Trump firma orden para imponer aranceles globales del 10 % tras sentencia de la Corte Suprema

La Corte Suprema anuló el uso de los poderes de emergencia por parte de la administración para aplicar aranceles

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante una rueda de prensa celebrada en la Casa Blanca el 20 de febrero de 2026 en Washington, DC. (Kevin Dietsch/Getty Images)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante una rueda de prensa celebrada en la Casa Blanca el 20 de febrero de 2026 en Washington, DC. (Kevin Dietsch/Getty Images)

15

Compartidos

21 de febrero de 2026, 1:42 a. m.
| Actualizado el21 de febrero de 2026, 7:51 p. m.

El presidente Donald Trump dijo el 20 de febrero que firmó una orden para imponer un arancel global del 10 % en respuesta a la decisión de la Corte Suprema de anular los aranceles generales emitidos en virtud de una ley de poderes de emergencia.

“Es un gran honor para mí haber firmado, desde el Despacho Oval, un arancel global del 10 % para todos los países, que entrará en vigor casi de inmediato”, dijo Trump en su plataforma Truth Social.

Los aranceles entrarán en vigor el 24 de febrero y se aplican en virtud de una ley federal conocida como Sección 122. Estos aranceles solo pueden durar 150 días, a menos que el Congreso los prorrogue. Mientras tanto, la Administración también estudiará vías alternativas para los aranceles, según declaró Trump en una rueda de prensa celebrada el viernes.

La Corte Suprema, en una sentencia de 6 a 3, dictaminó que la Administración carecía de autoridad en virtud de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional para imponer aranceles a docenas de países.

El presidente calificó el fallo del alto tribunal de “profundamente decepcionante” y dijo que estaba “avergonzado” de algunos de los jueces.

“Estoy avergonzado de ciertos miembros de la corte, absolutamente avergonzado por no tener el valor de hacer lo que es correcto para nuestro país”, declaró el presidente.

Ahora se buscarán otras alternativas "para sustituir las que la corte rechazó incorrectamente", dijo Trump.

Historias relacionadas

“Profundamente decepcionante”: Trump responde a Corte Suprema por los aranceles

“Profundamente decepcionante”: Trump responde a Corte Suprema por los aranceles

Señaló varias medidas, entre ellas las secciones 122, 201 y 301 de la Ley de Comercio de 1974 y la sección 338 de la Ley Arancelaria de 1930.

“La buena noticia es que existen métodos, prácticas, estatutos y autoridades, reconocidos por todo la corte en esta terrible decisión, y también reconocidos por el Congreso, al que se refieren, que son incluso más fuertes que los aranceles de la IEEPA [Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional] de los que dispongo como presidente de los Estados Unidos”, dijo el presidente.

La sección 122 de la Ley de Comercio de 1974 permite al presidente imponer aranceles de hasta el 15 % —y potencialmente restringir los volúmenes de importación— a los países que registran superávits comerciales “grandes y graves” con Estados Unidos.

El uso de la sección 301 de la misma ley daría lugar a una serie de investigaciones sobre posibles prácticas comerciales desleales, medidas que podrían conducir a aranceles adicionales.

La ley otorga al presidente amplios poderes para responder a tales prácticas, incluso mediante aranceles o sanciones. También faculta al representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, para examinar y actuar sobre las políticas de gobiernos extranjeros que la Casa Blanca considere que violan los acuerdos comerciales de Estados Unidos.

Aunque Trump sugirió que la sentencia de la Corte Suprema proporciona "mayor certeza" a la economía, también afirmó: "Tenemos derecho a hacer prácticamente lo que queramos".

Trump criticó la decisión de la Corte Suprema que impide al presidente recaudar “un dólar de ingresos” utilizando las facultades de la IEEPA.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, afirmó que las nuevas facultades no cambiarán las previsiones de ingresos.

“Las estimaciones del Tesoro muestran que el uso de la autoridad de la Sección 122, combinado con los aranceles potencialmente mejorados de la Sección 232 y la Sección 301, dará lugar a unos ingresos arancelarios prácticamente sin cambios en 2026”, dijo Bessent en unas declaraciones preparadas en el Club Económico de Dallas.

Historias relacionadas

5 conclusiones tras el rechazo de la Corte Suprema a los aranceles globales de Trump

5 conclusiones tras el rechazo de la Corte Suprema a los aranceles globales de Trump

Reacción del mercado

Las acciones estadounidenses registraron modestas ganancias durante la sesión bursátil de fin de semana, principalmente porque la decisión del tribunal superior estaba “ampliamente descontada” en los precios, según Gina Bovin, presidenta de Bolvin Wealth Management Group.

El índice Dow Jones Industrial Average subió un 0.4 %. El índice Nasdaq Composite, con gran peso tecnológico, y el S&P 500, más amplio, subieron alrededor de un 0.6 %.

“Dado que los aranceles de la IEEPA representaban alrededor del 60 por ciento de los impuestos, el impacto económico de la decisión es limitado. Las acciones minoristas se están beneficiando de las expectativas de menores presiones de costos”, dijo Bolvin en una nota enviada por correo electrónico a The Epoch Times.

Al mismo tiempo, la revocación de los aranceles globales del presidente podría reducir las expectativas de inflación y reforzar las expectativas de recortes de las tasas de interés, según Jamie Cox, socio gerente de Harris Financial Group.

El mercado de futuros sigue apuntando a una bajada de tipos de un cuarto de punto en junio, según muestran los datos de CME FedWatch Tool.

“La decisión de la Corte Suprema allanará el camino para una aceleración de las bajadas de tipos, ya que las expectativas de inflación derivadas de los aranceles son ahora un factor menos importante”, afirmó Cox en una nota enviada por correo electrónico a The Epoch Times.

El índice del dólar estadounidense, que mide la evolución del dólar frente a una cesta ponderada de divisas, cayó alrededor de un 0.1 %. El índice registró una ganancia semanal de alrededor del 0.9 %.

Los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. registraron ganancias moderadas, con el índice de referencia a 10 años rondando el 4.08 %.

Corrección: Una versión anterior de este artículo indicaba erróneamente el año de la Ley de Comercio de 1974 en un caso y la sección de la Ley Arancelaria de 1930 citada por Trump. The Epoch Times lamenta los errores.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS
Shen Yun Banner Header