El presidente de EE. UU., Donald Trump, reiteró el 10 de julio que el alto al fuego entre Estados Unidos e Irán terminó, pero señaló que el gobierno acordó sostener más conversaciones en medio de un recrudecimiento de los combates en Oriente Medio.
"La República Islámica de Irán nos ha pedido que continuemos con las “conversaciones”. Hemos aceptado hacerlo, pero Estados Unidos les dejó claro, sin lugar a dudas, que ¡el alto al fuego HA TERMINADO!", escribió el presidente de EE. UU. en una publicación en Truth Social.
Trump no dio más detalles sobre la naturaleza de las conversaciones ni sobre cuándo se llevarían a cabo. Tras la firma de un memorando de entendimiento entre ambos países en junio, funcionarios de la administración, incluido el vicepresidente de EE. UU., JD Vance, se reunieron con funcionarios iraníes para repasar los detalles sobre cómo proceder.
El acuerdo de paz inicial se derrumbó después de que Irán lanzara ataques contra embarcaciones en el Estrecho de Ormuz la semana pasada, lo que llevó al ejército de EE. UU. a tomar represalias contra activos militares iraníes.
Irán declaró que quiere que los buques que transitan por el estrecho sigan las rutas aprobadas por Teherán. Aproximadamente una quinta parte de todo el petróleo y el gas natural comercializados pasaba por el estrecho antes de que comenzara la guerra. El control de Irán sobre el estrecho durante el conflicto provocó una crisis energética mundial, aunque desde entonces los precios del petróleo cayeron drásticamente desde los máximos de guerra de USD 120 por barril.
El Comando Central de las Fuerzas Armadas de EE. UU. anunció el 9 de julio que concluyó una ronda de ataques que afectó a 90 objetivos. Poco después, los medios de comunicación iraníes y los medios estatales informaron de una serie de ataques aéreos y explosiones dirigidos contra las provincias de Bushehr y Sistán y Baluchistán, las ciudades de Ahvaz y Chabahar, y otras zonas del país.
Irán respondió a los ataques del 9 de julio lanzando una oleada más amplia de ataques en todo el Medio Oriente, dirigidos contra Bahrein, Jordania, Kuwait y Catar. Las sirenas de alerta de misiles sonaron en cuatro países, lo que llevó a la población a buscar refugio. Según los informes, una persona resultó herida en Kuwait mientras los sistemas de defensa aérea interceptaban los misiles que se aproximaban en toda la región.
El 10 de julio, el jefe del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, Mohammad Baqer Zolqadr, declaró en un comunicado que los ataques de EE. UU. contra la infraestructura iraní recibirían una "respuesta recíproca", según el canal estatal Press TV, sin dar más detalles.
Antes de que se anunciara un alto al fuego inicial en abril, Trump advirtió a Irán que Estados Unidos atacaría centrales eléctricas y puentes iraníes. En una publicación del 7 de abril en Truth Social, también dijo: "Toda una civilización morirá esta noche, para no volver jamás".
Las posiciones de los barcos en el Estrecho de Ormuz en una pantalla del Centro de Información y Cooperación Marítima en Brest, Francia, el 27 de abril de 2026. (Fred Tanneau/AFP vía Getty Images)Aunque Irán afirmó que controla el estrecho, Estados Unidos sigue instando a los navegantes a tomar una ruta sur a través de las aguas territoriales de Omán para evitar las aguas iraníes. El Centro Conjunto de Información Marítima, un organismo multinacional supervisado por la Armada de Estados Unidos, emitió un nuevo aviso el 10 de julio instando a los buques a seguir esa ruta. Un mensaje similar provocó un ataque iraní el 7 de julio, que resultó en que tres embarcaciones fueran alcanzadas.
El Comando Central de EE. UU. señaló en una publicación del 9 de julio en X que la afirmación de Irán de que el tránsito por el Estrecho de Ormuz solo está permitido a través de rutas designadas por Irán es falsa. Agregó que, desde mayo, las fuerzas estadounidenses permitieron el transporte de "más de 800 buques comerciales y 380 millones de barriles de petróleo crudo a través de este corredor vital para el comercio internacional".
Con información de Associated Press.
