El sistema judicial federal está a punto de quedarse sin fondos y tendrá que despedir a sus empleados si el Congreso no llega a un acuerdo para poner fin al cierre del gobierno, según fuentes oficiales.
La Corte Suprema de Estados Unidos también prevé quedarse sin fondos el 18 de octubre, dijo un portavoz a The Epoch Times en un correo electrónico. El sábado, si el Congreso no aprueba nuevos fondos, la corte cerrará sus puertas al público, aunque permanecerá abierta para tareas esenciales, como las vistas orales.
A partir del 20 de octubre, el Poder Judicial se quedará sin fondos "para mantener todas sus operaciones remuneradas" debido al cierre, según dijo la Oficina Administrativa de las Cortes de Estados Unidos en un comunicado el viernes.
"Hasta que se resuelva la actual interrupción de la financiación gubernamental, los tribunales federales mantendrán las operaciones limitadas necesarias para desempeñar las funciones constitucionales del Poder Judicial", dijo la oficina.
"Los jueces federales seguirán prestando sus servicios, de conformidad con la Constitución, pero el personal judicial solo podrá realizar determinadas actividades excepcionales permitidas por la Ley Antideficiencia".
Esto incluye las actividades necesarias para la seguridad de la vida humana y la protección de la propiedad.
Los empleados que realicen esas actividades no cobrarán su salario, según ha informado la oficina. Los empleados que no realicen el trabajo exento serán suspendidos temporalmente.
El juez Robert Conrad, director de la oficina, dijo en un memorándum interno fechado el 16 de octubre y obtenido por Reuters que los avisos de suspensión temporal se enviarán el lunes y que «comenzarán las actividades de cierre ordenado» si no se aprueba la nueva financiación.
El sistema judicial cuenta con más de 33,000 empleados. No está claro exactamente cuántos empleados judiciales serán suspendidos. Funcionarios de varias cortes de primera instancia dijeron que la mayoría, si no todos, de sus empleados serían considerados exentos en virtud de la Ley Antideficiencia, ya que prestan servicios esenciales que les ayudan a cumplir con sus funciones fundamentales en virtud de la Constitución de resolver casos y facilitar el derecho de los acusados penales a un juicio rápido.
Sin embargo, los oficiales de libertad condicional, los secretarios judiciales y el personal administrativo que siguen trabajando recibirán su último sueldo el 24 de octubre, una posibilidad que "es extremadamente estresante para nuestros empleados", dijo el juez federal Randy Crane, del Distrito Sur de Texas, que abarca Houston.
Los defensores públicos federales —que representan a los acusados indigentes que tienen derecho a un abogado— que trabajan en oficinas que forman parte del poder judicial tampoco cobrarán, al igual que los abogados privados que hacen lo mismo en virtud de la Ley de Justicia Penal.
La última vez que se produjeron licencias sin sueldo fue durante los cierres que tuvieron lugar en 1995 y 1996.
Conrad dijo que las cortes habían hecho lo posible por mantener sus operaciones aplazando los gastos previstos.
La oficina dijo en su comunicado público que cada tribunal decidirá sobre sus operaciones, incluyendo qué casos pueden retrasarse y cuáles se mantendrán según lo previsto. Dijo que el Poder Judicial pudo continuar con sus operaciones remuneradas hasta el 17 de octubre, con un trabajo limitado durante el fin de semana del 18 al 19 de octubre, después de que el gobierno cerrara el 1 de octubre, utilizando los saldos de las tasas judiciales y otros fondos que no procedían del Congreso.
Con información de Reuters.
Únase a nuestro canal de Telegram para recibir las últimas noticias al instante haciendo clic aquí
