Los legisladores de la Unión Europea aprobaron el 16 de junio una ley que implementa partes clave de un acuerdo comercial con Estados Unidos, lo que allana el camino para la reducción de aranceles sobre una amplia gama de productos estadounidenses.
El Parlamento Europeo votó a favor de dos reglamentos vinculados al acuerdo comercial UE-EE.UU. alcanzado por el presidente Donald Trump y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en Turnberry, Escocia, en julio de 2025.
La medida principal elimina los aranceles sobre productos industriales estadounidenses y otorga acceso preferencial para una variedad de exportaciones agrícolas y de mariscos americanos. La legislación también extiende el acceso libre de aranceles para las importaciones de langosta estadounidense y amplía el acuerdo para incluir productos de langosta procesada.
Von der Leyen celebró la votación y señaló que el bloque estaba cumpliendo con sus compromisos bajo el acuerdo.
Historias relacionadas
"Un trato es un trato, y la UE está cumpliendo su parte", escribió el 16 de junio en X.
Von der Leyen indicó que la votación acercaba a la UE a la eliminación de aranceles sobre importaciones de bienes industriales estadounidenses y ayudaría a fortalecer el comercio y la inversión transatlánticos.
La ponente de la UE para las relaciones comerciales entre la UE y EE. UU., Zeljana Zovko, señaló en una publicación del 16 de junio en X que el acuerdo "protege más de 16 millones de empleos vinculados a la economía transatlántica" y "profundiza la asociación económica más importante del mundo".
Según datos de la UE, el comercio de bienes y servicios entre Estados Unidos y la Unión Europea superó los 1.8 billones de euros (unos 2.1 billones de dólares) en 2025, con más de 4900 millones de euros (unos 5700 millones de dólares) en bienes y servicios cruzando el Atlántico cada día.
Historias relacionadas
Se agregaron salvaguardias
Los miembros del Parlamento y los gobiernos de la UE, tras meses de deliberaciones, modificaron la propuesta original para incluir una serie de salvaguardas diseñadas para proteger a las industrias europeas.Una de las disposiciones incluye una "cláusula de caducidad", que haría expirar el reglamento principal el 31 de diciembre de 2029, a menos que los legisladores decidan prorrogarlo.
Antes de esa fecha, la Comisión Europea deberá evaluar cómo el acuerdo ha afectado a los fabricantes, agricultores, pequeñas empresas y flujos comerciales con otros países.
Los legisladores también reforzaron las disposiciones que permiten a la Comisión Europea suspender las preferencias arancelarias si Estados Unidos mantiene aranceles elevados sobre ciertos productos de acero y aluminio.
Un trabajador desbarba una pieza fundida en la fundición Siempelkamp Giesserei en Krefeld, Alemania, el 21 de abril de 2022. (Sascha Schuermann/Getty Images)Según el acuerdo final, Bruselas podrá suspender el trato preferencial si Washington continúa aplicando aranceles superiores al 15 por ciento sobre productos derivados del acero y el aluminio de la UE después del 31 de diciembre de 2026.
La legislación también establece un mecanismo de salvaguarda que permite al bloque investigar si el aumento de importaciones provenientes de Estados Unidos está perjudicando a las industrias europeas, incluida la agricultura.
Mayor supervisión
Bernd Lange, presidente de la Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo y principal legislador de la cámara en asuntos comerciales con EE.UU., dijo que el Parlamento había logrado protecciones más sólidas que las propuestas inicialmente.Lange señaló en una declaración del 16 de junio que la legislación no solo implementaría el acuerdo comercial, sino que también proporcionaría herramientas para responder si Estados Unidos no cumplía con sus compromisos.
"Si el lado estadounidense incumple la letra o el espíritu del acuerdo de Turnberry, el Parlamento insistirá en que la Comisión haga uso pleno y oportuno de cada instrumento previsto en este reglamento y en el conjunto de herramientas más amplio de la UE", dijo.
La votación parlamentaria tuvo lugar en medio de una renovada tensión comercial entre Washington y algunos gobiernos europeos.
El 15 de junio, Trump amenazó con imponer un arancel del 100 por ciento sobre el vino y el champán franceses, a menos que Francia eliminara su impuesto a los servicios digitales sobre las grandes empresas tecnológicas estadounidenses.
Los cosechadores llenan una prensa con uvas Chardonnay en la cooperativa Mailly-Champagne durante la cosecha de champán de 2025, el 26 de agosto de 2025. (Francois Nascimbeni/AFP vía Getty Images)Trump dijo que le había transmitido la advertencia directamente al presidente francés, Emmanuel Macron, y exigió que París eliminara su impuesto del 3 por ciento a las principales empresas tecnológicas estadounidenses.
