Administración Trump no podrá retirar subvenciones por cambio de prioridades, falla un juez

La sentencia limita el uso que pueden hacer las agencias de una cláusula de rescisión de la Oficina de Gestión y Presupuesto, pero no restablece la financiación ya retirada a los estados

Russ Vought, director de la Oficina de Gestión y Presupuesto, testifica en el Capitolio, en Washington, el 4 de junio de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Russ Vought, director de la Oficina de Gestión y Presupuesto, testifica en el Capitolio, en Washington, el 4 de junio de 2025. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

19 de julio de 2026, 12:25 a. m.
| Actualizado el19 de julio de 2026, 12:27 a. m.

Un juez federal ha dictaminado que la Administración del presidente Donald Trump no puede utilizar una normativa de la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca para rescindir subvenciones federales que, según su criterio, ya no se ajustan a las prioridades adoptadas tras la concesión de la financiación.

En un memorándum y una orden del 17 de julio, la juez federal de distrito Indira Talwani, de Boston, declaró que la normativa no permite a las agencias cancelar subvenciones basándose en nuevos objetivos de los programas o prioridades de la agencia introducidos después de que se hubiera concedido la subvención.

Talwani dictó sentencia sumaria parcial a favor de los funcionarios que representaban a 23 estados gobernados por los demócratas y al Distrito de Columbia, quienes habían acusado a la administración Trump de orquestar una campaña "sin precedentes e ilegal" para suspender miles de millones de dólares en fondos federales asignados por el Congreso que los estados consideraban "fundamentales".

La jueza también denegó la moción de la administración para desestimar el cargo principal de su demanda, dejando pendientes dos cargos alternativos.

La sentencia no restablece la financiación ya perdida ni obliga al gobierno a devolver los fondos retirados.

Historias relacionadas

Cámara de Representantes rechaza propuesta para finalizar ayuda a Israel

Cámara de Representantes rechaza propuesta para finalizar ayuda a Israel

Controversia sobre la normativa de la OMB

El caso gira en torno a una disposición de la normativa emitida por la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB) en 2020 y revisada posteriormente.

Dicha disposición establece que una subvención federal puede rescindirse con arreglo a los términos y condiciones de la misma, incluso cuando "ya no contribuya a los objetivos del programa o a las prioridades de la agencia".

Desde que Trump volvió al cargo, las agencias federales han invocado esa formulación para cancelar subvenciones que financian programas que la Administración considera incompatibles con su agenda, incluidas iniciativas relacionadas con la diversidad, la equidad y la inclusión (DEI), el cambio climático y la ideología de género.

En su demanda, los estados describieron las cancelaciones como una "campaña de tierra quemada" a escala nacional basada en una nueva interpretación expansiva de una única subcláusula reglamentaria.

Los abogados del gobierno argumentaron en los escritos judiciales que la redacción del reglamento no establecía ningún plazo límite sobre cuándo debían haberse adoptado las prioridades pertinentes de la agencia. Según su interpretación, la cláusula permitía a las agencias tener en cuenta sus prioridades actuales, y no solo aquellas vigentes en el momento en que se concedió la subvención.

Historias relacionadas

Archivos desclasificados exponen maniobras de China para influir en elecciones de EE. UU.

Archivos desclasificados exponen maniobras de China para influir en elecciones de EE. UU.

También argumentaron que los cambios en las políticas tras unas elecciones son una parte normal de un gobierno representativo.

"Un cambio de administración provocado por el voto de la ciudadanía es una base perfectamente razonable para que un organismo ejecutivo reevalúe los costes y beneficios de sus programas y normativas", escribieron los abogados del gobierno, citando un precedente del Tribunal Supremo. "Algunos de los argumentos de los demandantes son muy difíciles de conciliar con ese importante principio de la democracia representativa".

La administración argumentó además que los estados carecían de legitimación, que las posibles cancelaciones futuras de subvenciones eran especulativas y que la demanda no impugnaba una resolución definitiva de la agencia.

Las prioridades deben hacerse públicas

Talwani rechazó esos argumentos en lo que se refería a la solicitud de los estados de una resolución sobre las subvenciones vigentes.

En este caso, los estados no reclamaban indemnizaciones ni otras medidas de reparación en relación con cancelaciones pasadas. En cambio, se centraron en proteger las subvenciones vigentes de una posible rescisión futura.

El juez consideró que los estados se enfrentaban a un riesgo sustancial de nuevas cancelaciones, señalando que contaban con al menos 1180 subvenciones activas por valor de más de 5390 millones de dólares procedentes de los organismos demandados.

Talwani concluyó que la cláusula de rescisión se aplica a los objetivos y prioridades identificados en el momento de la concesión de la subvención, y no a nuevas prioridades introducidas posteriormente.

"La interpretación que hacen los demandados de la cláusula de rescisión no está claramente respaldada por el texto de la disposición, es contraria al marco normativo, no encuentra apoyo alguno en los antecedentes de la elaboración de la normativa y violaría el requisito de la cláusula de gastos de que las condiciones se impongan de forma inequívoca", escribió.

Historias relacionadas

Magistradas de Corte Suprema solicitan más fondos para seguridad ante aumento de amenazas

Magistradas de Corte Suprema solicitan más fondos para seguridad ante aumento de amenazas

La jueza señaló que el marco normativo exige a las agencias que den a conocer sus objetivos y prioridades al anunciar una convocatoria de financiación, lo que permite a los solicitantes "tomar una decisión informada" sobre si aceptan o no las condiciones.

Si las agencias pudieran modificar posteriormente esos criterios y utilizarlos para cancelar subvenciones ya concedidas, los estados no podrían aceptar a sabiendas las condiciones asociadas a la financiación federal, según determinó Talwani.

Talwani reconoció, no obstante, que los presidentes y las agencias federales tienen libertad para establecer nuevas prioridades a la hora de conceder futuras subvenciones.

"La normativa, tal y como ha declarado este tribunal, solo exige que se informe a los beneficiarios de dichos objetivos y prioridades antes de que se concedan las subvenciones", escribió.

La Casa Blanca no hizo ningún comentario de inmediato.

La fiscal general de Nueva Jersey, Jennifer Davenport, calificó la decisión de victoria para los estados y afirmó que confirmaba que la Administración había actuado "de forma imprudente e ilegal" al recortar la financiación federal destinada a determinados programas.

"El presidente y sus aliados no pueden tomar como rehenes programas fundamentales para satisfacer sus caprichos personales e ideologías políticas, desestabilizando el país al retirar fondos federales esenciales que ya habían sido concedidos a los estados", declaró Davenport.

Con información de Reuters.


Cómo puede usted ayudarnos a seguir informando

¿Por qué necesitamos su ayuda para financiar nuestra cobertura informativa en Estados Unidos y en todo el mundo? Porque somos una organización de noticias independiente, libre de la influencia de cualquier gobierno, corporación o partido político. Desde el día que empezamos, hemos enfrentado presiones para silenciarnos, sobre todo del Partido Comunista Chino. Pero no nos doblegaremos. Dependemos de su generosa contribución para seguir ejerciendo un periodismo tradicional. Juntos, podemos seguir difundiendo la verdad, en el botón a continuación podrá hacer una donación:

Síganos en Facebook para informarse al instante
Balanza de la justicia sobre periódico The Epoch Times

La verdad pesa.

Por eso pocos se atreven a cargar con ella.

Investigar, verificar y publicar sin presiones requiere tiempo, recursos y determinación.

Miles de lectores hacen posible que sigamos informando con independencia.

Apoyar Periodismo Independiente

Comentarios (0)

Nuestra comunidad prospera gracias a un diálogo respetuoso, por lo que te pedimos amablemente que sigas nuestras pautas al compartir tus pensamientos, comentarios y experiencia. Esto incluye no realizar ataques personales, ni usar blasfemias o lenguaje despectivo. Aunque fomentamos la discusión, los comentarios no están habilitados en todas las historias, para ayudar a nuestro equipo comunitario a gestionar el alto volumen de respuestas.

TE RECOMENDAMOS
ÚLTIMAS NOTICIAS