Opinión
Cuando Jay Leno le preguntó cuál de sus compañeros de reparto le había parecido más atractivo, Dolly Parton respondió con su franqueza característica: "Todos me tentaron. No dije que estuviera muerta; dije que estaba casada".
Esa frase era pura Dolly: pícara, sincera y totalmente desprovista de malicia. En ella se reflejaba algo de esa cualidad que la hacía tan querida. Disfrutaba de la vida sin fingir ignorar sus complicaciones. Era capaz de reírse del deseo, de la fama, de la vanidad y, sobre todo, de sí misma.
Sin embargo, detrás de los diamantes de imitación se escondía una mujer de una serenidad poco común. En su entrevista televisiva de 1977 con Barbara Walters, explicó: "El mundo del espectáculo es una broma para ganar dinero, y a mí siempre me ha gustado contar chistes".
No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
Dolly entendía el teatro de la fama. Las pelucas, los trajes elaborados, los tacones imposibles y el maquillaje extravagante no eran disfraces que le hubieran impuesto. Eran elementos de un personaje que ella misma había inventado, elegido con cariño e interpretado con exuberancia.
"No tienes que verte así", observó Walters. "Eres muy hermosa. No tienes que usar las pelucas rubias. No tienes que usar esa ropa tan extravagante".
"No, sin duda es una elección", respondió Dolly. "No me gusta ser como todos los demás. A menudo he afirmado que nunca caería tan bajo como para seguir la moda. Eso es lo más fácil del mundo".
La respuesta reveló la inteligencia que se escondía tras el artificio. La moda significaba seguir los gustos de los demás; Dolly prefería la inventiva. Se vestía según su propio gusto, ignorando alegremente a los árbitros del buen gusto. Lo que otros consideraban excesivo o llamativo, ella lo transformaba en una declaración de libertad.
Tampoco ignoraba el efecto que causaba. Su apariencia extravagante atraía la atención, pero también creaba una oportunidad. "Una vez que superaban la sorpresa por lo ridículo que me veía y todo eso", le dijo a Walters, "entonces veían que había aspectos de mí que se podían apreciar".
Dolly sabía que la gente la subestimaba, y convirtió su condescendencia en una ventaja. La broma desarmaba el juicio al tiempo que exponía su superficialidad. Estaba segura de que, una vez que las risas se calmaran, su calidez, su inteligencia y, sobre todo, su talento se darían a conocer.
“Soy muy auténtica en lo que realmente importa”, continuó, “y eso es en mi interior”.
Esa certeza interior le permitió reírse de sí misma antes de que nadie más pudiera hacerlo. Cuando Walters le preguntó si alguna vez había sentido que la gente la consideraba un chiste, Dolly respondió que sabía que se burlaban de ella. Pero mientras el público pensaba que el chiste era sobre ella, “en realidad ha sido sobre el público”.
“Sé exactamente lo que estoy haciendo”, dijo, “y puedo cambiarlo en cualquier momento. Hago más bromas sobre mí misma que nadie porque lo disfruto. Tengo seguridad en mí misma como persona. Tengo seguridad en mi talento. Y tengo seguridad en mi amor por la vida”.
La suya no era esa confianza frágil que depende de una afirmación constante. Era la seguridad más profunda de alguien que conocía tanto sus dones como sus absurdos, y los aceptaba todos. "Me gusta el tipo de persona que soy", le dijo a Walters, "así que puedo darme el lujo de perder el tiempo y entretenerme con el maquillaje, la ropa y esas cosas porque me siento segura de mí misma".
Incluso sus comentarios sobre los retoques estéticos expresaban esta alegre ausencia de vergüenza. Cuando Walters le preguntó si su célebre figura era totalmente natural, Dolly respondió: “Siempre digo que, si no la hubiera tenido de forma natural, soy precisamente el tipo de persona que se la habría hecho hacer”.
No había ninguna pretensión solemne de que su belleza le hubiera sido otorgada sin intervención humana. Dolly prefería la risa al engaño.
Su autoconocimiento era inseparable de su generosidad. Cuando Walters sugirió que ambas mujeres provenían de mundos totalmente diferentes, Dolly reconoció la diferencia en sus orígenes, pero rechazó el drama fácil de la división. "Puedo identificarme con usted de muchas maneras", dijo, "probablemente más de lo que usted puede identificarse conmigo".
Fue una respuesta astuta, pero también cortés. Dolly poseía la empatía imaginativa necesaria para traspasar las barreras sociales sin fingir que no existían.
“Mi sueño siempre fue hacer felices a tantas personas como pudiera en esta vida”, le dijo a Walters. Esa sencilla aspiración la explicaba más plenamente que todas las pelucas, canciones, premios y chistes. Su alegría de vivir nunca fue meramente personal. Quería compartirla. Su felicidad buscaba compañía.
Hacia el final de la entrevista, Walters observó que Dolly parecía vivir en su imaginación. Dolly respondió convirtiendo su vida en un cuento de hadas:
“Érase una vez una niña pequeña. Se llamaba Dolly Parton. Y vivía en un pequeño pueblo en las montañas, que le encantaba porque le daba consuelo, porque sabía que allí, en su familia, había amor y seguridad”.
Estaba orgullosa de esos orígenes. "Éramos gente muy orgullosa", le dijo a Walters. "Gente con mucha clase. Era la clase del campo. Pero era mucha clase".
Su ambición no surgió de la vergüenza de ser hija de un granjero, pero tampoco aceptó los límites que le imponía la pobreza. "Quería más que solo ser hija de un granjero, aunque estoy orgullosa de serlo", explicó. "Quería dinero para comprar las cosas que siempre me habían impresionado cuando era niña. Supongo que quería ser una estrella".
Dolly no quería repudiar el mundo que la había formado. Al igual que muchos niños, quería descubrir el mundo más amplio que había encendido su imaginación. Llevaba consigo el amor, la dignidad y el buen sentido de su crianza en las montañas, incluso mientras buscaba la abundancia y la aventura con las que había soñado.
“Bueno, supongo que, en cierto modo, quería encontrar la otra zapatilla”, continuó Dolly. “Así que trabajó duro y soñó mucho, y un día su sueño se hizo realidad. Era una princesa de cuento de hadas y vivió feliz para siempre”.
La niña encontró la otra zapatilla, pero nunca olvidó de dónde provenía la primera. Tampoco confundió la buena suerte con un derecho. Se enfrentó al mundo con asombro, trabajó prodigiosamente, se forjó a sí misma con alegría y luego utilizó lo que había logrado para brindar placer y esperanza a los demás.
Ese fue tal vez el mayor don de Dolly Parton. Demostró que el autoconocimiento no tiene por qué conducir a la solemnidad, que el artificio no implica necesariamente falsedad y que el éxito no tiene por qué endurecer el corazón. Vio con claridad tanto la comedia como la tragedia de la vida, y aun así la amó de todo corazón.
Era magnífica, caritativa, trabajadora, elegante, cariñosa, divertida, tierna, talentosa, ridícula, hermosa, ingeniosa y sabia, todo al mismo tiempo.
Pero, sobre todo, Dolly era auténtica en lo que realmente importaba.
Que descanse en paz.
Las opiniones expresadas en este artículo son del autor y no reflejan necesariamente los puntos de vista de The Epoch Times.
