Opinión
Abrí el libro de Ethan Gutmann, "The Xinjiang Procedure", con gran respeto y máxima concentración. Este libro destaca evidencia documentada y crucial sobre la extracción de órganos a los uigures en China y ofrece una visión profunda de los impactantes crímenes de lesa humanidad del régimen de Beijing. Sin embargo, no pude terminar el primer capítulo en mi primera lectura, me destrozó emocionalmente. Odio sentirme tan frágil ante esto. Odio no haber podido seguir leyendo.
Era medianoche. Intenté construir un muro, un muro grueso y sólido entre mí y la mujer de la historia mientras leía lo que había sufrido en una prisión china, pero no lo logré. El muro se derrumbó y me deslicé al otro lado, el lado lleno de fealdad inhumana.
Como investigadora, he leído muchas historias a partir de los testimonios de refugiados uigures. También entrevisté personalmente a varias mujeres sobrevivientes de los campos sobre casos de violación, a docenas de padres de niños uigures desaparecidos forzadamente y a víctimas que escaparon de prisiones chinas para el capítulo sobre el genocidio uigur en mi libro "El derecho a la soberanía del Turquestán Oriental: Descolonización y más allá", así como para mis otros trabajos de investigación. Todo ello es aterrador, demasiado brutal para soportarlo. Pero ninguna de las historias me conmovió el alma como esta. Su nombre es Rukiye; nació en la misma ciudad que yo, en una cultura de mujeres uigures y con una actitud que me resulta muy familiar; incluso su nombre es el mismo que el mío.
No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
Durante la entrevista que realizó Gutmann, sus respuestas a sus preguntas, así como su actitud, sus vacilaciones, su valentía y el estilo de lenguaje que utilizó, me indican que esto es real, no una historia de horror imaginaria. El autor utilizó un enfoque narrativo y acogedor para aliviar la tensión. Al mismo tiempo, le pidió que recordara los acontecimientos en orden inverso —una técnica utilizada por expertos con amplia experiencia en la detección de mentiras— y le preguntó sobre detalles que revelaban una comprensión sorprendente de su historia. Su memoria se vio naturalmente afectada por el trauma, pero su verdad y su emoción cruda quedaron al descubierto. Su historia mantuvo una coherencia central muy clara a lo largo del tiempo. Los detalles y los vínculos causales son coherentes.
(Portada de "The Xinjiang Procedure", escrito por Ethan Gutmann)No puedo enfatizar lo suficiente que la experiencia de esta mujer es una cruda realidad y algo que les está sucediendo a muchas mujeres uigures en las prisiones, centros de detención y campos de reeducación chinos en el Turquestán Oriental colonizado por China.
Abrumada, no pude seguir leyendo.
Sentí en el estómago un dolor agitado por la rabia y, a las 3:17 a. m., vomité en el baño. Se me oprimió el pecho, impidiéndome respirar con normalidad. Esto no es solo una historia que leí: es algo que me invade. Sé que si sigo, no podré pensar, dormir ni comer.
La historia de Rukiye no me abandona. Se repite en mi mente una y otra vez. Me sacude, me perturba, me hace sentir como si estuviera perdiendo el control de mis propios pensamientos. Y con eso llega la ira, que surge en mi interior: una rabia violenta e impotente, que nace de saber que no puedo hacer nada.
Si esto es lo que me provoca a mí, alguien que solo lee la historia de Rukiye, ¿qué dice eso de la mujer que la vivió? Levanté la mano en silencio y le hice un saludo, y mis lágrimas no se detuvieron mientras oraba por ella. No es solo una sobreviviente del infierno chino, es alguien mucho más grande que eso. Hay en ella una fortaleza que se siente casi divina e intocable.
Recuerdo lo que Ehtan Gutmann me dijo en su mensaje. Tiene razón: al contarle al mundo su historia con toda su crudeza, esperamos sanar una parte de su trauma. Mi objetivo al escribir esta reseña es, por lo tanto, explicar cómo esta historia cruda podría impactar a cada ser humano y despertar la indignación contra las injusticias y la tortura genocida.
Reuní mi valor y volví a abrir "The Xinjiang Procedure". Debo terminar de leer este libro y escribir mi recorrido, analizando las pruebas para aprender y recordar siempre lo que le está sucediendo a mi país natal, a fin de encontrar formas de luchar por la libertad y la justicia.
Manifestantes que apoyan a los uigures, tibetanos y hongkoneses participan en una protesta contra el Partido Comunista Chino mientras marchan por Regent Street hacia la embajada china en Londres el 1 de octubre de 2021. (Matt Dunham/AP Photo)"The Xinjiang Procedure" investiga pruebas nuevas o muy poco conocidas sobre las víctimas del plan de extracción forzada de órganos del régimen chino. Gutmann estudió los hechos y la cronología de la extracción de órganos y proporcionó información basada en pruebas. Entre los hechos que presenta, el más impactante es la extracción de órganos en China, donde el donante no sobrevive y el "asesinato a pedido" es inquietantemente común. Esto es, en esencia, el degüello de un ser humano en beneficio de otro, una cruda realidad en la que los seres humanos obtienen los órganos de otros seres humanos a pedido. Y a medida que crece el mercado a pedido entre pacientes adinerados de los países del Golfo en busca de los llamados órganos "halal" de China, más musulmanes uigures son sometidos a este sistema, y sus vidas son sacrificadas para mantenerlo. Otro hecho es este: China es el único Estado-nación en el mundo civilizado actual que lleva a cabo tal extracción de órganos patrocinada por el Estado, y los lectores se darán cuenta, a pesar de las negativas del Partido Comunista Chino, de que es innegablemente real y absolutamente bárbaro.
Claramente, la violación y la extracción de órganos no son actos aleatorios de crueldad, sino crímenes institucionalizados, patrocinados por el Estado del Partido Comunista Chino, el cual permite, organiza y sostiene los crímenes a través de los sistemas penitenciarios y las redes afiliadas. A través de la historia de Rukiye, Gutmann expone el vínculo entre la violación y la extracción de órganos.
Tanto la "violación" como la "extracción de órganos" del PCCh constituyen graves violaciones de la dignidad humana y la integridad física mediante métodos tortuosos, con el propósito de explotar el cuerpo con la intención de destruir a grupos étnicos o religiosos específicos.
Gutmann escribe de manera contundente que, aunque la violación a veces puede ser un delito del que la víctima logre sobrevivir, los agresores, en casos como el de Rukiye, pueden amenazar con la muerte mediante la violación. Rukiye se resistió a ellos, burlando a la muerte en la violación y evitando ser seleccionada para la extracción de órganos.
Los actos de matar y de causar daño físico o mental grave a miembros de un grupo con la intención de destruirlo por motivos de raza, religión y/o etnia se definen como genocidio. Estos actos se establecen claramente en el artículo II (a) y el artículo II (b) de la Convención de las Naciones Unidas para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio de 1948. Las consecuencias fatales para las víctimas de violación y extracción de órganos, incluyendo la muerte y daños físicos y mentales graves, presentadas en el libro obligan a los lectores a reconocer que la intención principal de China es "destruir" a una población; no es necesario que aparezca la palabra "genocidio".
La activista uigur canadiense Rukiye Turdush habla en un evento de Peace, Order, and Good Governance Canada en Ottawa el 9 de marzo de 2019. (The Epoch Times)"El procedimiento de Xinjiang" no es simplemente evidencia actual y en primera persona sobre el crimen de la extracción de órganos por parte de China. También presenta otros procedimientos criminales del PCCh implementados para controlar y destruir a los uigures y otros musulmanes turcos en Turquestán Oriental, incluyendo el trabajo esclavo, así como la represión transnacional de China y el proceso de persecución de los refugiados uigures procedentes de Kirguistán y Tayikistán. El libro se basa en evidencia detallada, recopilada personalmente, y en testimonios de primera mano de la diáspora uigur: pruebas bien documentadas que pueden llevar el caso del genocidio de China y otros crímenes de lesa humanidad ante la Corte Internacional de Justicia.
Gutmann combinó diversas técnicas de entrevista y verificaciones cruzadas para garantizar la credibilidad de los testimonios de los testigos. El libro también incluye información importante del abogado e investigador internacional de derechos humanos David Matas y del fallecido abogado y político David Kilgour, que complementa la información específica sobre el número de instituciones, el número anual de trasplantes de órganos en China, el tipo de centros de trasplantes y la estimación del número de uigures a quienes se les extraen órganos cada año.
"The Xinjiang Procedure" es una lectura accesible para un público amplio, que incluye a cualquier persona que defienda la justicia, legisladores, políticos, activistas de derechos humanos e investigadores, cirujanos de trasplantes de órganos, profesionales de la salud y estudiantes.
Como periodista de investigación, Gutmann viajó por Asia Central para explorar pistas, reunir pruebas, recabar testimonios y sacar a la luz crímenes horrendos. Investigó cómo el PCCh intentó generar confianza en todo el sistema médico mediante prácticas de supuesto control de calidad aceleradas, diseñadas para tranquilizar a los pacientes respecto a los trasplantes de órganos. Documentó por qué y cómo la Sociedad de Trasplantes, una ONG internacional, siempre ha evitado abordar el tema de Falun Gong, los cristianos chinos, los tibetanos y los musulmanes de Turquestán Oriental. Quería que su libro motivara a la gente a actuar, por lo que presionó durante muchos años al Congreso de EE. UU. y a organismos internacionales para que condenaran las prácticas de extracción de órganos en China.
(De izquierda a derecha) Ethan Gutmann, autor de "The Xinjiang Procedure"; el embajador Sam Brownback, exembajador itinerante de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional; y Jan Jekielek, editor senior de La Gran Época y autor de "Killed to Order", testifican ante la audiencia de la Comisión Conjunta del Congreso y el Ejecutivo sobre China en el Capitolio, en Washington, el 14 de mayo de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times)Cuando me enteré de que se había publicado "The Xinjiang Procedure", le envié un mensaje de texto felicitando a Gutmann y expresándole mi admiración por su arduo trabajo. Él me agradeció, pero estaba claro que le importaba mucho menos recibir reconocimiento por sus esfuerzos que ver cómo su trabajo producía resultados significativos para las víctimas inocentes. Lo que más le importaba era sacar a la luz las pruebas y lograr una audiencia pública en el Congreso de los Estados Unidos, con la esperanza de impulsar medidas contra los crímenes atrozes cometidos por el partido-Estado chino.
Más tarde me enteré de que un proyecto de ley para combatir la extracción forzada sistémica de órganos en China fue aprobado por el Senado de los Estados Unidos por consenso unánime. Este es un paso significativo para convertir las pruebas de la extracción forzada de órganos en una rendición de cuentas concreta, incluyendo sanciones contra quienes están implicados en esta práctica. Esto no habría sido posible sin la exhaustiva investigación presentada en "El procedimiento de Xinjiang". Esta noticia trajo una luz sanadora a mi corazón afligido y me levantó el ánimo. Esa noche, oré durante mucho tiempo y le di gracias a Dios porque, incluso ante el inmenso sufrimiento infligido por Estados poderosos, hay personas como el autor de este libro que se niegan a permanecer en silencio y siguen luchando por la justicia. Y hay muchos "shahid vivos" como Rukiye Parhat que pueden luchar con valentía y sin cesar.
"The Xinjiang Procedure" es una obra verdaderamente impresionante. Lo digo no solo porque este libro le da voz a los uigures y yo soy uigur, sino también porque el autor reunió pruebas contundentes sobre el genocidio y los crímenes de lesa humanidad que podrían hacer que los responsables rindan cuentas. Supervivientes como Rukiye Perhat son prueba viviente de ello. Su supervivencia a un infierno chino constituye un poderoso acto de resistencia.
"El procedimiento de Xinjiang" y Rukiye Perhat ya han derrotado a los perpetradores de manera más contundente de lo que jamás podría hacerlo una bala letal.
Las opiniones expresadas en este artículo son del autor y no reflejan necesariamente los puntos de vista de The Epoch Times.
