El comercio de la UE con Estados Unidos alcanzó niveles récord en 2025 a pesar de las tensiones arancelarias, pero las cifras generales ocultaron la caída de las exportaciones en la mayoría de los Estados miembros y en las principales industrias, según un informe del 3 de julio del Instituto Económico Alemán.
El Instituto Económico Alemán (IW) señaló que el año 2025 estuvo marcado por la "introducción de aranceles sin precedentes por parte de la administración estadounidense".
A pesar de estas tensiones, el intercambio de mercancías entre la UE y Estados Unidos alcanzó un "máximo histórico" de 875 mil millones de euros (USD 1 billón), con exportaciones de la UE a Estados Unidos que ascendieron a 580 mil millones de euros (USD 663.7 mil millones), lo que representa un aumento del 7.7 por ciento, mientras que las importaciones de Estados Unidos a la UE se situaron en 295 mil millones de euros (USD 337.6 mil millones), con un incremento del 2.2 por ciento, señaló el IW.
El superávit comercial de la UE en bienes con Estados Unidos resultante se acercó a los 285 mil millones de euros (USD 326.1 mil millones), lo que también constituye un nuevo récord.
Sin embargo, el informe señaló que las cifras daban una impresión "engañosa" de que los aranceles estadounidenses y las tensiones políticas no habían afectado fundamentalmente al comercio.
Indicó que, a primera vista, "los datos de niveles récord podrían sugerir que los aranceles y las fricciones políticas dejaron la relación económica subyacente prácticamente inalterada, o incluso la han intensificado inadvertidamente".
"Esta primera impresión, sin embargo, es engañosa", afirmó el IW.
El informe señaló que parte del aumento se debió a la anticipación de las exportaciones antes de que entraran en vigor los aranceles en abril, y agregó que la industria manufacturera europea se vio afectada como consecuencia de ello.
Las exportaciones de automóviles y repuestos de la UE a Estados Unidos cayeron un 20.4 por ciento en 2025, y Alemania —que representa casi dos tercios de las exportaciones automotrices de la UE a Estados Unidos— registró una caída del 18.9 por ciento.
Irlanda experimentó un aumento del 52.7 por ciento en sus exportaciones, impulsado por productos farmacéuticos y químicos exentos de aranceles.
La República Checa (+5.1 por ciento), Italia (+7.2 por ciento), Dinamarca (+10.6 por ciento) y Finlandia (+10.8 por ciento) registraron crecimiento.
El comercio transatlántico de servicios también alcanzó un récord de 865 mil millones de euros (USD 989.9 mil millones), aunque la UE registró un déficit de 178 mil millones de euros (USD 203.7 mil millones) en esa categoría.
"La relación comercial transatlántica es, por lo tanto, mucho más equilibrada, si se tienen en cuenta tanto el comercio de bienes como el de servicios", señaló el estudio.
Los derechos de propiedad intelectual, que abarcan licencias de software, patentes y marcas registradas, representaron más del 40 por ciento de las importaciones de servicios de la UE procedentes de Estados Unidos, con un aumento del 13.7 por ciento.
Las importaciones de la UE de servicios de viajes procedentes de Estados Unidos cayeron alrededor de un 8 por ciento.
"Es probable que este descenso se deba a la reducción del número de turistas europeos en Estados Unidos el año pasado", señaló el informe.
El estudio señaló que el acuerdo comercial Turnberry entre la UE y Estados Unidos benefició de manera asimétrica a Estados Unidos, pero que seguía siendo una solución viable que ambas partes debían respetar.
"Nuevas amenazas arancelarias causarían una nueva incertidumbre que solo obstaculizaría las actividades comerciales a ambos lados del Atlántico", afirmó el IW.
Los legisladores de la Unión Europea aprobaron el 16 de junio una ley que implementa partes clave de un acuerdo comercial con Estados Unidos, allanando el camino para la reducción de aranceles en una amplia gama de productos estadounidenses.
El Parlamento Europeo votó a favor de aprobar dos reglamentos vinculados al acuerdo comercial entre la UE y EE. UU. alcanzado por el presidente de EE. UU., Donald Trump, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en Turnberry, Escocia, en julio de 2025.
La medida principal elimina los aranceles sobre los productos industriales estadounidenses y otorga acceso preferencial a una variedad de exportaciones agrícolas y de productos del mar de Estados Unidos. La legislación también extiende el acceso libre de aranceles a las importaciones de langosta de Estados Unidos y amplía el acuerdo para incluir los productos procesados de langosta.
Von der Leyen dio la bienvenida a la votación y dijo que el bloque estaba cumpliendo con sus compromisos en virtud del acuerdo.
"Un acuerdo es un acuerdo, y la UE está cumpliendo con su parte", dijo en una publicación del 16 de junio en X.
Von der Leyen señaló que la votación acercaba a la UE a la eliminación de los aranceles sobre las importaciones de productos industriales estadounidenses y ayudaría a fortalecer el comercio y la inversión transatlánticos.
Con inaformación de Evgenia Filimianova y Reuters.
