Las aldeas situadas a ambos lados de la frontera administrativa entre Beijing y la vecina provincia de Hebei han quedado separadas por vallas de alambre de púas, cámaras de vigilancia y controles de carretera, lo que ha suscitado críticas por el hecho de que el régimen chino trate cada vez más a los ciudadanos de a pie como amenazas para la seguridad al impedirles el acceso a la capital.
Los vídeos y fotos que han circulado por Internet en los últimos días muestran una valla metálica verde coronada con alambre de púas erigida entre la aldea de Baoshang, en el condado de Xianghe (provincia de Hebei), y la aldea de Xiaotun, en el distrito de Tongzhou de Beijing. Se han instalado cámaras de vigilancia a lo largo de la barrera, mientras que algunas carreteras de las aldeas han sido bloqueadas con puertas de hierro, barreras de hormigón y camiones aparcados.
Las imágenes han suscitado una gran atención en las redes sociales chinas, y algunos internautas acusan al régimen de convertir la capital china en una "prisión gigante".
Varios críticos del régimen residentes en China hablaron con "The Epoch Times" bajo condición de anonimato por temor a represalias.
Alteraciones en la vida cotidiana
Un solicitante de la provincia de Hebei que viaja a Beijing para pedir reparación a las autoridades del régimen, de apellido Liu, declaró a “The Epoch Times” que la valla recién instalada ha cortado una ruta que los residentes utilizaban anteriormente para desplazarse entre las dos aldeas.
"Algunas secciones están coronadas con alambre de púas, e incluso los motociclistas que entran en Beijing ahora tienen que someterse a controles de identidad", afirmó. "El alambre de púas y las barreras de hormigón han bloqueado las carreteras que utilizan los habitantes de los alrededores de Beijing. Incluso cosas tan sencillas como ir de compras se han vuelto un inconveniente".
Liu señaló que muchas personas cruzan la frontera entre Beijing y Hebei para ir al trabajo o visitar a familiares, pero las nuevas restricciones han dificultado esos desplazamientos.
“En lugar de buscar formas de facilitar la vida a la gente corriente, el Gobierno está dedicando toda su energía a vigilarlos y restringirlos”, afirmó. “Es muy desalentador”.
Según Liu, muchos demandantes viven en los alrededores, y las barreras han cortado de hecho una de sus rutas de acceso a Beijing, al tiempo que impiden que los residentes de los pueblos vecinos se visiten entre sí.
Aumento de las medidas de seguridad del régimen
Un disidente afincado en Beijing, de apellido Li, declaró a The Epoch Times que los residentes ya deben hacer reservas con antelación para entrar en la plaza de Tiananmen y que ahora se enfrentan a múltiples controles de seguridad simplemente para acceder a Beijing.
"La gente solía decir que la plaza de Tiananmen era como una prisión", afirmó. "Ahora se podría decir que toda la ciudad de Beijing se convierte en una prisión".
Li señaló que también se han establecido puestos de control en las zonas limítrofes con los distritos de Haidian y Changping de Beijing.
"Este tipo de medidas de seguridad solían existir únicamente a lo largo de las fronteras nacionales", afirmó. "Ahora están apareciendo en las fronteras administrativas habituales. Esto demuestra que el miedo del régimen ha llegado a un extremo, hasta el punto de que consideran a los ciudadanos de a pie como enemigos potenciales".
Afirmó que las medidas reflejan el énfasis que el Partido Comunista Chino (PCCh) lleva mucho tiempo poniendo en mantener la estabilidad interna mediante la vigilancia y el control.
Durante años, el PCCh impuso medidas de seguridad más estrictas a los demandantes, los activistas por los derechos y los abogados de derechos humanos, especialmente durante períodos políticamente delicados, como las reuniones anuales de la legislatura china —que actúa como mero órgano de ratificación— y del órgano consultivo político. Durante esos eventos, se establecen habitualmente puestos de control temporales en los alrededores de Beijing para inspeccionar a las personas que entran en la capital.
Otro defensor de los derechos humanos afincado en Beijing, de apellido Chen, declaró a The Epoch Times que el último endurecimiento podría estar relacionado con próximas fechas políticamente delicadas, incluido el aniversario del 1 de agosto del ejército chino.
"Ya se trate de las reuniones legislativas anuales, del 4 de junio, del 1 de julio, del 1 de agosto o del Día Nacional el 1 de octubre, todas estas son fechas delicadas para el régimen", afirmó Chen. "Despliegan puestos de control, responsables de los barrios y otro personal de seguridad para reforzar los controles sociales".
Estos controles más estrictos también contrastan con la campaña que Beijing lleva a cabo desde hace tiempo para promover la integración económica con la vecina provincia de Hebei y la ciudad portuaria de Tianjin.
Chen señaló que, aunque el régimen promueve con frecuencia el desarrollo coordinado de la región de Beijing-Tianjin-Hebei, los residentes de Hebei siguen enfrentándose a controles cada vez más estrictos al entrar en la capital.
Afirmó que algunos disidentes de Beijing también han sido escoltados a la fuerza fuera de la ciudad y abandonados en zonas circundantes de Hebei para impedir que permanezcan en Beijing.
Durante años, el régimen chino ha promovido el desarrollo coordinado entre partes de Beijing y los condados vecinos de Hebei. Los planes oficiales prevén una mayor conectividad en el transporte, la cooperación industrial y la integración de los servicios públicos.
Sin embargo, a pesar de esos objetivos, las localidades vecinas de Baoshang y Xiaotun están ahora separadas por una valla permanente de alambre de púas, lo que pone de relieve el contraste entre la campaña de integración regional del régimen y sus medidas de seguridad interna cada vez más estrictas.
Con información de Zhou Yu.




















