Una jueza federal ordenó a la administración Trump que reanude la presentación de informes sobre sus esfuerzos para traer de vuelta a Kilmar Abrego García a Estados Unidos, casi siete semanas después de que fuera deportado a El Salvador.
En una sentencia del 30 de abril, la jueza federal de distrito Paula Xinis, de Maryland, impuso nuevos plazos que obligan a la administración a presentar declaraciones juradas en las que se detallen las medidas adoptadas para cumplir con su anterior directiva de facilitar el regreso de Abrego García.
El ciudadano salvadoreño, identificado por las autoridades estadounidenses como inmigrante ilegal y presunto miembro de la pandilla MS-13, fue deportado el 15 de marzo a pesar de una orden judicial de 2019 que prohibía su expulsión a su país de origen. La administración Trump afirmó que se había producido un "error administrativo" que había provocado su deportación.
La orden se produce tras la expiración de una pausa de una semana en los informes diarios que Xinis había impuesto el 23 de abril, después de haber ordenado previamente a los funcionarios federales que proporcionaran información diaria sobre las medidas adoptadas para facilitar el regreso de Abrego García. Al finalizar la pausa, a las 5 de la tarde del 30 de abril, Xinis restableció la supervisión judicial y estableció un calendario revisado para la presentación de pruebas, que incluye posibles declaraciones de funcionarios clave.
La deportación de Abrego García se ha convertido en un punto álgido de la amplia batalla legal y política sobre la política migratoria del presidente Donald Trump, con críticos que acusan a la administración de ignorar el debido proceso y desafiar a los tribunales. Aunque Abrego García nunca fue acusado penalmente, la policía lo identificó como miembro de la MS-13 en 2019 basándose en tatuajes, ropa y el testimonio de un informante que lo vinculaba con una sección de la pandilla.
En 2019, un juez de inmigración dictaminó que Abrego García no podía ser deportado a El Salvador, alegando un temor creíble de persecución por parte de pandillas rivales.
Según sus abogados, Abrego García huyó de la violencia de las pandillas en El Salvador a los 16 años y entró ilegalmente en Estados Unidos, donde se instaló en Maryland, donde vivió durante más de una década, trabajando en la construcción, casándose y criando a tres hijos. Su esposa había presentado anteriormente una orden de protección civil contra Abrego García por violencia doméstica, pero desde entonces ha declarado públicamente que decidió retirar la demanda civil, ya que la pareja estaba a punto de resolver sus problemas en privado.
A su llegada a El Salvador, Abrego García fue trasladado inicialmente a una prisión de máxima seguridad, donde permaneció detenido sin audiencia.
Xinis ordenó su devolución el 4 de abril y, el 10 de abril, la Corte Suprema de EE. UU. confirmó esa orden, exigiendo a la administración que "facilitara" su repatriación a Estados Unidos.
La fiscal general Pam Bondi ha dicho que Abrego García es un peligroso miembro de una banda y "no va a volver a nuestro país", citando la negativa del presidente salvadoreño Nayib Bukele a devolverlo.
En una actualización de la situación el 15 de abril, el DHS dijo que carecía de autoridad para "extraer por la fuerza a un extranjero de la custodia nacional de una nación soberana extranjera".
El Departamento de Seguridad Nacional también sugirió en documentos judiciales que, si era devuelto, Abrego García sería detenido y deportado de nuevo, ya sea a un tercer país o de vuelta a El Salvador, después de que el Gobierno estadounidense le retirara su estatus de protección.
El departamento dijo en un comunicado el 18 de abril que Abrego García también es objeto de una investigación relacionada con una parada de tráfico que llevó a oficiales a sospechar de su participación en un posible tráfico de personas.
Un informe del departamento indicó que, en 2022, Abrego García fue detenido por exceso de velocidad en Tennessee mientras transportaba a ocho personas en un vehículo con un permiso de conducir "temporal de duración limitada" de Maryland caducado. Durante el interrogatorio, Abrego García fingió hablar un inglés entrecortado y dijo que el vehículo pertenecía a su jefe y que transportaba a los pasajeros para trabajar en una obra.
El informe del DHS señaló que no había equipaje en el vehículo para su viaje de tres días desde Texas a Maryland, lo que llevó a los agentes a sospechar de tráfico de personas. El vehículo era conocido por las fuerzas del orden por realizar viajes a la frontera sur para recoger a personas no ciudadanas. Todos los pasajeros dieron a los agentes la dirección de Abrego García como su domicilio. Abrego García solo recibió una advertencia por parte de las fuerzas del orden locales por conducir sin licencia válida.
En declaraciones a ABC News el martes, el presidente Donald Trump reconoció que podría solicitar personalmente al presidente de El Salvador el regreso de Abrego García. Sin embargo, se negó a hacerlo, alegando que Abrego García es un peligroso miembro de una banda.
La MS-13, una organización criminal transnacional, ha sido recientemente designada por el Gobierno de Estados Unidos como grupo terrorista extranjero, junto con varias otras bandas.
El profesor de Derecho de la Universidad George Washington, Jonathan Turley, dijo que la admisión de Trump en la entrevista ahora puede ser utilizada en los tribunales.
"El juez ahora puede utilizar esa admisión como prueba de una violación de la orden para facilitar su regreso», dijo en una publicación en la plataforma de redes sociales X.
Los partidarios de Abrego García, entre ellos varios políticos demócratas, siguen presionando para que sea liberado. El senador Chris Van Hollen (D-Md.) viajó a El Salvador a mediados de abril y se reunió con Abrego García bajo la supervisión de funcionarios salvadoreños.
Según el último informe de situación de la administración Trump disponible públicamente, con fecha del 21 de abril, las autoridades salvadoreñas confirmaron que Abrego García ya no se encuentra en la prisión de máxima seguridad y que está recluido en el centro penitenciario Centro Industrial de Santa Ana, "en buenas condiciones y en excelente estado de salud".
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí