BREAKING

Jueza ordena a Trump que declare bajo juramento en caso de BBC

La orden se emitió en el marco de una demanda por difamación que el presidente presentó contra la BBC

El presidente Donald Trump en la Casa Blanca el 21 de octubre de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times)
El presidente Donald Trump en la Casa Blanca el 21 de octubre de 2026. (Madalina Kilroy/The Epoch Times)
Zachary Stieber
22 de octubre de 2026, 10:01 a. m.
Actualizado el22 de octubre de 2026, 11:27 a. m.

El 22 de octubre, una jueza federal ordenó al presidente Donald Trump que prestara declaración antes del 11 de diciembre.

La jueza magistrada de EE. UU. Enjoliqué Lett señaló en una audiencia que Trump debe prestar declaración antes de esa fecha o se enfrentará a sanciones, entre ellas la desestimación de su demanda contra la British Broadcasting Corporation (BBC). La única excepción sería si el plazo de presentación de pruebas se extendiera más allá del 18 de diciembre.

Trump demandó a la BBC a finales de 2025, acusando al medio de difamarlo al empalmar fragmentos de declaraciones realizadas antes de la irrupción al Capitolio de EE. UU. del 6 de enero de 2021. Trump reclama 10 mil millones de dólares.

Estaba previsto que Trump prestara declaración en el caso el 16 de octubre, pero sus abogados cancelaron la audiencia, alegando "asuntos de importancia nacional" como la guerra en Irán y el conflicto entre Rusia y Ucrania.

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

Historias relacionadas

Trump pide al juez frenar el intento de la BBC de citar a integrantes de su familia

Trump pide al juez frenar el intento de la BBC de citar a integrantes de su familia
El abogado de la BBC, Charles Tobin, señaló que Trump se encontraba en campaña en Georgia el 16 de octubre.

“Estaba participando en actividades políticas partidistas y le dio prioridad a eso por encima de comparecer para la declaración”, dijo Tobin.

Los abogados de la BBC se han quejado de que han hecho grandes esfuerzos para fijar una fecha para interrogar a Trump bajo juramento, pero aún no lo han conseguido.

“Casi ocho meses después del inicio de la fase de presentación de pruebas, tras siete declaraciones de testigos de la BBC y con solo dos meses restantes para dicha fase, la BBC aún no ha podido tomarle declaración, ni siquiera cuenta con un calendario para hacerlo, a la figura más central de este caso: el propio demandante", dijeron en un escrito.

Según documentos judiciales, la BBC ha estado dispuesta a facilitar las cosas al presidente, permitiendo que declare en el lugar que él elija y cumpliendo con todos los protocolos de seguridad que exija el Servicio Secreto.

Los abogados de Trump habían instado al juez antes de la audiencia a que no lo obligara a prestar declaración en una fecha determinada.

Historias relacionadas

Excluidos del mercado estadounidense, fabricantes de autos chinos se vuelcan a Europa

Excluidos del mercado estadounidense, fabricantes de autos chinos se vuelcan a Europa
"En cada ocasión en que un presidente ha prestado testimonio, este se ha tomado en la Casa Blanca o en un lugar acordado en función del equipo de seguridad del presidente, en una fecha fijada para adaptarse a sus obligaciones y no a la conveniencia de la parte que lo solicita", dijeron en un escrito.

"Eso es todo lo que el presidente Trump busca en este caso: una fecha dentro de un plazo definido y un lugar que el Servicio Secreto pueda proteger. El demandado, por el contrario, solicita a la corte que trate erróneamente al presidente como a cualquier otro declarante y que ignore las consideraciones que la Corte Suprema ha señalado en dos ocasiones que deben 'guiar el desarrollo de todo el proceso'".

Los abogados señalaron en el documento que Trump no estaba disponible este año, pero que podría prestar declaración entre el 11 de enero de 2027 y el 22 de enero de 2027.

A medida que se acercaran esas fechas, Trump se pondría en contacto con la BBC y confirmaría una fecha específica para que se pudieran ultimar los detalles, agregaron los abogados.

Con información de Associated Press.

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS