El 19 de agosto, la administración de Trump propuso nuevas regulaciones para evitar que los inmigrantes ilegales reciban créditos tributarios reembolsables del impuesto sobre la renta de las personas físicas, financiados por los contribuyentes estadounidenses.
Las regulaciones propuestas por el Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) afectarían a los créditos tributarios por hijos, por adopción, por ingresos del trabajo y de oportunidad estadounidense.
Estos cuatro créditos tributarios son reembolsables, lo que permite a los contribuyentes cuyo crédito sea mayor que la deuda tributaria federal que deben pagar recibir reembolsos del gobierno federal financiados por los contribuyentes.
En un comunicado de prensa del 19 de agosto en el que se anunciaban las regulaciones propuestas, el Departamento del Tesoro y el IRS indicaron que las regulaciones aclararían los requisitos de elegibilidad para quienes reciben la parte reembolsable de los cuatro créditos fiscales.
No leas más noticias. Entiéndelas.
En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo
Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.
La administración de Trump señaló que las regulaciones evitarían que los inmigrantes ilegales y otras personas no elegibles recibieran los beneficios fiscales reservados para los contribuyentes estadounidenses.
“Bajo la presidencia de Trump, se acabaron los días en que los extranjeros ilegales recibían beneficios financiados por los contribuyentes. La ley federal es clara, y el Departamento del Tesoro la está haciendo cumplir”, afirmó el secretario del Tesoro, Scott Bessent.
“Los contribuyentes estadounidenses no deberían verse obligados a pagar las prestaciones que se otorgan a quienes, por ley, no tienen derecho a recibirlas. Estas regulaciones propuestas ponen fin al abuso, protegen la integridad del sistema tributario y dan prioridad a los estadounidenses”.
El Departamento del Tesoro y el IRS afirmaron que las nuevas regulaciones fortalecerían la aplicación por parte del gobierno federal de la Ley de Reconciliación de la Responsabilidad Personal y la Oportunidad Laboral (PRWORA) de 1996.
Las regulaciones clasificarían la parte reembolsada de los cuatro créditos fiscales como prestaciones públicas federales y las restringirían a los contribuyentes elegibles.
Los ciudadanos estadounidenses, los nacionales de EE. UU. y los no ciudadanos que cumplan con los requisitos tendrían derecho a recibir la parte reembolsada de los créditos fiscales individuales según las regulaciones propuestas.
Los extranjeros elegibles incluyen a los residentes permanentes legales, los refugiados, los asilados y otros grupos descritos en la PRWORA.
Las regulaciones propuestas consideran la parte reembolsada de los créditos fiscales como beneficios públicos federales, según informaron el Departamento del Tesoro y el IRS el 19 de agosto.
La administración señaló que los contribuyentes que no reúnan los requisitos para recibir la parte reembolsable de los créditos fiscales aún podrían utilizar dichos créditos para compensar su obligación tributaria federal sobre la renta.
Las regulaciones propuestas por el Tesoro y el IRS se aplicarían a los años fiscales que finalicen a partir de la fecha de publicación de las regulaciones definitivas.
La administración de Trump indicó que solicitaría comentarios públicos y celebraría una audiencia pública sobre las regulaciones el 14 de octubre.
“Los créditos fiscales reembolsables, como el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), se promulgaron para ayudar a las familias y a los trabajadores estadounidenses de ingresos bajos a medios a recibir un apoyo financiero fundamental”, dijo el director ejecutivo del IRS, Frank J. Bisignano.
“Las regulaciones propuestas hoy garantizan que los beneficios financiados con fondos federales se reserven para los contribuyentes elegibles y protegen la integridad de cada dólar de los contribuyentes”.
El Tesoro y el IRS estimaron que, según las regulaciones propuestas, entre 200,000 y 700,000 contribuyentes no serían elegibles para recibir la parte reembolsable de los créditos tributarios, utilizar el reembolso para compensar obligaciones no tributarias o que el reembolso se les acredite contra obligaciones tributarias federales.
El Departamento del Tesoro y el IRS carecían de los datos necesarios para ofrecer una estimación precisa de cuánto podrían ahorrar las regulaciones en fondos de los contribuyentes.
Sin embargo, el gobierno estimó que las regulaciones podrían ahorrar entre 700 millones y 2.6 mil millones de dólares en créditos rechazados.
“El presidente Trump y @SecScottBessent están comprometidos a recortar los beneficios que los contribuyentes otorgan a los extranjeros en situación irregular. Esto ahorrará MILES DE MILLONES a los estadounidenses, restablecerá la confianza en nuestro sistema tributario y pondrá a los estadounidenses en primer lugar”, afirmó la Casa Blanca en un comunicado del 19 de agosto en X.
El presidente Donald Trump emitió una orden ejecutiva titulada “Poner fin a la subvencionación por parte de los contribuyentes de las fronteras abiertas” en febrero de 2025.
La orden instruía a los departamentos y agencias federales a identificar y tomar medidas correctivas contra cualquier programa financiado con fondos federales que brindara beneficios económicos a inmigrantes ilegales.
La orden ejecutiva del presidente también exigía mejoras en la verificación de elegibilidad para garantizar que las personas que se encontraban ilegalmente en los Estados Unidos no recibieran beneficios federales.
