Cronología: Cómo los ataques estadounidenses cambiaron el curso de la guerra de los 12 días

Tras 12 días de enfrentamientos, Irán e Israel acordaron poner fin al conflicto que mantiene en vilo a Oriente Medio.

El conflicto se desencadenó en medio de un punto muerto sobre el programa nuclear iraní. El presidente estadounidense, Donald Trump, había presionado a Irán para que aceptara abandonar sus programas nucleares. Aunque Irán ha insistido en que no pretende fabricar armas nucleares, los negociadores iraníes se habían mostrado reacios a renunciar a la capacidad de enriquecimiento de uranio del país.

En la madrugada del 13 de junio, aviones de combate israelíes lanzaron un ataque sorpresa con el objetivo de paralizar el programa nuclear y la capacidad militar ofensiva de Irán. Tras el ataque, los representantes iraníes se retiraron de las conversaciones previstas para el 14 de junio con sus homólogos estadounidenses en Omán.

Irán también respondió al ataque israelí con una lluvia de drones explosivos y misiles balísticos, varios de los cuales lograron atravesar las redes de defensa aérea de Israel, causando muertos, heridos y daños en todo el país.

A medida que el conflicto se intensificaba, el ejército estadounidense desvió el Grupo de Ataque del Portaaviones Nimitz hacia Oriente Medio y puso a sus tropas en estado de alerta máxima.

Antes de que terminaran los combates, Trump ordenó un ataque con bombarderos furtivos alrededor del mundo contra tres instalaciones nucleares iraníes. El objetivo principal de esta misión de bombardeo estadounidense era la planta de enriquecimiento de uranio de Fordow, situada a cientos de metros bajo tierra, en su mayor parte fuera del alcance de las armas de la Fuerza Aérea israelí. La administración Trump calificó los ataques contra las tres instalaciones nucleares iraníes como un gran éxito, aunque aún no se conoce con exactitud el alcance total de los daños causados al programa nuclear iraní.

Tras lo que calificó como un "débil" y en gran medida teatral ataque con misiles iraní en represalia contra una base estadounidense en Catar, Trump anunció que tanto Irán como Israel habían acordado un alto el fuego para poner fin al conflicto.

"Me gustaría felicitar a ambos países, Israel e Irán, por haber tenido la resistencia, el coraje y la inteligencia para poner fin a lo que debería llamarse 'LA GUERRA DE LOS 12 DÍAS'", escribió Trump en una publicación en Truth Social el 23 de junio en la que exponía el plan de alto el fuego.

Reflexionando sobre el curso del conflicto en una entrevista con el presentador de Fox News Bret Baier esa misma noche, el vicepresidente de Estados Unidos, JD Vance, dijo que el breve conflicto supuso una oportunidad para cambiar el rumbo de la diplomacia en Oriente Medio.

"De hecho, creo que, cuando miremos atrás, diremos que la Guerra de los 12 Días fue un importante momento de reinicio para toda la región", afirmó Vance.

El vicepresidente JD Vance habla en el programa Special Report with Bret Baier (R) de Fox News en la sede de la cadena en Washington el 23 de junio de 2025. (J. Scott Applewhite/AP Photo).

13 de junio

- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, alegando que Irán se estaba acercando a la obtención de un arma nuclear, afirma que los ataques "han golpeado el corazón" del programa de enriquecimiento nuclear iraní.

- En una publicación en las redes sociales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirma que había dado a Irán un plazo de 60 días para llegar a un acuerdo que limitara su programa nuclear y afirma que los ataques de Israel se llevaron a cabo en el 61.º día. Trump insta a Irán a buscar un acuerdo que limite su programa nuclear.

- En las últimas horas del 13 de junio, las fuerzas iraníes comienzan un ataque en represalia, lanzando salvas de misiles y drones explosivos hacia Israel.

Bomberos trabajan en el lugar de una explosión en un complejo residencial en el norte de Teherán, Irán, el 13 de junio de 2025. (Vahid Salemi/AP Photo).

14 de junio

- Las fuerzas israelíes e iraníes continúan lanzando ataques entre sí.

Misiles iraníes e interceptores israelíes iluminan el cielo sobre Beirut, Líbano, el 14 de junio de 2025. (NAEL CHAHINE/Middle East Images/AFP vía Getty Images).

15 de junio

16 de junio

- El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araqchi, afirma que si Trump realmente quiere poner fin a la guerra, debe controlar a Israel.

- Aviones israelíes atacan un estudio operado por la cadena estatal iraní Islamic Republic of Iran Broadcasting, alegando que se utilizaba con fines militares.

- Los líderes del G7 —Estados Unidos, Reino Unido, Japón, Francia, Italia, Alemania y Canadá— celebran una cumbre en Canadá. Emiten una declaración conjunta en la que afirman su apoyo a Israel, califican a Irán de "principal fuente de inestabilidad y terrorismo en la región" y declaran que Irán no puede obtener armas nucleares.

- Trump abandona la cumbre antes de tiempo para regresar a Washington mientras se recrudece el conflicto entre Israel e Irán. A bordo del Air Force One, durante el vuelo de regreso, Trump afirma: "No busco un alto el fuego. Buscamos algo mejor que un alto el fuego".

Humo sale de un lugar que fue alcanzado durante los ataques con misiles iraníes, en Haifa, Israel, el 16 de junio de 2025. (AHMAD GHARABLI/AFP vía Getty Images).

17 de junio

- Trump publica un mensaje en mayúsculas en las redes sociales: "¡Rendición incondicional!".

El humo se eleva de los escombros de un edificio de medios de comunicación estatales iraníes después de un ataque aéreo israelí en Teherán, Irán, el 16 de junio de 2025. Bautizado como Operación León Naciente, el ataque tenía como objetivo degradar las capacidades militares ofensivas de Irán y evitar que el país obtuviera un arma nuclear. Nikan/Middle East Images/AFP via Getty Images

18 de junio

- El embajador de Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, anuncia que se están llevando a cabo esfuerzos para evacuar a los ciudadanos estadounidenses y a los residentes permanentes legales en Israel.

19 de junio

- El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, amenaza al líder iraní Ali Jamenei tras el ataque al hospital, afirmando que "este hombre no debe seguir existiendo bajo ningún concepto".

- La Casa Blanca anuncia que Trump decidirá en las próximas dos semanas si Estados Unidos se unirá al conflicto entre Israel e Irán.

Hospital Soroka tras un ataque con misiles iraníes en Beersheba, Israel, el 19 de junio de 2025. (JOHN WESSELS/AFP a través de Getty Images).

20 de junio

- Los ministros de Asuntos Exteriores de Reino Unido, Francia y Alemania, junto con el jefe de política exterior de la Unión Europea, mantienen conversaciones con el ministro de Asuntos Exteriores de Irán para encontrar formas de resolver el conflicto. El ministro de Asuntos Exteriores iraní afirma: "Mientras continúen la agresión y los ataques, simplemente no hay lugar para hablar de diálogo o diplomacia".

El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, habla durante la 59.ª sesión del Consejo de Derechos Humanos en la sede europea de las Naciones Unidas en Ginebra, el 20 de junio de 2025. (Martial Trezzini/Keystone vía AP).

21 de junio

- 5 p. m., hora del este: Los bombarderos B-2 entran en la zona de responsabilidad del Mando Central de Estados Unidos, mientras que los buques de guerra estadounidenses comienzan a lanzar misiles de crucero Tomahawk contra las instalaciones nucleares iraníes de Isfahán.

- 6 p. m., hora del este: Los aviones de combate estadounidenses que vuelan por delante de los bombarderos B-2 comienzan a atacar los sistemas de defensa aérea iraníes a lo largo de la ruta hacia las instalaciones nucleares de Fordow y Natanz.

- Entre las 6:40 p. m. y las 7 p. m. ET: Los bombarderos B-2 lanzan bombas antibúnker sobre Fordow y Natanz.

- 7:05 p. m. ET: Los últimos misiles Tomahawk estadounidenses caen sobre la instalación nuclear iraní de Isfahán.

- 7:30 p. m. ET: Las tripulaciones de los bombarderos B-2 salen del espacio aéreo iraní.

- 7:50 p. m. ET: Trump anuncia el ataque estadounidense contra Irán.

Una línea de tiempo operativa de un ataque contra Irán se muestra durante una conferencia de prensa con el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Dan Caine, y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, en el Pentágono en Arlington, Virginia, el 22 de junio de 2025. Caine también anunció que algunos bombarderos se dirigieron hacia el oeste sobre el Océano Pacífico como señuelos. (Andrew Harnik/Getty Images)

22 de junio

- Trump anuncia que todos los bombarderos B-2 regresaron a la base de Whiteman, casi dos días después de su salida.

- Trump publica un mensaje en las redes sociales en el que afirma: "No es políticamente correcto utilizar el término 'cambio de régimen', pero si el actual régimen iraní es incapaz de HACER QUE IRÁN VUELVA A SER GRANDE, ¿por qué no habría un cambio de régimen? ¡MIGA!".

- El Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán inicia deliberaciones sobre si cerrar o no el estrecho de Ormuz tras los ataques estadounidenses.

- En una entrevista concedida al programa "Sunday Morning Futures" de Fox News, el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, afirma que bloquear el estrecho de Ormuz sería un "suicidio económico" para Irán. Rubio pide a China que ayude a disuadir a Irán de dar ese paso.

Antes y después del bombardeo estadounidense del 21 de junio contra la planta de enriquecimiento de uranio de Fordow, al norte de Qom, Irán. (Ilustración de The Epoch Times, Reuters, Shutterstock).

23 de junio

- Irán lanza una lluvia de misiles contra la base aérea de Al Udeid, en Catar. Se cierran los espacios aéreos alrededor de Catar, Baréin y los Emiratos Árabes Unidos.

- Las fuerzas estadounidenses informan que interceptaron con éxito los misiles iraníes. Trump informa que, de los 14 misiles lanzados por Irán, las fuerzas estadounidenses "derribaron" 13 y "liberaron" otro que se dirigía en una dirección no amenazante. El gobierno de Catar informa que se lanzaron 19 misiles, de los cuales solo uno impactó en una base militar, sin causar víctimas.

- Trump anuncia que Irán avisó con antelación del ataque y que no hay heridos entre el personal estadounidense ni qatarí.

- A las 6 p. m. ET, Trump afirma que Israel e Irán acordaron un alto el fuego, que se aplicará gradualmente durante las próximas 24 horas.

Un mapa muestra la base aérea estadounidense Al Udeid en Catar, que Irán atacó con múltiples misiles el 23 de junio en represalia por el ataque estadounidense contra sus instalaciones nucleares. Estados Unidos atacó tres instalaciones nucleares iraníes —Fordow, Natanz e Isfahán— el 21 de junio. (Ilustración de The Epoch Times).

24 de junio

- Mientras se dirige a la cumbre de la OTAN en los Países Bajos, Trump critica a Israel e Irán por continuar con los ataques durante el período de alto el fuego.

- Trump se distancia de los rumores sobre un cambio de régimen en Irán. "Me gustaría que todo se calmara lo antes posible", afirma.

- Netanyahu anuncia que Israel canceló los ataques adicionales contra Irán tras una llamada con Trump.

El presidente israelí, Isaac Herzog, habla con los medios de comunicación frente a un edificio donde cuatro personas murieron por un ataque con misiles iraníes en Beersheba, Israel, el 24 de junio de 2025. Según las autoridades israelíes, Irán lanzó una lluvia de misiles en la madrugada del martes, antes del inicio de un alto el fuego negociado por Estados Unidos entre ambos países. (Erik Marmor/Getty Images).