Investigan a hospital de Tennessee por error de medicamento que paralizó a un paciente

Una serie de errores provocaron lesiones graves a cuatro pacientes quirúrgicos, y las autoridades estatales no están satisfechas con la respuesta del hospital

Trasplante renal por artroscopia en el Hospital Johns Hopkins de Baltimore, el 26 de junio de 2012. (Brendan Smialowski/AFP/GettyImages).
Trasplante renal por artroscopia en el Hospital Johns Hopkins de Baltimore, el 26 de junio de 2012. (Brendan Smialowski/AFP/GettyImages).
2 de septiembre de 2026, 2:40 p. m.
| Actualizado el2 de septiembre de 2026, 2:40 p. m.

La Oficina de Investigación de Tennessee abrió su propia investigación sobre el error de medicamentos ocurrido en un hospital de Nashville el 14 de agosto, que dejó a cuatro pacientes quirúrgicos gravemente heridos, uno de ellos paralizado.

Un portavoz de la oficina dijo a The Epoch Times que la investigación sobre el incidente en el Hospital Ascension St. Thomas Midtown en Nashville está activa y en curso.

Historias relacionadas

Trump anunciará en los próximos días un nuevo plan para hacer más asequible la atención médica

Trump anunciará en los próximos días un nuevo plan para hacer más asequible la atención médica

La posibilidad de que se presenten cargos penales se suma a una investigación administrativa en curso por parte de la Comisión de Instalaciones Sanitarias de Tennessee, que rechazó los planes de medidas correctivas iniciales del hospital tras una investigación in situ de cinco días.

Banner del boletín Epoch Salud

Salud real, sin ruido.

En Epoch Salud seleccionamos investigaciones, consejos de expertos y remedios naturales para cuidar tu bienestar y el de tu familia.

Suscríbete y recibe cada semana lo más relevante en salud, directamente en tu correo.

Según un comunicado del hospital, el centro informó del error el mismo día en que ocurrió.

A los pacientes sometidos a reemplazo articular se les administró fosfato de potasio, que normalmente se utiliza para tratar los niveles bajos de fósforo en la sangre, en lugar del anestésico espinal mepivacaína durante los reemplazos articulares.

Los cuatro pacientes presentaron problemas neurológicos, dificultad para respirar y mala circulación. El paciente más gravemente afectado quedó paralizado de la cintura para abajo.

Qué pasó

Según un informe de la Comisión de Instalaciones Sanitarias, una serie de errores provocó que cuatro de los siete pacientes sometidos a cirugía recibieran el medicamento equivocado.

Según el informe, a partir del 13 de agosto, el día anterior a las cirugías, las cámaras de videovigilancia mostraron a empleados del hospital preparando la medicación para el día siguiente.

Un empleado tomó el medicamento equivocado de los contenedores de suministros. Un segundo cargó el medicamento en jeringas. Y un tercero aprobó la preparación y dejó el medicamento listo para su uso al día siguiente, tal como consta en el informe de la comisión.

Todo ello a pesar de una serie de controles de seguridad detallados en el informe —algunos de los cuales fueron ignorados— que deberían haber garantizado que se detectara el error.

El informe señala específicamente que un empleado pudo anular el sistema informático cuando este rechazó el escaneo del código de barras de un vial de medicamento e introdujo manualmente sin supervisión de un farmacéutico.

Al día siguiente, tras la administración del medicamento equivocado, el personal clínico no respondió con la suficiente rapidez, según el informe, y los cuatro pacientes mostraron un empeoramiento de las respuestas neurológicas, la respiración y la circulación.

"Nuestros pensamientos están con los cuatro pacientes y sus familias afectados por el reciente suceso en el Hospital Ascension Saint Thomas Midtown", dijo el hospital en un comunicado del 21 de agosto.

"En nombre de nuestros equipos directivos y de atención médica, les ofrecemos nuestras más sinceras disculpas por el daño causado. Nuestros equipos clínicos continúan brindando atención especializada a estas cuatro personas, y ofrecemos todo nuestro apoyo y recursos de acompañamiento espiritual a sus seres queridos", añade el comunicado.

Peligro inmediato

La Comisión de Instalaciones Sanitarias realizó una visita sorpresa al hospital a partir del 16 de agosto. El objetivo era determinar si el hospital cumplía con las regulaciones de Medicare.

La comisión identificó tres "riesgos inmediatos". Este término de Medicare significa que el proveedor ha causado o es probable que cause daños graves o la muerte a un paciente.

Según un comunicado, el hospital calificó el incidente como un error de medicamento aislado y señaló haber implementado medidas de seguridad adicionales.

Sin embargo, la comisión rechazó tres planes de acción presentados por el hospital, argumentando que no eran suficientes para corregir las condiciones que provocaron los daños a los pacientes. Según el informe, cuando finalizó la visita al lugar el 21 de agosto, los tres riesgos inmediatos persistían.

Durante la visita al lugar, la comisión amplió la investigación para incluir a Ascension St. Thomas West, el centro hermano de St. Thomas Midtown, ya que ambos operan como uno solo y comparten un número de identificación de Medicare.

"Nos tomamos muy en serio los resultados de la encuesta y seguimos cooperando con los inspectores estatales y federales para garantizar un entorno seguro para nuestros pacientes", indicó el hospital el 31 de agosto.

Historias relacionadas

Empresas de EE. UU. recortan cobertura de fármacos para adelgazar por el alza en costos de salud

Empresas de EE. UU. recortan cobertura de fármacos para adelgazar por el alza en costos de salud

Logan Grant, director ejecutivo de la Comisión de Instalaciones Sanitarias, declinó hacer comentarios sobre el estado de la investigación, pero dijo a The Epoch Times que la comisión está trabajando con los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid para proteger a los pacientes.

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid no respondieron a la solicitud de comentarios al momento de la publicación.

Reacciones

La Asociación Estadounidense de Farmacéuticos y la organización Farmacéuticos para el Avance de la Atención Hospitalaria emitieron un comunicado conjunto en el que instan a mostrar solidaridad tanto con las víctimas de errores por medicamentos como con quienes los han cometido, quienes pueden experimentar dolor y un sentimiento de responsabilidad duradero.

"Ningún farmacéutico, médico, enfermero, técnico u otro profesional sanitario acude a trabajar con la intención de perjudicar a un paciente", escribieron las organizaciones en un comunicado del 21 de agosto. "Nuestras organizaciones también se oponen firmemente a las medidas punitivas que criminalizan los errores de medicación".

El Hospital Ascension St. Thomas Midtown es un centro con 435 camas que realiza alrededor de 10,700 cirugías al año, según la Asociación Médica Estadounidense.

El hospital funciona en conjunto con Ascension St. Thomas West, un complejo con 428 camas que realiza alrededor de 12,000 cirugías al año.

La entidad resultante de la fusión emplea a unas 2500 personas y registró unos ingresos superiores a los 1200 millones de dólares en 2025.

Ascension es el quinto sistema hospitalario más grande de Estados Unidos, propietario total o parcial de 119 hospitales en 16 estados y el Distrito de Columbia.

El sistema emplea a casi 100,000 personas, entre ellas más de 5000 médicos y 3000 profesionales de farmacia.

Un portavoz de Ascension St. Thomas Midtown remitió la solicitud de comentarios a declaraciones anteriores y actualizaciones en el sitio web del hospital.

Tu salud merece la verdad.

Por eso pocos se atreven a contarla sin conflictos de interés.

Investigar tratamientos, remedios y hábitos sin presión de farmacéuticas ni gobiernos requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando sobre tu salud con independencia.

1

Compartidos

Banner del boletín Epoch Salud

Salud real, sin ruido.

En Epoch Salud seleccionamos investigaciones, consejos de expertos y remedios naturales para cuidar tu bienestar y el de tu familia.

Suscríbete y recibe cada semana lo más relevante en salud, directamente en tu correo.

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS