Sobreviviente de inundaciones en China dice que autoridades le ordenaron borrar sus pedidos de ayuda

Dos residentes describieron pérdidas agrícolas devastadoras, advertencias imprecisas, escasez de alimentos y escasa asistencia gubernamental tras las inundaciones en el noreste de China

Daños causados por las inundaciones en el municipio de Shaheyan, Dunhua, provincia de Jilin, en el noreste de China, el 15 de julio de 2026. (Cortesía de un residente).

Daños causados por las inundaciones en el municipio de Shaheyan, Dunhua, provincia de Jilin, en el noreste de China, el 15 de julio de 2026. (Cortesía de un residente).

23 de julio de 2026, 8:18 p. m.
| Actualizado el23 de julio de 2026, 8:18 p. m.

Una agricultora del noreste de China afirmó que las inundaciones le causaron la muerte o la desaparición de más de 800 de sus cerdos, y que, después de que las autoridades gubernamentales ignoraran sus solicitudes de ayuda, los funcionarios la llamaron en repetidas ocasiones y le ordenaron que eliminara los videos en los que pedía auxilio.

"Me llamaron hoy para decirme que lo eliminara, y volvieron a llamar al día siguiente para decirme lo mismo", declaró la agricultora, identificada con el seudónimo de Han Chunmei, a la edición china de The Epoch Times.

Han dijo que preguntó qué tipo de ayuda le brindarían los funcionarios si eliminaba las publicaciones.

"Sufrimos un desastre y usted ni siquiera dijo nada reconfortante", dijo ella. "Publiqué un mensaje pidiendo ayuda a personas de fuera, pero usted me exigió que me callara".

Historias relacionadas

La red de distribución de vapeo de China y la amenaza emergente de convergencia

La red de distribución de vapeo de China y la amenaza emergente de convergencia

Han fue una de las dos residentes entrevistadas después de que graves inundaciones azotaran Dunhua, una ciudad mayoritariamente rural en la provincia de Jilin, al noreste de China, la noche del 14 de julio. A ambas mujeres se les identificó con seudónimos por temor a represalias.

Sus relatos describieron alertas de evacuación imprecisas, caminos bloqueados, refugios improvisados, escasez de alimentos y residentes que dependían en gran medida de sí mismos y de sus vecinos.

Más de 800 cerdos muertos o desaparecidos

La Sra. Han dijo que el agua inundó su granja porcina, donde criaba más de 800 cerdos adultos y entre 100 y 200 cerdos jóvenes.

Aproximadamente 100 cerdos adultos muertos quedaron en la propiedad después de la inundación. El resto estaban muertos o desaparecidos, mientras que muchos cerdos jóvenes también se ahogaron, dijo.

Describió marcas de garras en las paredes donde los animales habían luchado por escapar.

Han estimó que las pérdidas en su ganado, alimento, vehículos, equipo, edificios, muebles y otros bienes ascendían a cientos de miles de dólares.

Entre los suministros destruidos se encontraban unas 15 cargas de camión de maíz con un costo de más de 70,000 yuanes (aproximadamente 9750 dólares) por carga, señaló.

La Sra. Han señaló que los trabajadores de prevención de enfermedades animales retiraron los cadáveres, pero que ningún otro funcionario del gobierno acudió a la propiedad y nadie ayudó a desinfectar la granja.

Cuestionó los reportes de los medios controlados por el Partido Comunista Chino sobre los fondos gubernamentales para ayuda en casos de desastre y las visitas a las víctimas de las inundaciones.

"Las noticias informaban que el gobierno había asignado más de 30 millones de yuanes en fondos de ayuda para desastres y que funcionarios del gobierno estaban visitando a las víctimas", dijo. "Ni siquiera he visto a un funcionario del gobierno ni he recibido una botella de agua de su parte".

Han señaló que los departamentos gubernamentales ignoraron sus solicitudes de asistencia. Afirmó que no tenía a quién más recurrir, por lo que comenzó a publicar videos en Douyin, la versión china de TikTok, y en otras plataformas en busca de ayuda.

Comentó que poco después recibió llamadas exigiéndole que eliminara las publicaciones.

Una búsqueda en Douyin utilizando los términos chinos para "Dunhua" y "cerdos" no arrojó ningún video coincidente.

Historias relacionadas

¿Está la "Doctrina Trump" dejando de lado a los aliados de China?

¿Está la "Doctrina Trump" dejando de lado a los aliados de China?

Los residentes escaparon por sus propios medios

Zhou Huijuan, la otra residente entrevistada bajo un seudónimo, dijo que el agua comenzó a subir rápidamente la noche del 14 de julio, al fallar los servicios de electricidad y agua.

Los residentes de las viviendas situadas en zonas bajas y cerca del río se trasladaron a terrenos más elevados, señaló.

"En los lugares donde el agua era menos profunda, aún se podía ver la cumbrera de un techo", dijo Zhou. "En los lugares más profundos, la casa desaparecía por completo".

Zhou y su esposo intentaron conducir hacia el centro de Dunhua, pero encontraron la carretera inundada. Cambiaron de dirección y quedaron atrapados durante otro día y otra noche antes de escapar por un camino de montaña dañado que ella recordaba de sus años escolares.

Más tarde vio cerdos, ganado, ovejas, gatos y perros muertos a lo largo de las carreteras, así como vehículos desplazados y viviendas gravemente dañadas.

Las carreteras bloqueadas dejaron a algunos residentes sin agua potable ni alimentos, señaló Zhou.

Las familias que aún contaban con provisiones compartieron panecillos al vapor y verduras encurtidas. Algunos residentes desplazados durmieron bajo láminas de plástico extendidas sobre vehículos agrícolas.

Las inundaciones también anegaron los campos de maíz, soya y arroz. Los agricultores de la región suelen tener una sola temporada de cultivo al año, lo que les deja pocas oportunidades de recuperar las cosechas perdidas antes del invierno.

Las advertencias no transmitieron el peligro

Una semana antes del desastre, el gobierno provincial publicó un artículo titulado "Dunhua construye una barrera de seguridad contra inundaciones para su zona urbana".

En él se afirmaba que el equipo de control de inundaciones estaba en pleno funcionamiento, que los funcionarios estaban de guardia las 24 horas del día y que una plataforma digital monitoreaba los niveles del río en tiempo real.

Zhou y Han señalaron que las advertencias que les llegaron no transmitían la rapidez con la que subiría el agua ni la gravedad que alcanzarían las inundaciones.

Han comentó que el aviso de evacuación era tan vago que su familia no comprendió que debían retirar los vehículos, el alimento para el ganado, la ropa, los objetos de valor y demás bienes.

Los informes oficiales omiten los daños

El sitio web del condado de Dunhua publicó un total de cuatro artículos antes y después de la inundación.

Los informes destacaban la supuesta movilización de emergencia, los trabajos de rescate y recuperación, y a los funcionarios que dirigían los esfuerzos de restauración.

Ninguno proporcionó un recuento, ni individual ni a nivel de todo el condado, de las viviendas dañadas, los cultivos destruidos, las pérdidas de ganado, los residentes heridos o desaparecidos, ni las pérdidas económicas totales.

Los informes tampoco abordaron el relato de la Sra. Han de que no recibió asistencia del gobierno antes de que, supuestamente, las autoridades la presionaran para que retirara sus apelaciones.

Los residentes cuestionan las descargas del embalse

Ambas mujeres atribuyeron la rapidez de la inundación a las descargas del embalse situado río arriba.

El 14 de julio, las autoridades provinciales discutieron las descargas del embalse y las medidas de "pre-descarga" destinadas a crear capacidad de almacenamiento antes de las lluvias más intensas.

Han también señaló que una central hidroeléctrica situada río abajo retuvo el agua, lo que provocó que los niveles subieran aún más antes de que la estructura colapsara.

"Tuvo que haber sido una descarga", afirmó. "Sin que el embalse río arriba hubiera liberado agua, el nivel no podría haber subido tan rápidamente".

Han exigió una investigación sobre la central, una indemnización para los agricultores afectados y prórrogas de préstamos o nuevos créditos para ayudarlos a reconstruir.

A pesar de haber perdido la mayor parte de sus animales y sus bienes, afirmó que planeaba volver a criar ganado.

"Es lo único que sabemos hacer", dijo ella.

Con información de Li Jing y Gu Xiaohua.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Apoyar Periodismo Independiente

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS