SAN LORENZO DE EL ESCORIAL, España—La noche del 28 de febrero de 2026, la Compañía Shen Yun de Nueva York actuó ante un teatro lleno en el Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial. Un estruendoso aplauso resonó en todo el teatro mientras el público respondía con entusiasmo a la actuación de la noche.
Entre los asistentes se encontraba la violinista, compositora y directora de cine española Jezabel Martínez Fabra, quien elogió la actuación desde su perspectiva como música y cineasta profesional.
La Sra. Martínez se graduó en la Academia de Cine y Televisión TAI de Madrid y ha trabajado activamente en la composición de bandas sonoras, ganando el premio SCIFE a la mejor banda sonora original en festivales internacionales.
Reflexionando sobre el espectáculo, dijo: "Pues me ha parecido una maravilla, para mí ha sido un regalo, ha sido una invitación, entonces todo un descubrimiento. Además yo también vengo de la música tradicional, en este caso de la música celta, y el conocer, así con un poco de conocimiento de causa, las músicas tradicionales, en este caso de China, acompañada de la danza, que es la compañera de la música, es que ha sido especial. Porque no solo ha sido música y danza, sino algo más, ha sido elegancia, sutileza, ha sido profesionalidad al límite de cada músico, de cada bailarín, de cada bailarina, ha sido precioso y hacía mucho tiempo que no veía algo tan bonito".
Con sede en Nueva York, Shen Yun se dedica a revivir 5000 años de civilización china a través de la danza y la música clásica chinas, permitiendo al público de todo el mundo experimentar la China anterior al comunismo. Esta misión resonó profundamente en la Sra. Martínez.
"Hace falta en este mundo yo creo, recuperar esa armonía, esa belleza, esa elegancia, esa sutileza, que se ha perdido", afirmó. "Por suerte las músicas folclóricas de muchos países del mundo conservan esa esencia, entonces el escuchar músicas tradicionales y ver danzas tradicionales, es de alguna forma como reavivar esa esencia, como si estuviera esa información dentro de nosotros, en nuestros genes, en nuestra memoria ancestral, y volverla a revivir en el presente".
También percibió una respuesta compartida entre el público. "Creo que el público estaba fascinado, que se notaba esa energía en el ambiente, así que bueno, yo espero repetir, la verdad que e salgo fascinada, ha sido maravilloso, y espero que la música y la danza sigan inspirando a la humanidad muchos años más. De verdad, muchísimas gracias, porque ha sido una maravilla".
Una característica distintiva de Shen Yun es su orquesta, que combina una base sinfónica clásica occidental con instrumentos tradicionales chinos como el erhu y la pipa, el primer conjunto de este tipo en lograr este equilibrio armonioso.
La Sra. Martínez elogió calurosamente esta rara fusión. "Pues me ha gustado mucho", dijo. "Vengo de la música celta, también vengo acostumbrada a esa fusión que hay, de los instrumentos de la música occidental. En este caso ha sido maravilloso, y también un contrapunto, descubrir esta orquesta occidental, fusionada con un instrumento que me encanta, que es el erhu, un instrumento tradicional chino, que se le llama también el violín chino".
"Como violinista lo conozco desde hace años, y combinado es que es una fusión preciosa. Y también una enseñanza, que las culturas, aunque parezcan diferentes, somos más parecidas de lo que parece, y nos unimos en la búsqueda de la armonía".
Continuó diciendo: "Los instrumentos tradicionales chinos, como el guqin, también es una maravilla, una preciosidad, tienen una cualidad que se le atribuye también al violín, que dicen que es el instrumento del alma humana".
Historias relacionadas
La Sra. Martínez también elogió en particular a la solista de erhu de Shen Yun. "Me ha encantado la solista, me ha parecido una virtuosa ... Me he fijado mucho en el movimiento del arco, muy parecido al del violín".
"Al final esos crescendos, ese aumento de velocidad, también con la intensidad que hacía, me ha parecido que ya no era una virtuosa y un instrumento, sino todo era una unidad. Eso lo ha hecho fenomenal, esa fusión, el artista muchas veces se funde con su instrumento, y es cuando alcanza esa magia, porque ya no hay mente, ni hay cuerpo moviéndose, sino todo es armonía.".
También elogió el mensaje que transmitía el espectáculo. "Me ha parecido que hablaba todos los seres humanos, me ha parecido un mensaje universal- Y por tanto creo que por eso han hablado de que el espectáculo se representa en todas partes del mundo, creo que es un espectáculo que sin palabras, solo con danza, imagen, sonido, da un mensaje de unidad, de concordia, de tolerancia, y sobre todo de bondad"
"Lo que me ha transmitido Shen Yun, es esa búsqueda de la armonía a través de la bondad, y por tanto de elevarse del plano material —que es tan terrenal, frío muchas veces— y conectar con ese mundo espiritual".
"Recordar eso divino que todos los seres humanos llevamos dentro. Ha sido un placer, ha sido una maravilla, salgo de verdad flotando. Muchísimas gracias a todos".
Reportaje de NTD y Olivia Li.
The Epoch Times es un orgulloso patrocinador de Shen Yun Performing Arts. Hemos cubierto las reacciones del público desde los inicios de Shen Yun en 2006.
