Trump amenaza recortar fondos federales si NYC no vuelve a poner a Little Italy en el mapa

En julio, el alcalde Mamdani anunció que el mapa se actualizaría. Fue publicado originalmente en 2023 por la administración de Eric Adams

El presidente estadounidense Donald Trump llega a un evento del Día de Colón en el Salón Este de la Casa Blanca en Washington el 9 de octubre de 2026. Estados Unidos celebra el Día de Colón el 12 de octubre. (Kevin Dietsch/Getty Images).
El presidente estadounidense Donald Trump llega a un evento del Día de Colón en el Salón Este de la Casa Blanca en Washington el 9 de octubre de 2026. Estados Unidos celebra el Día de Colón el 12 de octubre. (Kevin Dietsch/Getty Images).
Nicholas Zifcak
10 de octubre de 2026, 6:31 a. m.

El presidente Donald Trump amenazó el viernes con retener miles de millones de dólares en fondos federales a la ciudad de Nueva York a menos que la ciudad actualice un mapa de comunidades inmigrantes para incluir a Little Italy.

En 2023, la ciudad publicó un mapa, "Enclaves de inmigrantes de la ciudad de Nueva York", que muestra las comunidades étnicas de la ciudad, como Chinatown en el Bajo Manhattan, Little India y Little Manila en Queens, y Little Palestine en Bay Ridge, Brooklyn.

Historias relacionadas

Trump conmemora a Cristóbal Colón y critica a quienes quieren "borrar nuestra historia"

Trump conmemora a Cristóbal Colón y critica a quienes quieren "borrar nuestra historia"

Sin embargo, el mapa omite Little Italy, así como los barrios étnicos de las comunidades irlandesa y judía.

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

Durante la celebración del Día de Colón en la Casa Blanca, Trump dijo: "Así que ya tenemos Yemen cubierto, Haití cubierto, Guyana cubierto, Senegal cubierto. Creo que es una vergüenza. Vamos a trabajar en ello de inmediato".

El presupuesto de la ciudad depende de fondos federales; hasta 8 mil mdd del presupuesto del año fiscal 2025 provienen de fuentes federales, la mayor parte destinados a educación y servicios sociales. Las subvenciones federales también financian la lucha antiterrorista para los equipos antibombas y de preparación para emergencias del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).

En octubre, 26,500 neoyorquinos perdieron sus beneficios federales del programa SNAP de asistencia alimenticia debido a los requisitos laborales ampliados establecidos por la administración Trump.

A partir de enero de 2027, posiblemente 900,000 residentes de la ciudad de Nueva York que dependen de Medicaid podrían perder su cobertura médica cuando entren en vigor los nuevos requisitos laborales federales.

Esta ayuda federal se destina a los individuos, no a la ciudad, pero tanto la ciudad como el estado están haciendo todo lo posible para compensar a los neoyorquinos de bajos ingresos por la pérdida de estos beneficios.

El mapa del enclave de inmigrantes de 2023 resurgió en las redes sociales en julio, y el grupo parlamentario italiano del Ayuntamiento emitió un comunicado el día X en el que expresaba su profunda decepción con la ciudad por omitir la contribución de los italoamericanos.

"Los italianos no somos una nota a pie de página en la historia de la ciudad de Nueva York; ayudamos a construirla", señaló el grupo parlamentario italiano del Ayuntamiento en un comunicado publicado el 10 de julio. Los cuatro miembros del grupo parlamentario italiano son republicanos.

Al preguntársele sobre la exclusión de Little Italy, el alcalde Zohran Mamdani dijo que el mapa es anterior a su administración, pero que se actualizaría en el futuro para incluir Little Italy y otros barrios.

"Está claro que no se trata de una lista exhaustiva de los más de 200 enclaves étnicos", dijo Mamdani el 11 de julio.

Trump conmemora a Colón

La Casa Blanca celebró a Colón antes del Día de Colón, un día festivo federal en Estados Unidos que honra tanto a Colón como a los italoamericanos. El Día de Colón, que se celebra el segundo lunes de octubre, cae este año el 12 de octubre.

En su discurso, Trump dijo que Colón "emprendió uno de los viajes más audaces de la historia de nuestro planeta" cuando zarpó en 1492 hacia el oeste con el objetivo de llegar a Asia, pero en cambio desembarcó en el Nuevo Mundo.

Trump dijo que los críticos de Colón quieren eliminar el Día de Colón. "Quieren destruir la historia y el patrimonio que nos definen".

Antes de sus comentarios en la celebración del Día de Colón en la Casa Blanca, Trump prometió en Truth Social en abril de 2025: "Voy a resucitar el Día de Colón de entre las cenizas".

"Los demócratas hicieron todo lo posible por destruir a Cristóbal Colón, su reputación y a todos los italianos que tanto lo aman".

<em>El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronuncia un discurso durante un evento del Día de Colón en el Salón Este de la Casa Blanca en Washington el 9 de octubre de 2026. Estados Unidos celebra el Día de Colón el 12 de octubre. (Kevin Dietsch/Getty Images).</em>El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronuncia un discurso durante un evento del Día de Colón en el Salón Este de la Casa Blanca en Washington el 9 de octubre de 2026. Estados Unidos celebra el Día de Colón el 12 de octubre. (Kevin Dietsch/Getty Images).

Durante el mandato del presidente Joe Biden, el feriado federal se conocía como el Día de Colón y el Día de los Pueblos Indígenas. Biden emitió la primera proclamación presidencial que reconocía el Día de los Pueblos Indígenas, cuyas raíces se remontan al activismo de la década de 1970.

Historias relacionadas

Rusia acepta suministrar diésel a EE. UU., dice Trump

Rusia acepta suministrar diésel a EE. UU., dice Trump

Los activistas querían cambiar el enfoque, pasando de la conmemoración del viaje de Colón a América en 1492 al impacto negativo de la colonización en los pueblos indígenas del continente.

En la celebración, Trump también rindió homenaje a destacados italoamericanos, entre ellos el ícono de los Yankees Joe DiMaggio, el legendario cantante Frank Sinatra, el exjuez de la Corte Suprema Antonin Scalia, los exalcaldes de la ciudad de Nueva York Fiorello La Guardia y Rudy Giuliani, y el juez de la Corte Suprema Samuel Alito.

Con información de Emel Akan, Aldgra Fredly y Jackson Richman.

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS