El Departamento de Justicia anunció el viernes un acuerdo con Mount Sinai Health System que pone fin a la prestación, por parte de la red hospitalaria de Nueva York, de bloqueadores de la pubertad, hormonas del sexo opuesto y procedimientos quirúrgicos a menores.
Mount Sinai, uno de los proveedores de atención médica más grandes de Nueva York, dejará de realizar esas intervenciones, pagará una multa y destinará USD 2 millones a la atención médica gratuita para las personas que sufren consecuencias perjudiciales de los tratamientos que recibieron cuando eran niños, informó el departamento.
El acuerdo es otro resultado de una investigación a nivel nacional sobre los hospitales que realizaron procedimientos de transición de género en niños. Ya se alcanzaron acuerdos similares con el Texas Children’s Hospital, la Cleveland Clinic Foundation y el Connecticut Children’s Hospital.
Las autoridades señalaron que Mount Sinai se mantuvo cooperativo, proactivo y orientado a encontrar soluciones durante toda la investigación, y destacaron el compromiso multimillonario para la atención de des-transición.

No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
"El Departamento de Justicia está comprometido a hacer rendir cuentas a los proveedores médicos que violan la ley federal y ponen en peligro a los niños a través de la llamada atención de afirmación de género", dijo el fiscal general Todd Blanche en un comunicado. "Este acuerdo pone fin a estas prácticas en Mount Sinai y brinda un alivio significativo a las personas que ya sufrieron daños".
El fiscal general adjunto Brett Shumate, de la División Civil, señaló que el hospital sigue una tendencia cada vez más extendida.
"Un número creciente de hospitales, como el Mount Sinai, reconoció el escándalo médico que representan los procedimientos de rechazo de sexo", afirmó Shumate. "Si bien nos complace lograr acuerdos para poner fin a esta práctica desacreditada y proteger a los niños, no debemos ni vamos a descansar en nuestra búsqueda de justicia para las víctimas que dejó atrás".
El fiscal federal Ryan Raybould del Distrito Norte de Texas, cuya oficina se encargó del caso, dijo que su distrito "sigue comprometido a hacer responsables a los proveedores médicos, hospitales y empresas farmacéuticas por prácticas y procedimientos médicos poco sólidos que ponen en riesgo a nuestros niños".
Calificó el acuerdo como "un paso en la dirección correcta".
Las reclamaciones resueltas en el acuerdo son solo acusaciones. No se ha determinado ninguna responsabilidad, y Mount Sinai negó todas las acusaciones.
La investigación se deriva de una orden presidencial de enero de 2025 titulada "Protección de los niños contra la mutilación química y quirúrgica", que ordenó al Departamento de Justicia dar prioridad a la aplicación de la ley en casos de presuntas violaciones de la legislación federal. En abril de 2025, la entonces fiscal general Pam Bondi emitió un memorándum sobre "Prevención de la mutilación de los niños estadounidenses".
La División Civil inició entonces una investigación a nivel nacional sobre la industria de la transición de género en menores. Los investigadores examinaron posibles violaciones de la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos, la Ley de Reclamaciones Falsas y otras leyes federales de salud. Entre los problemas se incluyen supuestas facturas fraudulentas, como el uso de códigos de diagnóstico falsos para obtener pagos de programas federales y aseguradoras privadas.
Esos esquemas, según el departamento, agravan el daño a los niños al trasladar el costo de intervenciones potencialmente ilegales a los contribuyentes y las aseguradoras.
Los acuerdos anteriores del departamento con hospitales siguieron un patrón similar, haciendo hincapié en detener los procedimientos en menores, imponer sanciones y financiar la atención restaurativa. El Texas Children’s Hospital, en virtud de un acuerdo de mayo de 2026, aceptó abrir lo que los funcionarios describieron como la primera clínica de destransición del país. El acuerdo de junio de la Clínica Cleveland prohibió los bloqueadores de la pubertad, las hormonas del sexo opuesto y las cirugías para menores durante 20 años y exigió atención restaurativa. El acuerdo de agosto del Connecticut Children’s incluyó un compromiso de USD 500 mil para pacientes que viven con consecuencias perjudiciales de tratamientos previos.
Un informe del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de agosto titulado "Lobos con bata blanca" alegó que los profesionales que realizan tratamientos pediátricos de género podrían haber cometido un fraude de seguros por decenas de millones de dólares a lo largo de una década.
El informe estimó que los hospitales facturaron casi USD 120 millones por dichos tratamientos desde 2019 y señaló que esta actividad se convirtió en "un área estratégica de crecimiento" en los ingresos. El vicepresidente JD Vance instó al Departamento de Justicia a investigar a los hospitales tras la publicación del informe.
En consonancia con la política de la administración Trump, la División Civil afirmó que continuará procesando casos en todo el país, pondrá fin a las conductas ilegales, recuperará los fondos obtenidos mediante fraude y exigirá rendir cuentas a quienes se benefician al violar la ley federal a costa de los niños.



























