Juez impide que Departamento de Agricultura de EE. UU. condicione fondos a políticas de diversidad

La sentencia suspende temporalmente la aplicación de las condiciones de las subvenciones federales relacionadas con la identidad de género, los deportes femeninos y la inmigración ilegal

Foto de archivo, el Departamento de Agricultura de EE. UU. en Washington, 18 de marzo de 2012.

Foto de archivo, el Departamento de Agricultura de EE. UU. en Washington, 18 de marzo de 2012.

6 de junio de 2026, 7:49 p. m.
| Actualizado el6 de junio de 2026, 7:49 p. m.

Un juez federal bloqueó el viernes temporalmente que la administración Trump condicionara miles de millones de dólares en fondos federales al cumplimiento de políticas antidiscriminatorias que abordan cuestiones relacionadas con la identidad de género, los atletas transgénero, la inmigración ilegal y las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión (DEI).

El juez federal de distrito Myong Joun concedió el 5 de junio la medida cautelar solicitada por más de una docena de fiscales generales de estados gobernados por demócratas y del Distrito de Columbia. Los demandantes demandaron al Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), argumentando que carecía de autoridad para imponer esos requisitos y que ponía en peligro programas nutricionales y agrícolas esenciales.

Joun afirmó que emitiría un memorándum explicando su decisión en una fecha posterior. Al conceder la medida cautelar, el juez impidió temporalmente que el USDA aplique las disposiciones impugnadas mientras se desarrolla el proceso judicial.

Las condiciones impugnadas incluyen la prohibición a los beneficiarios de subvenciones federales de utilizar los fondos para "promover la ideología de género" y de destinar fondos a programas que "priven a las mujeres y las niñas de oportunidades deportivas justas".

Historias relacionadas

EE. UU. suspenderá fondos a grupos extranjeros que promuevan iniciativas DEI, dice Vance

EE. UU. suspenderá fondos a grupos extranjeros que promuevan iniciativas DEI, dice Vance

Las condiciones a las que se oponen los demandantes también incluyen prohibiciones contra la destinación de fondos federales a programas que "permitan a los inmigrantes ilegales obtener prestaciones financiadas por los contribuyentes… o proporcionen incentivos para la inmigración ilegal".

Los estados liderados por demócratas argumentaron en su demanda del 23 de marzo que el USDA "puso obstáculos inconstitucionales e ilegales" entre los programas aprobados por el Congreso y los estados que dependen de ellos para "el apoyo nutricional fundamental, la investigación agrícola vital y la seguridad de nuestra cadena alimentaria nacional y nuestras comunidades".

Los estados afirmaron que las condiciones podrían poner en peligro las fuentes de financiación que respaldan programas como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), los programas de comidas escolares, el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC), las iniciativas de investigación agrícola y los esfuerzos de prevención de incendios forestales.

El USDA es el principal responsable de la administración de los programas federales de nutrición y agricultura, y los estados demandantes reciben colectivamente decenas de miles de millones de dólares al año a través de dichas iniciativas.

El USDA defiende las condiciones

En los escritos judiciales, los abogados del gobierno argumentaron que las condiciones de las subvenciones constituían un ejercicio legítimo de la autoridad del USDA y estaban diseñadas para promover la "buena gestión del dinero de los contribuyentes", reforzar la supervisión de los fondos federales y garantizar el cumplimiento de las leyes federales y las políticas de la Administración.

La administración Trump también argumentó que la demanda se basaba en gran medida en daños especulativos, ya que el USDA aún no había aplicado las condiciones impugnadas a los principales programas de asistencia nutricional, como el SNAP, el WIC, los programas de almuerzos escolares y los programas de desayunos escolares.

"Los demandantes no alegan que hayan tenido que rechazar —o que vayan a tener que rechazar inminentemente— ninguna financiación federal para estos programas" debido a las condiciones impugnadas, escribieron los abogados del gobierno en su escrito de oposición.

Historias relacionadas

Universidades cortan lazos con ONG tras escrutinio federal por programas DEI

Universidades cortan lazos con ONG tras escrutinio federal por programas DEI

También argumentaron que los estados no demostraron haber sufrido ningún daño irreparable, ya que en realidad no se había suspendido ninguna financiación y porque cualquier posible pérdida financiera podría abordarse mediante recursos legales posteriores si la corte determina que la administración Trump retuvo indebidamente los fondos.

Celebrando la decisión del juez, la fiscal general de Massachusetts, Andrea Joy Campbell, afirmó en una publicación en redes sociales que las subvenciones sujetas a las condiciones de la administración Trump "son un salvavidas" y que ella "siempre luchará para proteger la ayuda alimentaria para las familias".

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre la decisión.

La sentencia del viernes es una de varias resoluciones judiciales que abordan los esfuerzos de la administración Trump por alinear la financiación federal con las prioridades políticas establecidas en los decretos presidenciales emitidos desde que Trump volvió al cargo.

Otras disputas sobre las condiciones de financiación

La administración se ha enfrentado a una serie de impugnaciones legales por sus esfuerzos para restringir la financiación federal relacionada con iniciativas de DEI y otros programas que, según afirma, entran en conflicto con la política federal.

A principios de este año, el mismo juez impidió que el Departamento de Educación rescindiera una serie de subvenciones educativas que, según la administración, promovían programas relacionados con la DEI. En ese caso, Joun consideró que los estados que impugnaban las cancelaciones de las subvenciones tenían probabilidades de ganar al alegar que la administración violó la Ley de Procedimiento Administrativo al no proporcionar una explicación adecuada para las rescisiones.

La administración Trump presentó un recurso de apelación, argumentando que las cortes federales interferían indebidamente en las decisiones del poder ejecutivo sobre subvenciones y contratos federales.

Posteriormente, la Corte Suprema se puso del lado de la administración en esa disputa sobre las subvenciones educativas, permitiendo al gobierno seguir reteniendo las subvenciones mientras se desarrolla el litigio. La corte alta afirmó que el gobierno federal demostró que probablemente sufriría un daño irreparable si se le obligaba a desembolsar fondos que quizá nunca se recuperaran.

Con información de Sam Dorman y Reuters.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS