CHICAGO—Un agente de policía falleció y otro resultó gravemente herido después de que un hombre bajo custodia policial, que recibía tratamiento en un hospital de Chicago, abriera fuego contra ellos el sábado, según las autoridades.
"Los agentes trasladaron a una persona al hospital Swedish para su observación, momento en el que dos de nuestros agentes recibieron disparos", dijo el superintendente de la policía de Chicago, Larry Snelling, en una conferencia de prensa por la tarde. "Uno recibió un disparo de gravedad. Se le declaró [la muerte]. El segundo agente está en este momento luchando por su vida en el hospital que se encuentra detrás de nosotros".
El agente permanecía en estado crítico el sábado por la noche, según informaron las autoridades en un comunicado.
El sospechoso, cuya identidad no se ha revelado, huyó del Endeavor Health Swedish Hospital tras el tiroteo, alrededor de las 10:50 a. m. Posteriormente fue detenido y se recuperó un arma, según informó la policía.
El hospital informó que su recinto fue cerrado y que los pacientes y el personal del centro de salud se encontraban a salvo.
"Hoy es un momento realmente difícil para nuestra ciudad. Es una tragedia", dijo el alcalde de Chicago, Brandon Johnson, en la conferencia de prensa. La ciudad está brindando servicios de apoyo de salud mental a los oficiales de policía para que puedan realizar su trabajo, dijo.
Snelling dijo que hay una investigación en curso y que no podía dar detalles. Pero el hospital dijo en una publicación de Facebook que una persona bajo custodia de las fuerzas del orden fue llevada al departamento de emergencias para recibir tratamiento y fue "sometida a un escáner de mano a su llegada", siguiendo los protocolos. Fue escoltado por las fuerzas del orden en todo momento, dijo el hospital.
Dijo que el hombre disparó más tarde contra los agentes de las fuerzas del orden y salió del edificio del hospital. Más tarde fue detenido.
"Esos oficiales estaban allí como oficiales de transporte", dijo Snelling, refiriéndose al oficial de policía que murió y al que resultó herido. Se recuperó un arma, dijo.
Señaló que no se revelaron los nombres de los oficiales porque quieren asegurarse de que se haya notificado a sus familias. Uno de ellos era un oficial de 38 años que llevaba 10 años trabajando en el departamento. El otro es un oficial de 57 años con 21 años de servicio, dijo Snelling.














