China amplía la represión fiscal: ingresos del extranjero bajo vigilancia

Los casos de incumplimiento que se han hecho públicos y las declaraciones oficiales sugieren un mayor escrutinio de los activos extranjeros, mientras que los expertos advierten de una aplicación más estricta de la ley y de controles de salida

Esta foto ilustrativa muestra billetes chinos de 100 yuanes (rojos) y billetes de 100 dólares estadounidenses en Beijing, el 8 de abril de 2025. (Jade Gao /AFP vía Getty Images).

Esta foto ilustrativa muestra billetes chinos de 100 yuanes (rojos) y billetes de 100 dólares estadounidenses en Beijing, el 8 de abril de 2025. (Jade Gao /AFP vía Getty Images).

3 de julio de 2026, 7:59 p. m.
| Actualizado el3 de julio de 2026, 7:59 p. m.

A medida que se acerca la fecha límite para la declaración anual del impuesto sobre la renta de las personas físicas en China, las autoridades fiscales del régimen han hecho públicos varios casos de incumplimiento, incluyendo uno que involucra casi 1.5 millones de yuanes (220,000 dólares) en pagos de impuestos por ingresos obtenidos en el extranjero.

Estas revelaciones han alimentado las especulaciones en línea de que Beijing podría estar ampliando la aplicación de la ley fiscal a las ganancias en el extranjero y los activos en paraísos fiscales.

Historias relacionadas

El repunte de exportaciones chinas de primavera podría no ser tan duradero

El repunte de exportaciones chinas de primavera podría no ser tan duradero

Según un informe del 29 de junio del portal de noticias estatal chino Sina, la Administración Estatal de Impuestos de China publicó cinco casos de "declaración de cumplimiento" en su sitio web.

Entre ellos destaca el de un contribuyente en Chongqing identificado solo como Jiang, quien pagó 967,000 yuanes (102,665 dólares) en impuestos atrasados ​​y multas por mora, además de declarar sus ingresos en el extranjero correspondientes a 2024 y abonar otros 1.5 millones de yuanes en impuesto sobre la renta personal. La oficina tributaria elogió públicamente el caso.

El momento elegido del anuncio, justo antes de la fecha límite para la regularización tributaria nacional, llamó la atención en las redes sociales chinas, donde capturas de pantalla y vídeos del anuncio siguieron circulando hasta el 2 de julio. Algunos internautas se preguntaron si esto era una estrategia para recaudar impuestos sobre los ingresos en el extranjero y los activos en el exterior de los residentes chinos.

Advertencia sobre la ampliación del control fiscal

Observadores en China consideran que la publicidad en torno a estos casos podría indicar el inicio de una fase más agresiva en la aplicación de la normativa. Hablaron con The Epoch Times bajo condición de anonimato o usando solo sus apellidos por temor a represalias.

Un abogado de Chengdu, China, señaló que la decisión de la autoridad tributaria de resaltar los casos de incumplimiento de las normas sobre ingresos procedentes del extranjero refleja un cambio en las prioridades de aplicación de la ley.

"He oído que se avecina una medida importante", dijo. "Si las autoridades sospechan firmemente que alguien tiene ingresos o ganancias patrimoniales en el extranjero sujetos a impuestos —incluso si están a nombre de terceros—, podrían incluirlo en una lista de control de salida, lo que significa que podrían tener restricciones para abandonar el país incluso si disponen de los fondos necesarios".

El abogado añadió que un número creciente de clientes ha solicitado recientemente asesoramiento sobre la tributación de activos en el extranjero.

"Se está volviendo complicado", dijo. "Pueden usar sistemas de verificación internacional para investigar posible evasión fiscal. Si se descubren irregularidades, las sanciones podrían ser devastadoras".

Un funcionario tributario chino, de apellido Qiu, explicó a The Epoch Times que la publicación de los cinco casos tenía como objetivo indicar que los ingresos procedentes del extranjero ahora están sujetos al escrutinio fiscal rutinario.

"Si tiene cuentas bancarias en el extranjero, ingresos por inversiones en acciones de Hong Kong o Estados Unidos, dividendos o ganancias por transferencia de activos, cualquier flujo de efectivo de ese tipo está sujeto a impuestos", dijo Qiu.

El mayor escrutinio ya está influyendo en las decisiones financieras de algunos residentes chinos con activos en el extranjero.

Un inversor inmobiliario de la provincia de Jiangsu, de apellido Ji, contó a The Epoch Times que tenía previsto rescatar dos pólizas de seguro de alto valor que tenía en el extranjero. Sin embargo, tras enterarse del creciente interés por los ingresos procedentes del extranjero, decidió aplazar la operación.

Historias relacionadas

Nueva ley china de "unidad étnica" genera preocupación por la creciente influencia jurídica de Beijing

Nueva ley china de "unidad étnica" genera preocupación por la creciente influencia jurídica de Beijing
"Pensaba cancelar las pólizas. Las primas ya estaban pagadas", dijo Ji. "Pero si retiro el dinero ahora y entra en mi cuenta bancaria, podrían gravarlo con un impuesto de alrededor del 20%. La pérdida sería demasiado grande".

Presión fiscal en un contexto de dificultades económicas

Un analista financiero chino, de apellido Liu, dijo a The Epoch Times que la intensificación de las medidas de control refleja la creciente presión fiscal sobre los gobiernos locales y el Estado central.

Según explicó, el énfasis del gobierno en los ingresos procedentes del extranjero forma parte de un esfuerzo más amplio para aumentar los ingresos en un contexto de debilitamiento de la economía.

"Los beneficios empresariales están cayendo, los ingresos por la venta de terrenos han desaparecido y la deuda de los gobiernos locales ha alcanzado niveles desorbitantes", dijo Liu. "Las autoridades fiscales ahora buscan ingresos por todos los medios. Antes se centraban en las empresas; ahora en los particulares. Primero los ingresos nacionales, ahora los ingresos del extranjero; el año que viene podría ser otra cosa".

La economía china se ha ralentizado en los últimos años, afectada por una prolongada recesión inmobiliaria y una menor demanda interna, lo que ha ejercido presión sobre las finanzas de los gobiernos locales.

Al mismo tiempo, el régimen ha intensificado sus esfuerzos de recaudación de ingresos mediante campañas de recuperación de impuestos, auditorías más amplias y mecanismos de cumplimiento más estrictos.

Con información de Zhou Yu.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Apoyar Periodismo Independiente

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS