El representante Henry Cuellar (D-TX) interroga al secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, durante su comparecencia ante una subcomisión de la Cámara de Representantes el 27 de abril de 2022 en Washington D. C. (Kevin Dietsch/Getty Images)

El representante Henry Cuellar (D-TX) interroga al secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, durante su comparecencia ante una subcomisión de la Cámara de Representantes el 27 de abril de 2022 en Washington D. C. (Kevin Dietsch/Getty Images)

ESTADOS UNIDOS

Trump indulta al representante demócrata Henry Cuellar

El congresista estadounidense y su esposa enfrentaban una pena de hasta 20 años de cárcel si hubieran sido condenados por soborno, influencia extranjera ilegal y lavado de dinero

Por

3 de diciembre de 2025, 6:25 p. m.
| Actualizado el3 de diciembre de 2025, 6:28 p. m.

WASHINGTON — El presidente Donald Trump dijo el 3 de diciembre que concedió el indulto al representante Henry Cuellar (D-Texas).

El indulto pone fin al caso contra el congresista, que estaba imputado por una acusación federal.

En una publicación en Truth Social, Trump dijo que la administración Biden persiguió a Cuellar y a su esposa, Imelda, debido a las críticas del congresista hacia las políticas implementadas por la administración Biden en la frontera sur.

Cuellar y su esposa fueron acusados en mayo de 2024 por una presunta participación en dos esquemas relacionados con soborno, influencia extranjera ilegal y lavado de dinero.

Les imputaron dos cargos de conspiración para sobornar a un funcionario federal y para que un funcionario público actuara como agente de un individuo extranjero obligado a registrarse en virtud de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros (FARA); dos cargos de soborno a un funcionario federal; dos cargos de conspiración para cometer fraude electrónico por servicios honestos; dos cargos de violación de la prohibición de que los funcionarios públicos actúen como agentes de un mandante extranjero que debe registrarse en virtud de la FARA; un cargo de conspiración para cometer lavado de dinero; y cinco cargos de lavado de dinero.

Cuellar y su esposa enfrentaban una pena de hasta 20 años de cárcel si hubieran sido condenados.

Entre al menos diciembre de 2014 y noviembre de 2021, Cuellar y su esposa presuntamente aceptaron aproximadamente 600,000 dólares en sobornos de una empresa petrolera y de gas de propiedad y controlada en su totalidad por el Gobierno de Azerbaiyán, y de un banco con sede en la Ciudad de México, según una declaración del Departamento de Justicia.

El dinero de loos pagos fue presuntamente lavado "a través de una serie de empresas ficticias e intermediarios a empresas fantasma propiedad de Imelda Cuellar, que realizaba poco o ningún trabajo legítimo en virtud de los contratos", según la declaración.

"A cambio de los sobornos pagados por la empresa petrolera y de gas de Azerbaiyán, el congresista Cuellar presuntamente acordó utilizar su cargo para influir en la política exterior de los Estados Unidos a favor de Azerbaiyán", dice.

"A cambio de los sobornos pagados por el banco mexicano, el congresista Cuellar supuestamente accedió a influir en la actividad legislativa y a asesorar y presionar a altos funcionarios del Poder Ejecutivo de Estados Unidos en relación con medidas beneficiosas para el banco".

En su publicación en Truth Social, Trump compartió una carta del 12 de noviembre de las hijas de Cuellar, Christina Cuellar y Catherine Cuellar, en la que pidieron al presidente que interviniera en el caso contra sus padres.

"De todo corazón, le pedimos humildemente que muestre misericordia y compasión hacia nuestros padres, ya sea desestimando este caso o concediendo un indulto total e incondicional", escribieron. "Hablamos no solo como sus hijas, sino también como estadounidenses que creen en la bondad de este país y en su capacidad para ver el lado humano de cada historia".

Cuellar criticó las políticas fronterizas del presidente Joe Biden. En marzo de 2021, dijo a Newsweek que las pandillas se estaban beneficiando de la crisis de los inmigrantes ilegales.

"Aquí es donde la administración debe calibrar su mensaje. Están tratando de diferenciarse de [Donald] Trump, con lo que estoy de acuerdo. Deben diferenciarse; nosotros no separamos a los niños", dijo.

"Pero el enfoque 'humanitario' [de Biden] está alimentando la narrativa que los malos están tergiversando para atraer a la gente; sin peros ni excusas. Sé esto por hablar con gente sobre el terreno en México que lleva muchos años lidiando con este problema".

En junio del año siguiente, Cuellar dijo que la administración Biden debía controlar la cantidad de personas que cruzaban la frontera.

"Tenemos que abordar este problema lo antes posible", dijo a Newsweek. "Tienen que demostrar que pueden detener parte del flujo que entra, porque si nos fijamos en los problemas de fondo, la corrupción, la delincuencia y todo eso, va a llevar años".


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
Estados Unidos