La actriz Loretta Swit asiste a la gala Farm Sanctuary on the Hudson 2018 en el Pier 60 de Nueva York el 4 de octubre de 2018. (Angela Weiss/AFP a través de Getty Images).

La actriz Loretta Swit asiste a la gala Farm Sanctuary on the Hudson 2018 en el Pier 60 de Nueva York el 4 de octubre de 2018. (Angela Weiss/AFP a través de Getty Images).

Muere Loretta Swit, estrella ganadora del Emmy de "M.A.S.H.", a los 87 años

Swit murió el viernes en su casa de la ciudad de Nueva York, según su publicista

ENTRETENIMIENTOPor Rudy Blalock
31 de mayo de 2025, 12:47 a. m.
| Actualizado el31 de mayo de 2025, 12:47 a. m.

Loretta Swit, la actriz ganadora de un Emmy, conocida por su papel de la Mayor Margaret "Hot Lips" Houlihan en la icónica serie de CBS "M.A.S.H.", murió  a los 87 años.

Según su publicista, Harlan Boll, Swit falleció el viernes en su casa de Nueva York, probablemente por causas naturales.

Swit y Alan Alda fueron los miembros del elenco con más años de servicio en "M.A.S.H.", que se emitió durante 11 años, de 1972 a 1983. La serie se basó en la película de Robert Altman de 1970, adaptada a su vez de una novela de Richard Hooker, seudónimo de H. Richard Hornberger.

El final de dos horas y media de la serie, el 28 de febrero de 1983, atrajo a más de 100 millones de espectadores, la mayor audiencia jamás vista para un episodio de televisión con guion.

La revista Rolling Stone clasificó a "M.A.S.H." en el puesto 25 entre los mejores programas de televisión de todos los tiempos, mientras que Time Out la situó en el puesto 34. La serie ganó el Premio Impact en los premios TV Land de 2009 y un Premio Peabody en 1975 por su humor y "la manera en que la comedia se utiliza para animar y, además, para ofrecer una profunda declaración sobre la naturaleza de la guerra".

Swit transformó a Houlihan de un personaje unidimensional en la película —interpretado por Sally Kellerman— en una mujer compleja y en constante evolución.

"Alrededor del segundo o tercer año, decidí intentar interpretarla como una persona real, de forma inteligente, incluso si eso significaba dañar los chistes", como le contó Swit a Suzy Kalter, autora de "The Complete Book of ‘M.A.S.H.’". "Era un personaje en constante evolución; nunca dejó de desarrollarse".

Swit apareció en casi todos los episodios e impulsó una representación más realista de las mujeres. "Una de las cosas que me gustó, con la insistencia de Loretta, fue que cada vez que tenía la oportunidad de escribir para su personaje, nos alejábamos del enfoque de Hot Lips y descubríamos más sobre quién era Margaret. Se convirtió en una persona más real", declaró Alda a The Hollywood Reporter en una entrevista de 2018.

En el final de la serie, Houlihan regresó a Estados Unidos para trabajar en un hospital. Swit no estuvo de acuerdo con esta decisión para su personaje, y declaró a Yahoo Entertainment en 2023: "No me pareció correcta para mi Margaret. Creo que su siguiente paso fue Vietnam. Así que no estuve de acuerdo, pero eso era lo que querían que hiciera".

Después de "M.A.S.H.", Swit se convirtió en activista por el bienestar animal, vendiendo perfumes y sus memorias a organizaciones benéficas dedicadas a los animales.

La actriz nació en Passaic, Nueva Jersey, de inmigrantes polacos, estudió en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas y tuvo papeles destacados en "Gunsmoke", "Hawaii Five-O", "Misión Imposible" y "Bonanza".

"La interpretación de Loretta Swit de Margaret ‘Hot Lips’ Houlihan fue revolucionaria, aportando sentimiento, humor y fuerza a uno de los papeles más perdurables de la comedia televisiva", declaró Journey Gunderson, director ejecutivo del Centro Nacional de Comedia, en un comunicado.

Con información de The Associated Press. De NTD News.


Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí


 

Comentarios (0)

TE RECOMENDAMOS
Entretenimiento