Una tienda muestra un cartel en el que se indica que se aceptan tarjetas de transferencia electrónica de beneficios (EBT) para compras del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) en la ciudad de Nueva York el 30 de octubre de 2025. (Spencer Platt/Getty Images)

Una tienda muestra un cartel en el que se indica que se aceptan tarjetas de transferencia electrónica de beneficios (EBT) para compras del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) en la ciudad de Nueva York el 30 de octubre de 2025. (Spencer Platt/Getty Images)

ESTADOS UNIDOS

Gobierno de Trump solicita suspensión de emergencia de la orden que exige financiar cupones de alimentos

El jueves, un juez federal ordenó al gobierno pagar aproximadamente USD 9000 millones para financiar íntegramente el programa SNAP en noviembre

Por

7 de noviembre de 2025, 3:55 p. m.
| Actualizado el7 de noviembre de 2025, 3:57 p. m.

El 7 de noviembre, la administración Trump solicitó a una corte de apelaciones que suspendiera la orden judicial que exige al gobierno federal financiar íntegramente los cupones de alimentos en noviembre.

La apelación se presentó ante la Corte de Apelaciones del Primer Circuito de Estados Unidos.

La apelación se produce después de que el juez John McConnell Jr. de la Corte de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Rhode Island ordenara al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) que pagara a los estados el dinero antes del 7 de noviembre para distribuirlo entre los aproximadamente 42 millones de participantes en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) del país.

"La gente ha estado sin recibirlo durante demasiado tiempo. No hacerles los pagos ni siquiera un día más es simplemente inaceptable", dijo McConnell.

Los funcionarios del USDA se habían negado a financiar el SNAP en medio del cierre del gobierno, argumentando que no podían utilizar el dinero de contingencia ni los ingresos procedentes de los aranceles para el programa.

McConnell, en respuesta a una demanda, dijo recientemente que la administración podría financiar parcialmente las prestaciones de noviembre con fondos de contingencia o financiar íntegramente las prestaciones de ese mes con esos fondos y los ingresos procedentes de los aranceles.

Con información de Zachary Stieber.

Esta es una noticia en desarrollo y se actualizará.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
Estados Unidos