieron como una operación activa de distribución de drogas.
Los detectives recuperaron marihuana, productos con THC, fentanilo, materiales para empaquetar cocaína, siete armas de fuego, municiones y accesorios para armas en toda la residencia.
Mayes dijo que su oficina seguirá trabajando con las agencias de seguridad pública de todo el estado para desmantelar las redes de tráfico y hacer que los responsables rindan cuentas.




















