La ATF anuncia un importante incidente de ciberseguridad

Un grupo de seguridad dijo que el grupo ruso de ransomware Qilin se atribuyó la responsabilidad

Un agente de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) en el Departamento de Justicia en Washington el 12 de febrero de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times).
Un agente de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) en el Departamento de Justicia en Washington el 12 de febrero de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times).
27 de agosto de 2026, 6:27 p. m.
| Actualizado el27 de agosto de 2026, 6:27 p. m.

La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) informó el miércoles que está investigando un incidente de ciberseguridad del cual un grupo de ransomware se ha atribuido la responsabilidad.

Altos funcionarios de la ATF calificaron el hecho como un "incidente mayor" según las directrices federales, aunque recalcaron que el ataque informático no afectó la capacidad de la agencia para llevar a cabo sus operaciones, según un comunicado publicado el miércoles.

Historias relacionadas

ATF y policía de Misuri lanzan ofensiva contra delitos violentos

ATF y policía de Misuri lanzan ofensiva contra delitos violentos

Los hackers informáticos atacaron lo que la ATF describió como un "sistema independiente", aunque sin proporcionar más detalles al respecto.

Banner de Epoch Times Español: Periodismo para Pensadores críticos

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

"El sistema afectado funciona de forma independiente de la red empresarial de la ATF, y no hay indicios de que el incidente haya afectado a la red empresarial de la ATF, el sistema eForms ni a ningún otro sistema de la agencia", añadió.

Tras descubrirse el incidente, la ATF cortó de inmediato toda conexión con la zona afectada e inició las labores de respuesta y las investigaciones forenses. La ATF está colaborando estrechamente con el Departamento de Justicia para investigar el caso.

La ATF no confirmó ni mencionó qué grupo o país podría ser el responsable. Tampoco indicó cuándo ocurrió el incidente, si se robaron datos ni si el ataque involucró ransomware.

Según el servicio de monitoreo de brechas de seguridad GalaxyWarden, el grupo de ransomware vinculado a Rusia, Qilin, se atribuyó la responsabilidad del ataque a la ATF. El grupo mencionó a la ATF en su sitio web, pero GalaxyWarden señaló que no proporcionó ninguna prueba que respaldara sus afirmaciones.

"Qilin dice haber robado datos internos. Esta es la reclamación del grupo, no un hallazgo confirmado", dijo GalaxyWarden en una publicación de blog el miércoles.

El ransomware es un tipo de software que bloquea un ordenador o cifra archivos, y los ciberdelincuentes exigen a las víctimas que realicen un pago para recuperar el acceso.

El incidente se produce el mismo día en que funcionarios estadounidenses anunciaran que las autoridades federales habían desarticulado una operación de piratería informática vinculada al régimen chino, responsable de intrusiones e intentos de ataque contra el Departamento de Justicia (DOJ), la NASA, la Reserva Federal, el Senado y otras agencias gubernamentales.

En un comunicado, el Departamento de Justicia reveló que había incautado dominios utilizados por dos plataformas de piratería informática, llamadas QScan y QTRouter, que, según el departamento, se utilizaban como parte de la campaña.

"Los piratas informáticos maliciosos patrocinados por el Estado que atacan la infraestructura crítica de Estados Unidos serán detenidos y procesados", dijo el fiscal general Todd Blanche en un comunicado.

Historias relacionadas

DOJ demanda a una corte por prohibir arrestos por motivos migratorios

DOJ demanda a una corte por prohibir arrestos por motivos migratorios

"Estamos aquí para garantizar la seguridad del pueblo estadounidense y utilizaremos todas las herramientas a nuestro alcance para cumplir esa promesa. Las fuerzas del orden federales investigaron y desactivaron el software malicioso del régimen chino, en la última de una serie de operaciones técnicas para desmantelar las actividades de piratería informática indiscriminadas patrocinadas por la República Popular China".

La ATF es una subdivisión del Departamento de Justicia, aunque el comunicado de este último no especificó si la oficina de armas de fuego fue el objetivo de los piratas informáticos chinos.

En julio y agosto, funcionarios federales emitieron advertencias sobre ciberataques dirigidos a instalaciones de agua en varios estados de EE. UU. En una advertencia emitida este mes, los funcionarios indicaron que piratas informáticos vinculados al régimen iraní atacaron controladores lógicos en diversas instalaciones fabricadas por Siemens, Rockwell Automation y Schneider Electric.

Durante años, el FBI y otras agencias estadounidenses han advertido que China, Rusia e Irán han estado intentando infiltrarse y atacar los sistemas de infraestructura, las empresas y las entidades gubernamentales de Estados Unidos.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Suscríbete a Epoch Times Español

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS