2

Compartidos

Esta imagen proporcionada por la CPSC muestra una manguera expansible a prueba de explosiones HydroTech de 5/8 de pulgada. (CPSC vía AP)

Esta imagen proporcionada por la CPSC muestra una manguera expansible a prueba de explosiones HydroTech de 5/8 de pulgada. (CPSC vía AP)

Retiran del mercado millones de mangueras HydroTech tras falla que ha dejado al menos 29 heridos

ESTADOS UNIDOS

Por

27 de julio de 2025, 10:31 p. m.
| Actualizado el27 de julio de 2025, 10:31 p. m.

NUEVA YORK—Alrededor de 3.6 millones de mangueras están siendo retiradas en todo Estados Unidos porque cientos de ellas se reventaron mientras se utilizaban, lo que ha provocado al menos 29 heridos, incluyendo casos de pérdida temporal de la audición.

La retirada afecta a una gama de mangueras “Expandable Burst-Proof Hoses” de 5/8 pulgadas de la marca HydroTech que se vendieron en grandes superficies, como Amazon, Walmart, Home Depot y Target, para uso en jardinería, cuidado del césped, lavado de coches y otros fines entre enero de 2021 y abril de 2025.

La empresa indicó que las mangueras pueden reventar si el protector de plástico interior “se rompe o se desenrosca por completo”.

Según un aviso publicado el jueves por la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU., las mangueras retiradas suponen un riesgo potencial de impacto y daño auditivo, ya que pueden reventar de forma inesperada. Winston Products, que importó las mangueras, ha recibido al menos 222 informes de roturas hasta la fecha, que han provocado 29 lesiones, “entre ellas una contusión ósea, dos esguinces y cinco casos de pérdida temporal de la audición por el ruido de la manguera al reventar”, señala la CPSC.

Se insta a los consumidores que tengan en su poder las mangueras retiradas a que dejen de utilizarlas inmediatamente. Si las mangueras se compraron en Ace Hardware, Do It Best, Home Depot o Walmart, añade el aviso de retirada del jueves, los consumidores pueden llevarlas a esas tiendas para devolver el producto y obtener un reembolso completo. Los demás compradores afectados deben ponerse en contacto con Winston Products para iniciar una reclamación online.

Las mangueras retiradas se vendieron en varias longitudes y colores, pero pueden identificarse por las marcas de código de fecha y los nombres de los productos que figuran en el aviso del jueves. La retirada solo afecta a las “mangueras expandibles a prueba de roturas HydroTech de 5/8 pulgadas” fabricadas antes del 31 de agosto de 2024.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo click aquí



Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
Estados Unidos