A los solicitantes de asilo en el Reino Unido se les entregan folletos oficiales del Ministerio del Interior en los que se les advierte que la violación de mujeres o niños es ilegal y se define el concepto de "consentimiento".
Disponible tanto en formato impreso como en línea, el documento de nueve páginas publicado en línea el miércoles les indica a los solicitantes de asilo que deben comprender que "las leyes y costumbres aquí pueden ser diferentes a las de su país de origen".
Una sección titulada "Igualdad de género" explica que las mujeres en el Reino Unido tienen derecho a trabajar, estudiar y viajar libremente sin necesidad de permiso de un hombre.
Tras su publicación, se produjo una reacción inmediata por parte de los legisladores de los partidos de oposición y de los comentaristas.
No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
Definición de violación y consentimiento
"En el Reino Unido, hombres y mujeres tienen los mismos derechos. Esto es una parte importante de la cultura británica y está protegido por la ley", afirma el folleto.A los migrantes se les informa que, si mantienen relaciones sexuales con alguien sin su consentimiento, "esto se denomina violación".
"La violación es un delito grave en el Reino Unido. Podría ir a la cárcel, perder su apoyo y su alojamiento, y esto afectará su solicitud de asilo", señala el documento.
Además, se advierte a los solicitantes de asilo que "nunca intenten tener relaciones sexuales con alguien que esté dormido, ebrio o incapaz de dar su consentimiento de manera clara", y se les indica que "una persona puede cambiar de opinión en cualquier momento, incluso si antes había dicho que sí".
El letrero frente a la Secretaría del Interior en Westminster, Londres. (Yui Mok/PA).Explicación de la "edad de consentimiento"
El folleto les indica a los migrantes que no deben tener relaciones sexuales con menores, y explica: “La edad legal de consentimiento en el Reino Unido es de 16 años. Esto significa que cualquier persona menor de esa edad se considera un menor y no puede dar su consentimiento legal para tener relaciones sexuales.“Tener relaciones sexuales con una persona menor de 16 años es un delito grave en el Reino Unido. No hay excepciones a esta regla. Aunque la persona diga que sí, sigue siendo ilegal. Podría ir a la cárcel, perder su apoyo y su alojamiento, y esto afectará su solicitud de asilo.
“En el Reino Unido, la ley es clara y estricta: ambas personas deben dar su consentimiento para tener relaciones sexuales o cualquier tipo de contacto sexual.”
Los extranjeros representaron el 14.1 por ciento de las condenas por delitos sexuales en 2024, según datos del Ministerio de Justicia obtenidos por el Centro de Control Migratorio y extraídos de la Base de Datos Nacional de la Policía —lo que supone un aumento del 62 por ciento desde 2021—.
El folleto también les indica a los solicitantes de asilo que, cuando se encuentren en "espacios públicos" y nunca deben hacer comentarios de carácter sexual, incluso si "creen que es un cumplido". Además, se les advierte que no deben "silbar ni hacer ruidos de besos… seguir a alguien o bloquearle el paso, hacer gestos groseros u ofensivos ni insultar verbalmente a alguien por su género, religión o apariencia".
Nigel Farage, líder del partido populista Reform UK, declaró el día X: "El Ministerio del Interior ha gastado su dinero para producir estos folletos... para los migrantes ilegales. ¿Por qué estamos dejando que estas personas entren a nuestro país?"
La líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, durante una conferencia de prensa en la que presentó los términos de referencia propuestos para una investigación nacional sobre las bandas de captación de menores. (Lucy North/PA)."No todas las culturas son iguales"
La líder conservadora, Kemi Badenoch, también publicó en X que cualquier persona que necesite el folleto "no pertenece a Gran Bretaña"."He estado advirtiendo desde hace mucho tiempo que no todas las culturas son iguales", escribió.
"Gran Bretaña puede ser orgullosamente multiétnica, pero no debemos ser multiculturales".
Los conservadores se han comprometido a prohibir la entrada de nuevos solicitantes de asilo y a deportar a 150,000 inmigrantes ilegales cada año. Al igual que el partido Reform, afirman que esto solo se puede lograr sacando a Gran Bretaña de la Corte Europea de Derechos Humanos y derogando la Ley de Derechos Humanos, la cual otorga a todas las personas el derecho a solicitar asilo.
El folleto surge a raíz de varios casos de gran repercusión en los que migrantes declarados culpables de delitos sexuales alegaron ante el tribunal que no entendían la ley del Reino Unido.
El agresor sugiere que el Reino Unido es "demasiado estricto"
Kebatu tenía 41 años cuando cometió los delitos, ocho días después de llegar ilegalmente al Reino Unido en una pequeña embarcación, tras haber viajado a través de Sudán, Libia, Italia y Francia; el caso provocó protestas frente al hotel donde él y otros inmigrantes ilegales estaban alojados.En sus comentarios al dictar sentencia, el juez señaló que, en un interrogatorio policial, Kebatu había "sugerido que el Reino Unido era demasiado estricto". Fue deportado en octubre de 2025.
El folleto indica en su sección inicial que llegar a un nuevo país "puede ser difícil" porque las leyes y las costumbres pueden ser diferentes.
"Este folleto le ayudará a comprender qué se espera de usted al vivir en el Reino Unido", señala.
El primer ministro británico, Andy Burnham (C), conversa con John Craig, jefe interino del Servicio de Guardacostas, y con Duncan Capps, comandante de seguridad fronteriza (Izq.), junto a una pequeña embarcación recuperada que fue utilizada por inmigrantes ilegales para cruzar el Canal de la Mancha, durante una visita al Centro de Coordinación de Rescate Marítimo del Servicio de Guardacostas de Su Majestad, en Dover, Inglaterra, el 2 de agosto de 2026. (Jack Taylor/Foto de Pool vía AP).El primer ministro Andy Burnham defendió el folleto, afirmando que la guía dejaba en claro la ley y el trato que se espera que reciban las mujeres y las niñas en el Reino Unido.
En declaraciones a la prensa en West Yorkshire, Burnham señaló que los solicitantes de asilo que infringieran la ley, incluidos aquellos que ya se encuentran en prisión, serían deportados.
"Estamos adoptando este enfoque para dejar explícitamente claro cuál es la ley del Reino Unido y cuáles son las normas sociales del país, y es por eso que se está adoptando este enfoque", afirmó.
La semana pasada, Burnham dijo que las zonas más prósperas de Gran Bretaña tendrían que asumir su "parte justa" de inmigrantes ilegales mientras se tramitan sus solicitudes de asilo.
Desde julio de 2024 se han registrado más de 80,000 deportaciones, tanto forzadas como voluntarias, desde el Reino Unido, según cifras del Ministerio del Interior publicadas el miércoles.
La cifra incluye 19,622 retornos forzados de personas sin derecho legal a permanecer en el Reino Unido.
Del total, 24,471 fueron repatriaciones relacionadas con solicitudes de asilo, 6103 correspondieron a inmigrantes ilegales que habían llegado al Reino Unido en pequeñas embarcaciones y 11,733 fueron repatriaciones de delincuentes extranjeros.
En los dos años transcurridos hasta el 30 de junio de este año, se registró un aumento del 52 por ciento en el número de deportaciones con respecto al período de dos años anterior, cuando los conservadores estaban en el gobierno, según el Ministerio del Interior.
