TRENTON, Ky.—Un tren descarrilado de CSX derramó una sustancia química inflamable y provocó un incendio en una zona rural del sur de Kentucky el martes, lo que llevó a las autoridades a emitir una orden de confinamiento, que posteriormente se levantó para los residentes cercanos.
No se reportaron heridos después del descarrilamiento de 31 vagones alrededor de las 6:15 a. m. CT en el condado de Todd, informó CSX en un comunicado. El descarrilamiento causó una fuga de azufre fundido de un vagón y provocó un incendio que fue extinguido a última hora de la mañana del martes, informó la compañía.
Los equipos en el lugar estaban trabajando "con la mayor seguridad y rapidez posible" para limpiar el lugar, agregó.
"Agradecemos la rápida respuesta y coordinación de los servicios de emergencia locales y los funcionarios de gestión de emergencias", declaró la compañía. "Nuestra prioridad sigue siendo la salud y la seguridad del personal en el lugar, la comunidad circundante, además de mitigar cualquier riesgo potencial para el medio ambiente".
La sustancia química que se filtró puede ser tóxica en caso de incendio, indicó la compañía. Sin embargo, las pruebas de calidad del aire en el lugar del descarrilamiento indicaron que "todo está bien ahora" y se levantó la orden de confinamiento, según Ash Groves, director de gestión de emergencias del condado de Todd.
Las autoridades del condado de Todd habían emitido una orden de confinamiento de 800 metros alrededor del lugar afectado como medida de precaución.
El descarrilamiento ocurrió aproximadamente a 1.6 km al oeste del centro de Trenton, a unos 88 km al noroeste de Nashville, Tennessee.















