Administrador de la FAA asume la responsabilidad por la paralización de los vuelos en todo el país

El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo anteriormente que ni él ni el director de la FAA se disculparían por la paralización de los vuelos de la semana pasada, la más larga en 25 años

Bryan Bedford, entonces nominado para administrador de la Administración Federal de Aviación, testifica ante el Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado en el Capitolio en Washington el 11 de junio de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Bryan Bedford, entonces nominado para administrador de la Administración Federal de Aviación, testifica ante el Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado en el Capitolio en Washington el 11 de junio de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Por

Epoch Times Español
18 de noviembre de 2026, 9:04 p. m.

El director de la Administración Federal de Aviación (FAA) asumió la culpa por la suspensión de vuelos a nivel nacional de la semana pasada, el 18 de noviembre, e instó al público a culparle a él en lugar de al secretario de Transporte, Sean Duffy.

"Soy el máximo responsable. Asumo toda la responsabilidad por ello", declaró el administrador de la FAA, Bryan Bedford, en referencia a la suspensión de vuelos. Habló en un acto celebrado el 18 de noviembre organizado por The Hill y Airlines for America, una asociación sectorial.

"Ojalá la gente dejara en paz al secretario. Tiene mucho trabajo que hacer, pero yo soy a quien contrataron para encargarme de esto. Así que culpadme a mí si hay que culpar a alguien", dijo Bedford.

Historias relacionadas

La FAA dice que el nuevo sistema de IA no provocó la suspensión de vuelos a nivel nacional

La FAA dice que el nuevo sistema de IA no provocó la suspensión de vuelos a nivel nacional
Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

En múltiples entrevistas y ruedas de prensa desde el 13 de noviembre, Duffy reiteró que no se disculparía por haber impuesto la suspensión de vuelos a nivel nacional más larga de los últimos 25 años, que según la FAA se tomó por una cuestión de extrema precaución. La interrupción del tráfico aéreo, que duró más de cuatro horas, provocó casi 20,000 cancelaciones de vuelos entre la tarde del 13 de noviembre y la mañana del 16 de noviembre.

Funcionarios de la Administración Trump dijeron que una sobrecarga de datos en la red provocó la suspensión de los vuelos debido a un router defectuoso instalado en unas instalaciones de El Dorado, Arkansas, así como a otro instalado semanas antes en unas instalaciones de Texas. La FAA anunció el 17 de noviembre que suspendería la instalación de los nuevos routers de Juniper que la agencia relacionó con la sobrecarga de datos cuando el dispositivo de Arkansas se encendió durante unas tareas de mantenimiento el 13 de noviembre.

Duffy ha sido objeto de críticas por parte de legisladores de ambos partidos, especialmente después de que solicitara al Congreso una suma considerable —50,000 millones de dólares— para renovar la infraestructura aeronáutica y de control del tráfico aéreo del país.

Algunos pusieron en el punto de mira al excongresista desde que la amplia ley de gasto y recortes fiscales del año pasado incluyera 12.5 mil millones de dólares para infraestructuras de aviación, de los cuales gran parte sigue sin gastarse.

La FAA también recibió 1.9 mil millones de dólares adicionales del Congreso a principios de este año para modernizar el sistema de control del tráfico aéreo de la agencia, algo que los demócratas de la Comisión de Asignaciones de la Cámara de Representantes destacaron en una publicación en X el 15 de noviembre.

Historias relacionadas

FAA ordena la suspensión de todos los vuelos en EE. UU. por "circunstancias extraordinarias"

FAA ordena la suspensión de todos los vuelos en EE. UU. por "circunstancias extraordinarias"

De los 14.4 mil millones de dólares que la FAA ha recibido del Congreso desde julio de 2025, los demócratas de la Cámara de Representantes dicen que 9.1 mil millones siguen sin gastarse.

Al agradecer a Duffy por reunirse con los republicanos del Senado el 17 de noviembre, el senador Rick Scott (R-Fla) dijo que estaba de acuerdo en que Estados Unidos necesita un sistema de control del tráfico aéreo actualizado, pero que "costaría unos 10 mil millones de dólares".

"El Congreso tiene un papel que desempeñar, pero las aerolíneas también deben aportar fondos y comprometerse en este asunto. Y sí, pueden hacerlo sin subir los precios de los billetes", publicó Scott en X el 17 de noviembre.

Bedford reconoció la solicitud de financiación de 50,000 millones de dólares en el acto de la asociación sectorial celebrado el 18 de noviembre.

"Creo que estamos viendo esto como un gasto, cuando en realidad es [una] inversión y tenemos que replantearnos cómo ayuda realmente esta inversión. Por eso, el presidente y el secretario dijeron: 'No hagamos eso'", dijo.

Bedford señaló que el presidente Donald Trump y Duffy dijo: "Este es un llamamiento a la acción; vamos a arreglar el sistema, vamos a volver al patrón oro. Hagámoslo bien. Arreglémoslo todo".

Si llegó hasta el final de esta nota, ya lee como nuestros suscriptores.

Lo único que falta es que lo sea.

Acceso completo — $4.99 al mes

O $49 al año. Cancele cuando quiera.

En Epoch Times le ofrecemos periodismo riguroso. Ningún anunciante ni interés externo decide lo que publicamos, y eso nos deja centrarnos en lo que realmente importa: investigar, verificar y publicar con determinación.

ÚLTIMAS NOTICIAS