EE. UU. acusa a 21 personas de conspirar con un cártel mexicano

Los fiscales identificaron a dos hermanos como líderes de "La Nueva Familia Michoacana" y los acusan de conspirar para importar y distribuir drogas

Se ve el sello del Departamento de Justicia durante una conferencia de prensa en la oficina del DOJ en Washington el 16 de mayo de 2023. (Foto AP/José Luis Magana)
Se ve el sello del Departamento de Justicia durante una conferencia de prensa en la oficina del DOJ en Washington el 16 de mayo de 2023. (Foto AP/José Luis Magana)
Kimberly Hayek
22 de noviembre de 2026, 3:35 p. m.

Un gran jurado federal acusó a 21 imputados en una acusación formal de 14 cargos que los acusa de participar en una conspiración de crimen organizado vinculada al cártel de La Nueva Familia Michoacana (LNFM).

La acusación formal también incluye cargos de tráfico ilícito de migrantes que provocó la muerte de un menor en marzo de 2021, conspiración para el lavado de dinero internacional y conspiración para brindar apoyo material a una organización terrorista extranjera designada.

Historias relacionadas

Médicos implicados en la sustracción de órganos dirigen programas de trasplantes en China: Informe

Médicos implicados en la sustracción de órganos dirigen programas de trasplantes en China: Informe

Dos de los acusados, Edgar Aguilar Cruz y Rogelio Estrada Jaramillo, están acusados de conspirar para contrabandear armas de fuego, cargadores y municiones desde Estados Unidos hacia México a partir del 1 de junio de 2020, según un comunicado de prensa emitido el viernes por la Fiscalía Federal del Distrito Oeste de Texas.

Banner del boletín Panorama Matutino

No leas más noticias. Entiéndelas.

En Epoch Times Español queremos estar en contacto directo contigo

Seleccionamos para ti lo que de verdad importa, sin ruido ni agendas. Es un canal abierto: si nos escribes, te respondemos.

Las armas incluían un rifle calibre .50, siete rifles calibre 7.62, un AR-15, una escopeta calibre 12, una pistola calibre .45, cinco pistolas de 9 mm, cinco cargadores de tambor de 100 cartuchos y casi 1500 cartuchos de munición.

Estrada presuntamente intentó exportar armas de fuego a través del puerto de entrada de Laredo el 30 de septiembre de 2021 o alrededor de esa fecha. En febrero de 2022, Aguilar presuntamente ordenó la compra de los cargadores de tambor y su almacenamiento en una residencia en Buda, según la acusación.

Otros artículos se almacenaron en una residencia en Bastrop entre mayo y junio de 2022 bajo las instrucciones de ambos hombres, indicaron los fiscales.

Un cargo separado acusa a otros nueve acusados de conspirar para traficar 13 rifles calibre .50, 13 rifles calibre 5.56, 17 rifles calibre 7.62 y varias pistolas. Los miembros y asociados del cártel también discutieron la adquisición de granadas propulsadas por cohete y soportes giratorios utilizados para montar rifles tipo M249 en vehículos, alegaron los fiscales.

Los hermanos Johnny Hurtado Olascoaga y José Alfredo Hurtado Olascoaga, a quienes los fiscales identifican como líderes del LNFM, junto con otras personas, han conspirado desde 2006 para importar y distribuir miles de kilogramos de cocaína, heroína y metanfetamina, según alega la acusación.

Agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. incautaron 2.06 kilogramos de cocaína ocultos en el colector del motor de un vehículo en el puerto de entrada de Eagle Pass en septiembre de 2024.

Agentes de la Administración para el Control de Drogas (DEA) en Austin incautaron más de 1 millón de dólares en ganancias procedentes del tráfico ilícito de drogas. Según los fiscales, los investigadores recuperaron heroína de los almacenes clandestinos del LNFM.

Cinco personas fueron detenidas y se encuentran bajo custodia federal: Jesús Daniel Álvarez, Alejandro Díaz García, Rogelio Ponce Esquivel, Apolonio Benítez y Omar Sixto Benítez. Las autoridades creen que los otros 16 acusados se encuentran en México.

Las condenas por estos cargos conllevan penas que van desde los 10 años hasta la cadena perpetua y multas de hasta 10 millones de dólares.

“Nuestro objetivo es eliminar por completo a los cárteles mexicanos”, afirmó el fiscal federal Justin R. Simmons.

“Cortar sus redes de tráfico de drogas, impedir que construyan un arsenal de armas de fuego introducidas ilegalmente y procesarlos como los terroristas que son, es exactamente cómo lo logramos”.

El agente especial a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) en San Antonio, John A. Pasciucco, señaló que la investigación refleja las alianzas del grupo de trabajo.

"Una sola incautación puede proporcionar la pista necesaria para desmantelar una red más amplia", afirmó.

Historias relacionadas

"Si no has leído Asesinados por encargo, no conoces al Partido Comunista Chino", dice excongresista mexicano

"Si no has leído Asesinados por encargo, no conoces al Partido Comunista Chino", dice excongresista mexicano

Mandato del Grupo de Trabajo

El Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional (HSTF) investigó y está procesando el caso, y Simmons anunció los cargos en una conferencia de prensa del HSTF en San Antonio. En la investigación trabajaron agentes de HSI, el FBI, la DEA y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos.

El presidente Donald Trump estableció el HSTF mediante la Orden Ejecutiva 14159, titulada "Protección del pueblo estadounidense contra la invasión". La orden creó una alianza que involucra a todo el gobierno para eliminar a los cárteles criminales, las pandillas extranjeras, las organizaciones criminales transnacionales y las redes de tráfico y contrabando de personas.

El grupo de trabajo, que opera en los 50 estados, se enfoca en "erradicar los delitos violentos cometidos por pandillas extranjeras, cárteles y otras organizaciones criminales transnacionales que afectan a Estados Unidos".

Se centra en delitos que incluyen el tráfico de drogas, el homicidio, la extorsión, el lavado de dinero, el tráfico de armas, el contrabando de extranjeros, el secuestro y la trata de personas, con especial énfasis en los delitos que involucran a niños.

El Departamento de Estado designó a LNFM como organización terrorista extranjera en febrero de 2025, ampliando así las herramientas legales del gobierno federal para procesar a sus miembros y asociados.

El grupo de trabajo también ha obtenido resultados en otras regiones.

En junio, los fiscales federales acusaron a 26 presuntos miembros de la pandilla de los Trinitarios en Massachusetts por conspiración para cometer extorsión y tráfico de drogas, tras una investigación del HSTF. Los acusados están presuntamente vinculados a cinco asesinatos y 19 intentos de asesinato.

Le damos los hechos. El juicio es suyo.

Hay medios que le dicen qué pensar. Nosotros preferimos darle con qué pensar: lo que ocurrió, quién lo dijo y qué responde la otra parte, tal como acaba darse cuenta en esta nota.

Suscribirme — $4.99 al mes

O $49 al año. Cancele cuando quiera.

En Epoch Times le ofrecemos periodismo riguroso. Ningún anunciante ni interés externo decide lo que publicamos, y eso nos deja centrarnos en lo que realmente importa: investigar, verificar y publicar con determinación.

ÚLTIMAS NOTICIAS