Tras 40 días, los legisladores demócratas y republicanos llegaron a un acuerdo para reabrir el gobierno y poner fin al cierre más largo de la historia de Estados Unidos.
El Senado aprobó el proyecto de ley el 9 de noviembre, con 60 votos a favor y 40 en contra.
Los senadores John Fetterman (D-Pa.), Catherine Cortez Masto (D-Nev.), Dick Durbin (D-Ill.), Jacky Rosen (D-Nev.), Jeanne Shaheen (D-N.H.), Tim Kaine (D-Va.), Maggie Hassan (D-N.H.) y Angus King (I-Maine) se sumaron a los republicanos para alcanzar el umbral de 60 votos necesario para que la legislación avanzara.
Hubo reacciones encontradas al acuerdo, y los republicanos lo recibieron con satisfacción.
"Me complace darles la bienvenida a lo que parece ser el principio del fin del cierre gubernamental más largo de la historia de Estados Unidos, por vergonzoso que sea", dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson (R-La.), a los periodistas durante una conferencia de prensa el 10 de noviembre.
"Después de 40 largos días, tengo la esperanza de que podamos poner fin a este cierre. No necesito explicar por qué es imperativo que el gobierno vuelva a abrir lo antes posible", dijo el líder de la mayoría del Senado, John Thune (R-S.D.), en el pleno del Senado antes de la votación.
"Desde la precaria situación en la que nos encontramos con los viajes aéreos hasta el hecho de que nuestro personal lleva 40 días trabajando sin cobrar, todos nosotros, republicanos y demócratas que apoyamos este proyecto de ley, sabemos que es hora de actuar".
La mayoría de los demócratas criticaron el acuerdo.
"Esta crisis de atención médica es tan grave, tan urgente, tan devastadora para las familias en casa que no puedo, en conciencia, apoyar esta resolución de financiación provisional", dijo el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer (D-N.Y.), antes de la votación.
"Eso no resuelve la crisis del sistema de salud. Pero quiero dejarlo claro: sea cual sea el resultado de esta votación, esta lucha continuará, y debe continuar".
La senadora Elissa Slotkin (D-Mich.) escribió en X: "Lo que está claro es que la vieja forma de hacer las cosas sigue sin funcionar para Estados Unidos. El liderazgo consiste en cambiar y adaptarse cuando existe una necesidad real, y a menos que lo entendamos, no estaremos a la altura de las circunstancias".
Esto es lo que debe saber sobre el acuerdo.
Financia al gobierno hasta finales de enero
El acuerdo financia al gobierno hasta el 30 de enero. Esto daría tiempo a los responsables de la asignación de fondos para elaborar proyectos de ley a largo plazo que financien al gobierno hasta el final del año fiscal, es decir, hasta el 30 de septiembre.Incluye 3 proyectos de ley de asignaciones para todo el año
El acuerdo incluye tres proyectos de ley de asignaciones para todo el año agrupados en uno solo, también conocido como "minibús".La financiación hasta el 30 de septiembre incluye al Departamento de Agricultura, al Departamento de Asuntos de Veteranos, a la construcción militar, a la Administración de Alimentos y Medicamentos y al poder legislativo.
"Este cierre se ha prolongado demasiado", dijo la senadora Susan Collins (R-Maine), presidenta del Comité de Asignaciones del Senado.
"También creo que es muy significativo que tengamos tres proyectos de ley de asignaciones anuales adjuntos. El Día de los Veteranos se acerca muy pronto, y sería maravilloso que lográramos que se promulgara la ley de Asuntos de Veteranos para todo el año".
Fondos SNAP hasta el año fiscal
El proyecto de ley financia el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) hasta el 30 de septiembre.El programa SNAP ha sido un punto importante de controversia durante el cierre del gobierno, ya que ha habido dificultades para encontrar financiación para alimentar a quienes lo necesitan.
Revierte los recortes a plantilla de empleados del gobierno
La medida revierte los recortes a la plantilla federal que ocurrieron durante el cierre del gobierno. Estos recortes se conocen como RIF, o notificaciones de "Reducción de Personal".Estos trabajadores, además de ser reintegrados a sus puestos, recibirán el pago retroactivo una vez que finalice el cierre.
Garantías Votación sobre la extensión de los subsidios de Obamacare
El proyecto de ley establece que se celebrará una votación en la segunda semana de diciembre para prorrogar los subsidios previstos en la Ley de Asistencia Asequible (Affordable Care Act).Como condición para poner fin al cierre del gobierno, los demócratas exigieron que la prórroga de los subsidios se incluyera en la legislación. Sin embargo, lo único que conseguirán es una votación que probablemente no alcance los 60 votos necesarios para que la ley sea aprobada en el Senado.
Por lo tanto, esta fue una importante concesión por parte de los demócratas.
"No creo que el grupo demócrata de la Cámara de Representantes esté preparado para apoyar una promesa, una medida improvisada, de personas que han estado devastando la atención médica del pueblo estadounidense durante años", dijo el líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, en el programa "Meet the Press" de la NBC mientras se negociaba el acuerdo.
"El pueblo estadounidense quiere que defendamos la atención médica", dijo la senadora Elizabeth Warren (D-Mass).
